對(duì)歌謠類(lèi)少兒漢語(yǔ)教材編寫(xiě)的分析與思考 ——基于文本分析和教學(xué)實(shí)踐
發(fā)布時(shí)間:2021-11-23 14:53
近年來(lái),國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)蓬勃發(fā)展,隨著教學(xué)對(duì)象的低齡化,國(guó)際少兒漢語(yǔ)教學(xué)逐漸受到學(xué)界的重視。由于少兒學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)需求不同于成人,因此游戲教學(xué)法、全身反應(yīng)法和歌謠教學(xué)法等少兒漢語(yǔ)教學(xué)法廣受歡迎。其中,歌謠教學(xué)法由于教學(xué)效果好且容易操作,在少兒漢語(yǔ)課堂中運(yùn)用廣泛。為配合歌謠教學(xué)法的課堂運(yùn)用,歌謠類(lèi)少兒漢語(yǔ)教材逐漸出現(xiàn)。然而,相較于傳統(tǒng)的常規(guī)性少兒漢語(yǔ)教材(教學(xué)材料以課文為主體的綜合性教材),歌謠類(lèi)少兒漢語(yǔ)教材仍處于起步階段,對(duì)其研究也十分薄弱(相關(guān)研究不足5篇)。漢語(yǔ)教材的編寫(xiě)與推廣是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)在21世紀(jì)發(fā)展的最重要的因素(趙金銘,2004),所以關(guān)于歌謠類(lèi)少兒漢語(yǔ)教材的研究值得引起我們的關(guān)注,F(xiàn)在歌謠教學(xué)法和少兒漢語(yǔ)歌謠教材處于初步發(fā)展階段,亟需從教材文本與教學(xué)實(shí)踐兩方面總結(jié)經(jīng)驗(yàn),提煉出更為符合教學(xué)規(guī)律和學(xué)習(xí)者認(rèn)知特點(diǎn)的教材編寫(xiě)思路。因此,本文綜合運(yùn)用文獻(xiàn)分析法、內(nèi)容分析法、訪談?wù){(diào)查法、問(wèn)卷調(diào)查法、實(shí)地觀察法和課堂志研究法等研究方法,將靜態(tài)的文本分析和動(dòng)態(tài)的教學(xué)實(shí)踐及調(diào)查相結(jié)合展開(kāi)研究。全文一共分為八章。第一章為緒論,介紹論文選題背景和研究意義,從多個(gè)角度對(duì)相關(guān)研究進(jìn)行綜述,界定“少兒”和...
【文章來(lái)源】:中央民族大學(xué)北京市 211工程院校 985工程院校
【文章頁(yè)數(shù)】:183 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【部分圖文】:
圖1-1部分已出版的少兒漢語(yǔ)歌謠教材??
話題選擇、課文內(nèi)容和語(yǔ)言要索等內(nèi)容的對(duì)比,??得出各自在內(nèi)容和結(jié)構(gòu)方面的優(yōu)劣,從而為語(yǔ)言教材的編寫(xiě)提出改進(jìn)建議。??筆者將以上關(guān)于少兒漢語(yǔ)教材的文獻(xiàn)進(jìn)行匯總和統(tǒng)計(jì),結(jié)合在其他學(xué)術(shù)平臺(tái)??的篩選結(jié)果,將2009-2019近十年間關(guān)于少兒漢語(yǔ)教材的文獻(xiàn)數(shù)M展示如下:??20?-??15?\??:——???^????〇??2009?2010?2011?2012?2013?2014?2015?2016?2017?2018?2019???少兒漢語(yǔ)教材對(duì)比研宄?少兒漢語(yǔ)教材研宂??圖1-2少兒漢語(yǔ)教材文獻(xiàn)數(shù)量增長(zhǎng)趨勢(shì)??通過(guò)文獻(xiàn)梳理并結(jié)合上圖我們發(fā)現(xiàn),關(guān)于少兒漢語(yǔ)教材的研究在數(shù)量上總體??呈上升趨勢(shì),在方法上以對(duì)比研究較為流行,且跨國(guó)別和跨學(xué)科的少兒漢語(yǔ)教材??對(duì)比研究成為熱點(diǎn)。另外,不論是對(duì)少兒漢語(yǔ)教材的宏觀研宄還是具體研究,在??內(nèi)容上國(guó)別化少兒漢語(yǔ)教材的研宄都逐漸引起了學(xué)界的重視。以上對(duì)于少兒漢語(yǔ)??教材的研宄文獻(xiàn)為本文在教材的研宄維度和研宄方法方面提供了豐富的參考。??二、關(guān)于國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)中歌遙教學(xué)的研究??由于歌謠教學(xué)法的廣泛運(yùn)用及其良好的教學(xué)效果,一些學(xué)者對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)??15??
三、艾賓浩斯遺忘規(guī)律??1885年,德國(guó)心理學(xué)家艾賓浩斯在《關(guān)于記憶》一書(shū)中提出了人類(lèi)大腦對(duì)??新事物的遺忘規(guī)律,并將之以曲線方式直觀地呈現(xiàn)出來(lái),我們稱(chēng)之為“艾賓浩斯??遺忘曲線”。艾賓浩斯提出,學(xué)習(xí)過(guò)程中的遺忘是有規(guī)律的,遺忘進(jìn)程會(huì)隨著時(shí)??間的推移呈現(xiàn)不同程度的變化。在記憶的初始階段,遺忘速度非?,隨著時(shí)間??的推移,遺忘速度逐漸減緩。另外,遺忘的進(jìn)程不僅受時(shí)間因素的制約,也受其??他因素的制約。??記憶的數(shù)盪?|艾賓浩斯遺忘曲線??100%??80%?\?Nv??60%?-—詩(shī)歌??2〇%_????無(wú)意義音節(jié)??——I——I?1?1_天數(shù)??10?15?20?25?30?八奴??圖1-3艾賓浩斯遺忘規(guī)律與記憶材料的關(guān)系??人們對(duì)無(wú)意義S?節(jié)的遺忘速度快于對(duì)散文的遺忘,而對(duì)散文的遺忘速度又快??于韻律詩(shī)。歌謠教學(xué)法將短小押韻的歌謠作為漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的載體,學(xué)生的記憶效果??較好。另外,艾賓浩斯遺忘規(guī)律還提出,學(xué)生最先遺忘的是不感興趣的材料,不??熟悉的比熟悉的遺忘的要¥。這一理論對(duì)于歌謠類(lèi)少兒漢語(yǔ)教材的編寫(xiě)也有重要??的指導(dǎo)作用。??四、大腦機(jī)能分擔(dān)理論??美國(guó)心理學(xué)家斯佩里和麥伊爾斯提出“左右腦機(jī)能分擔(dān)理論”,該理論介紹??了大腦左右腦的分丄情況:左腦主管抽象性思維,例如語(yǔ)言、推理、閱讀、判斷??和計(jì)算等;右腦主管形象性思維,例如圖形、知覺(jué)、旋律、色彩和想象等。在一??般的教育當(dāng)中,人們通常更注重邏輯、語(yǔ)言、閱讀和計(jì)算等左腦機(jī)能的開(kāi)發(fā)。然??23??
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]構(gòu)建家校合作學(xué)習(xí)共同體的策略[J]. 林衛(wèi)紅. 遼寧教育. 2019(20)
[2]淺談對(duì)外漢語(yǔ)教材插圖問(wèn)題[J]. 劉肖. 現(xiàn)代交際. 2019(14)
[3]基于多模態(tài)與多元智能理論的視聽(tīng)說(shuō)教學(xué)[J]. 潘先軍. 國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)研究. 2019(01)
[4]課堂志:作為教學(xué)研究的方法論與方法[J]. 王鑒. 教育研究. 2018(09)
[5]兒歌創(chuàng)作中的韻律與句法分析--以冰心《繁星》為例[J]. 李華琛. 現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版). 2017(01)
[6]中外合作:漢語(yǔ)教材國(guó)際推廣的重要途徑[J]. 丁安琪. 國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)研究. 2015(02)
[7]適應(yīng)海外教學(xué)環(huán)境的漢語(yǔ)教材編寫(xiě)[J]. 毛悅. 國(guó)際漢語(yǔ)教育研究. 2015(00)
[8]入門(mén)階段漢字教學(xué)條件的分析與教學(xué)方法的思考[J]. 馮麗萍. 云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版). 2015(01)
[9]漢語(yǔ)教材本土化方式及分級(jí)研究[J]. 周小兵,陳楠,梁珊珊. 華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2014(05)
[10]情感過(guò)濾假說(shuō)視域下的兒歌在初級(jí)階段漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用——以美國(guó)俄亥俄州哥倫布市蒙特利爾高中漢語(yǔ)課堂教學(xué)為例[J]. 李晴,王愛(ài)民. 大慶師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2014(02)
博士論文
[1]文化視域下的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究[D]. 唐智芳.湖南師范大學(xué) 2012
碩士論文
[1]唱歌學(xué)漢語(yǔ)類(lèi)國(guó)際漢語(yǔ)教材研究[D]. 張棟.鄭州大學(xué) 2018
[2]歌謠教學(xué)法在少兒初級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[D]. 袁杰.渤海大學(xué) 2016
[3]兒歌在少兒對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[D]. 車(chē)紅艷.蘇州大學(xué) 2016
[4]論兒歌在少兒對(duì)外漢語(yǔ)教材中的應(yīng)用[D]. 王小慶.暨南大學(xué) 2015
[5]初級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)課堂中的“歌謠—韻律”教學(xué)法研究[D]. 劉宇軒.廣西大學(xué) 2013
[6]《快樂(lè)漢語(yǔ)》(第一季)與《走遍美國(guó)》對(duì)比分析研究[D]. 劉靜思.魯東大學(xué) 2013
[7]當(dāng)代漢語(yǔ)兒歌節(jié)律研究[D]. 楊俊波.安徽大學(xué) 2013
[8]美國(guó)幼兒漢語(yǔ)課堂的趣味性[D]. 姜琦.浙江大學(xué) 2010
[9]《跟我學(xué)漢語(yǔ)》系列對(duì)外漢語(yǔ)教材詞匯問(wèn)題研究[D]. 晁淑貞.暨南大學(xué) 2009
本文編號(hào):3514110
【文章來(lái)源】:中央民族大學(xué)北京市 211工程院校 985工程院校
【文章頁(yè)數(shù)】:183 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【部分圖文】:
圖1-1部分已出版的少兒漢語(yǔ)歌謠教材??
話題選擇、課文內(nèi)容和語(yǔ)言要索等內(nèi)容的對(duì)比,??得出各自在內(nèi)容和結(jié)構(gòu)方面的優(yōu)劣,從而為語(yǔ)言教材的編寫(xiě)提出改進(jìn)建議。??筆者將以上關(guān)于少兒漢語(yǔ)教材的文獻(xiàn)進(jìn)行匯總和統(tǒng)計(jì),結(jié)合在其他學(xué)術(shù)平臺(tái)??的篩選結(jié)果,將2009-2019近十年間關(guān)于少兒漢語(yǔ)教材的文獻(xiàn)數(shù)M展示如下:??20?-??15?\??:——???^????〇??2009?2010?2011?2012?2013?2014?2015?2016?2017?2018?2019???少兒漢語(yǔ)教材對(duì)比研宄?少兒漢語(yǔ)教材研宂??圖1-2少兒漢語(yǔ)教材文獻(xiàn)數(shù)量增長(zhǎng)趨勢(shì)??通過(guò)文獻(xiàn)梳理并結(jié)合上圖我們發(fā)現(xiàn),關(guān)于少兒漢語(yǔ)教材的研究在數(shù)量上總體??呈上升趨勢(shì),在方法上以對(duì)比研究較為流行,且跨國(guó)別和跨學(xué)科的少兒漢語(yǔ)教材??對(duì)比研究成為熱點(diǎn)。另外,不論是對(duì)少兒漢語(yǔ)教材的宏觀研宄還是具體研究,在??內(nèi)容上國(guó)別化少兒漢語(yǔ)教材的研宄都逐漸引起了學(xué)界的重視。以上對(duì)于少兒漢語(yǔ)??教材的研宄文獻(xiàn)為本文在教材的研宄維度和研宄方法方面提供了豐富的參考。??二、關(guān)于國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)中歌遙教學(xué)的研究??由于歌謠教學(xué)法的廣泛運(yùn)用及其良好的教學(xué)效果,一些學(xué)者對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)??15??
三、艾賓浩斯遺忘規(guī)律??1885年,德國(guó)心理學(xué)家艾賓浩斯在《關(guān)于記憶》一書(shū)中提出了人類(lèi)大腦對(duì)??新事物的遺忘規(guī)律,并將之以曲線方式直觀地呈現(xiàn)出來(lái),我們稱(chēng)之為“艾賓浩斯??遺忘曲線”。艾賓浩斯提出,學(xué)習(xí)過(guò)程中的遺忘是有規(guī)律的,遺忘進(jìn)程會(huì)隨著時(shí)??間的推移呈現(xiàn)不同程度的變化。在記憶的初始階段,遺忘速度非?,隨著時(shí)間??的推移,遺忘速度逐漸減緩。另外,遺忘的進(jìn)程不僅受時(shí)間因素的制約,也受其??他因素的制約。??記憶的數(shù)盪?|艾賓浩斯遺忘曲線??100%??80%?\?Nv??60%?-—詩(shī)歌??2〇%_????無(wú)意義音節(jié)??——I——I?1?1_天數(shù)??10?15?20?25?30?八奴??圖1-3艾賓浩斯遺忘規(guī)律與記憶材料的關(guān)系??人們對(duì)無(wú)意義S?節(jié)的遺忘速度快于對(duì)散文的遺忘,而對(duì)散文的遺忘速度又快??于韻律詩(shī)。歌謠教學(xué)法將短小押韻的歌謠作為漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的載體,學(xué)生的記憶效果??較好。另外,艾賓浩斯遺忘規(guī)律還提出,學(xué)生最先遺忘的是不感興趣的材料,不??熟悉的比熟悉的遺忘的要¥。這一理論對(duì)于歌謠類(lèi)少兒漢語(yǔ)教材的編寫(xiě)也有重要??的指導(dǎo)作用。??四、大腦機(jī)能分擔(dān)理論??美國(guó)心理學(xué)家斯佩里和麥伊爾斯提出“左右腦機(jī)能分擔(dān)理論”,該理論介紹??了大腦左右腦的分丄情況:左腦主管抽象性思維,例如語(yǔ)言、推理、閱讀、判斷??和計(jì)算等;右腦主管形象性思維,例如圖形、知覺(jué)、旋律、色彩和想象等。在一??般的教育當(dāng)中,人們通常更注重邏輯、語(yǔ)言、閱讀和計(jì)算等左腦機(jī)能的開(kāi)發(fā)。然??23??
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]構(gòu)建家校合作學(xué)習(xí)共同體的策略[J]. 林衛(wèi)紅. 遼寧教育. 2019(20)
[2]淺談對(duì)外漢語(yǔ)教材插圖問(wèn)題[J]. 劉肖. 現(xiàn)代交際. 2019(14)
[3]基于多模態(tài)與多元智能理論的視聽(tīng)說(shuō)教學(xué)[J]. 潘先軍. 國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)研究. 2019(01)
[4]課堂志:作為教學(xué)研究的方法論與方法[J]. 王鑒. 教育研究. 2018(09)
[5]兒歌創(chuàng)作中的韻律與句法分析--以冰心《繁星》為例[J]. 李華琛. 現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版). 2017(01)
[6]中外合作:漢語(yǔ)教材國(guó)際推廣的重要途徑[J]. 丁安琪. 國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)研究. 2015(02)
[7]適應(yīng)海外教學(xué)環(huán)境的漢語(yǔ)教材編寫(xiě)[J]. 毛悅. 國(guó)際漢語(yǔ)教育研究. 2015(00)
[8]入門(mén)階段漢字教學(xué)條件的分析與教學(xué)方法的思考[J]. 馮麗萍. 云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版). 2015(01)
[9]漢語(yǔ)教材本土化方式及分級(jí)研究[J]. 周小兵,陳楠,梁珊珊. 華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2014(05)
[10]情感過(guò)濾假說(shuō)視域下的兒歌在初級(jí)階段漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用——以美國(guó)俄亥俄州哥倫布市蒙特利爾高中漢語(yǔ)課堂教學(xué)為例[J]. 李晴,王愛(ài)民. 大慶師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2014(02)
博士論文
[1]文化視域下的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究[D]. 唐智芳.湖南師范大學(xué) 2012
碩士論文
[1]唱歌學(xué)漢語(yǔ)類(lèi)國(guó)際漢語(yǔ)教材研究[D]. 張棟.鄭州大學(xué) 2018
[2]歌謠教學(xué)法在少兒初級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[D]. 袁杰.渤海大學(xué) 2016
[3]兒歌在少兒對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[D]. 車(chē)紅艷.蘇州大學(xué) 2016
[4]論兒歌在少兒對(duì)外漢語(yǔ)教材中的應(yīng)用[D]. 王小慶.暨南大學(xué) 2015
[5]初級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)課堂中的“歌謠—韻律”教學(xué)法研究[D]. 劉宇軒.廣西大學(xué) 2013
[6]《快樂(lè)漢語(yǔ)》(第一季)與《走遍美國(guó)》對(duì)比分析研究[D]. 劉靜思.魯東大學(xué) 2013
[7]當(dāng)代漢語(yǔ)兒歌節(jié)律研究[D]. 楊俊波.安徽大學(xué) 2013
[8]美國(guó)幼兒漢語(yǔ)課堂的趣味性[D]. 姜琦.浙江大學(xué) 2010
[9]《跟我學(xué)漢語(yǔ)》系列對(duì)外漢語(yǔ)教材詞匯問(wèn)題研究[D]. 晁淑貞.暨南大學(xué) 2009
本文編號(hào):3514110
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/zaizhiboshi/3514110.html
最近更新
教材專(zhuān)著