不同的語言折射出不同的社會文化和社會現(xiàn)象。漢語作為漢民族的重要交際工具,卻存在著語言方面的性別差異。成語作為漢語中蘊含深刻思想與文化內涵的固定短語,反映了性別歧視的文化意識形態(tài)。通過對漢語成語的性別歧視研究,可以了解成語背后的文化內涵,有助于漢語教師更好地開展教學,從而提高學習者在跨文化交際中的文化意識,避免出現(xiàn)交際失誤。本文主要結合汪耀楠主編的《漢語成語詞典》中帶有性別成分和性別指向的語料對成語性別歧視的具體表現(xiàn)進行歸納總結,探究其產生的原因,并對成語性別歧視的規(guī)避提出對策。本文研究內容主要分為五章:第一章為緒論,主要對國內外性別語言學的相關研究進行闡述,并簡要介紹本文的理論基礎、研究方法與創(chuàng)新之處、研究目的與意義。第二章為成語性別歧視的具體表現(xiàn),通過對《漢語成語詞典》中的成語語料分析,發(fā)現(xiàn)在成語中存在著先男后女的語序、在與男女有關的貶義詞中偏袒男性以及用男性稱謂指代兩性三個具體表現(xiàn)。第三章為性別歧視產生的原因,一是社會制度和社會分工的影響,二是儒、釋、道三家教派文化的影響,三是社會心理和女性心理的影響,并結合《漢語成語詞典》中的語料進行舉例論證。第四章為性別歧視的規(guī)避,其中包括政府... 

【文章來源】：湖北工業(yè)大學湖北省

【文章頁數(shù)】：40 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第1章 緒論
    1.1 國內外相關研究綜述
        1.1.1 國外研究綜述
        1.1.2 國內研究綜述
    1.2 理論基礎
    1.3 研究目的與研究意義
    1.4 研究方法與創(chuàng)新之處
第2章 成語性別歧視的具體表現(xiàn)
    2.1 先男后女:把女性視為男性的附屬
    2.2 貶低女性:與男女有關的貶義詞偏袒男性
    2.3 尊崇男性:用男性稱謂指代兩性
第3章 成語性別歧視產生的原因
    3.1 社會原因
        3.1.1 社會制度
        3.1.2 社會分工
    3.2 文化原因
    3.3 心理原因
        3.3.1 社會心理
        3.3.2 女性心理
第4章 性別歧視的規(guī)避
    4.1 規(guī)避性別歧視的重要性
    4.2 規(guī)避性別歧視的舉措
        4.2.1 政府方面:保障權利平等
        4.2.2 社會方面:發(fā)揮媒體宣傳作用
        4.2.3 公眾方面:規(guī)避歧視與更新思想
    4.3 對外漢語教學中規(guī)避性別歧視
結語
參考文獻
致謝


【參考文獻】：
期刊論文
[1]從態(tài)度系統(tǒng)研究漢語成語呈現(xiàn)的性別差異[J]. 茹鮮姑麗·吾拉音.  漢字文化. 2019(18)
[2]對外漢語成語教學研究述評[J]. 杜家幸.  文學教育(上). 2019(04)
[3]社會性別理論的發(fā)展研究[J]. 張宇.  現(xiàn)代交際. 2019(06)
[4]淺析漢語語言中的性別歧視現(xiàn)象[J]. 孫怡洋.  漢字文化. 2018(18)
[5]淺析現(xiàn)代漢語中的性別歧視現(xiàn)象（英文）[J]. 葉蕾,張勇.  科技視界. 2017(09)
[6]成語性別歧視表現(xiàn)種種[J]. 王旗.  中學語文教學參考. 2017(03)
[7]英語語言中的性別歧視——表現(xiàn)、成因及發(fā)展趨向探析[J]. 孫玉超,師文淑.  語文學刊(外語教育教學). 2015(11)
[8]論漢語描寫男性美成語的文化特征[J]. 劉思遠.  常州工學院學報(社科版). 2015(02)
[9]成語與古代女性美妝文化[J]. 馮盈之,余贈振.  常州工學院學報(社科版). 2011(02)
[10]初探日漢成語中的性別差異[J]. 車范道.  貴州民族學院學報(哲學社會科學版). 2011(02)

碩士論文
[1]漢語稱謂系統(tǒng)泛性別化現(xiàn)象研究[D]. 王郡巍.東北師范大學 2019
[2]漢語女性類成語的隱喻研究[D]. 朱曉.東北師范大學 2012
[3]英漢語言中性別歧視的對比研究[D]. 周鳳娟.山東農業(yè)大學 2009
[4]漢語的性別表達類型[D]. 唐玉環(huán).湖南師范大學 2001



本文編號：3399797