對(duì)外漢語(yǔ)中網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)教學(xué)
本文關(guān)鍵詞:對(duì)外漢語(yǔ)中網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)教學(xué),由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)是隨著網(wǎng)絡(luò)的普及和廣泛應(yīng)用而產(chǎn)生的一種新型詞匯,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言快速走進(jìn)人們的日常生活,被人們接受和使用。網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)在作為一種語(yǔ)言現(xiàn)象的同時(shí),也是一種社會(huì)現(xiàn)象,它體現(xiàn)著社會(huì)、文化以及人類心理的狀態(tài)和變化,其傳播和發(fā)展依賴使用者的約定俗成,一般要經(jīng)歷偶然創(chuàng)造、形成與流行、自我更新淘汰、逐漸為人們認(rèn)可、被規(guī)范的漢語(yǔ)體系吸納的過(guò)程。網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的產(chǎn)生,一方面豐富了現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯,促進(jìn)了人與人之間的多元化交流,另一方面,也對(duì)漢語(yǔ)體系的規(guī)范性和完整性產(chǎn)生了影響,同時(shí)也增加了對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的難度。對(duì)于來(lái)到中國(guó)學(xué)習(xí)的外國(guó)留學(xué)生來(lái)說(shuō),教材中沒(méi)有涉及網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的教學(xué),以至于平時(shí)上網(wǎng)看到,或者與中國(guó)人交流時(shí)聽到這些詞,都會(huì)因?yàn)椴幻靼灼湟馑级械嚼Щ?長(zhǎng)此下去,留學(xué)生很容易放棄繼續(xù)漢語(yǔ)學(xué)習(xí),大大打擊了學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的積極性。留學(xué)生對(duì)網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的掌握不僅能擴(kuò)大其詞匯量、增強(qiáng)閱讀能力、提升其漢語(yǔ)水平、促進(jìn)交流、還能對(duì)當(dāng)今中國(guó)的方方面面都有一定的了解和體會(huì),這樣能更好地融入語(yǔ)言環(huán)境和生活環(huán)境之中,對(duì)其學(xué)習(xí)和生活都是十分有益處的。網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)已成為現(xiàn)代漢語(yǔ)中不可回避的現(xiàn)實(shí),也就必然成為對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中必須受到重視的一部分。本文利用文獻(xiàn)研究法和經(jīng)驗(yàn)總結(jié)法分析研究網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ),以網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)為主要研究對(duì)象,在研究前人成果的基礎(chǔ)上,探討了網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的定義、產(chǎn)生因素及特點(diǎn),提出了學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的必要性,教學(xué)策略并提出教學(xué)意見(jiàn),另外,把網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)從不同的角度劃分為不同的類型,如諧音型、縮寫型、象形圖畫型、類推創(chuàng)造型、詞匯演變型,進(jìn)而提出不同類別網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的教學(xué)方法,例如,解釋說(shuō)明法、對(duì)比教學(xué)法、直觀演示法、規(guī)律總結(jié)法、分小組學(xué)習(xí)法等,對(duì)相應(yīng)問(wèn)題進(jìn)行了比較全面的探討。在此,希望本文能夠?qū)W(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)現(xiàn)象的研究和對(duì)外國(guó)留學(xué)生的網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)教學(xué)起到一些幫助。本文共分為四個(gè)部分,第一部分為引言,主要介紹了本論文的選題意義、研究現(xiàn)狀、研究問(wèn)題與方法思路;第二部分論述了網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)產(chǎn)生的原因、途徑以及網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的特點(diǎn);第三部分分析學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的必要性,從網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)教學(xué)存在的突出問(wèn)題入手,探索教學(xué)原則,并對(duì)網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)進(jìn)行分類,根據(jù)不同的類型制定出有針對(duì)性的教學(xué)方法;第四部分總結(jié)全文,提出文章不足之處。
【關(guān)鍵詞】:網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué) 教學(xué)策略
【學(xué)位授予單位】:河南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號(hào)】:H195
【目錄】:
- 摘要4-6
- ABSTRACT6-10
- 第一章 引言10-14
- 一、研究意義10
- 二、研究現(xiàn)狀10-12
- (一) 網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)概念界定研究綜述10-11
- (二) 網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)教學(xué)的研究綜述11-12
- 三、研究問(wèn)題與方法思路12-14
- 第二章 網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的概述14-24
- 一、網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)產(chǎn)生的原因14-16
- (一) 社會(huì)發(fā)展的原因14-15
- (二) 傳媒影響的原因15-16
- (三) 人們心理因素的原因16
- 二、網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)產(chǎn)生的途徑16-20
- (一) 輸入法的不完善而形成的網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)16-17
- (二) 網(wǎng)絡(luò)溝通效率性而形成的網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)17
- (三) 來(lái)源于外來(lái)語(yǔ)17-18
- (四) 借用方言詞語(yǔ)18
- (五) 另造新詞18
- (六) 舊詞新用18-19
- (七) 專業(yè)術(shù)語(yǔ)和影視語(yǔ)言的大眾化19
- (八) 圖形元素19-20
- 三、網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的特點(diǎn)20-24
- (一) 新穎幽默20
- (二) 簡(jiǎn)明性20-21
- (三) 時(shí)效性21
- (四) 廣泛流行性21-22
- (五) 衍生性強(qiáng)22
- (六) 不規(guī)范性22-24
- 第三章 網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)24-36
- 一、學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的必要性24-26
- (一) 滿足留學(xué)生的交際需要,實(shí)現(xiàn)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)24-25
- (二) 完善對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué),推動(dòng)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)發(fā)展25
- (三) 有利于提高留學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和積極性25-26
- 二、網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的教學(xué)原則26-29
- (一) 循序漸進(jìn)、由淺至深26-27
- (二) 因材施教27-28
- (三) 選擇性教學(xué)28
- (四) 依據(jù)學(xué)習(xí)效果反饋,調(diào)整教學(xué)方法28-29
- 三、不同類別網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的教學(xué)方法29-36
- (一) 諧音型29-31
- (二) 縮寫型31-32
- (三) 象形圖畫型32-33
- (四) 類推創(chuàng)造型33
- (五) 創(chuàng)新演變型33-36
- 第四章 結(jié)語(yǔ)36-38
- 參考文獻(xiàn)38-40
- 附錄40-52
- 致謝52
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 陳曉滸;網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中的語(yǔ)詞類型、特點(diǎn)及趨勢(shì)[J];南京曉莊學(xué)院學(xué)報(bào);2001年03期
2 何干俊;網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)面面觀[J];理論月刊;2003年05期
3 李莉;論網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的社會(huì)文化意蘊(yùn)[J];天津社會(huì)科學(xué);2004年03期
4 梁仁善;謝永芳;;淺談網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)[J];南開語(yǔ)言學(xué)刊;2004年01期
5 安志偉;對(duì)網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)規(guī)范化的幾點(diǎn)思考[J];晉中學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期
6 李莉;網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的性質(zhì)及特點(diǎn)[J];語(yǔ)文研究;2005年01期
7 范錚;;網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的心理映射[J];滄州師范?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2007年01期
8 ;《網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)十二問(wèn)》參考答案[J];咬文嚼字;2007年09期
9 胡花尼;;網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)“!背跆絒J];科教文匯(中旬刊);2008年01期
10 劉芳;;網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的審美解析[J];美與時(shí)代(下半月);2009年09期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條
1 楊華;李紅;;關(guān)于網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)使用和規(guī)范問(wèn)題的觀察與思考[A];語(yǔ)言學(xué)論文選集[C];2001年
2 王偉;;語(yǔ)文詞典中網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的收錄[A];中國(guó)辭書學(xué)會(huì)第六屆中青年辭書工作者學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年
3 陳魏瑋;;如何用俄語(yǔ)表達(dá)中國(guó)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言——“雷”和“山寨”為例[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年
4 張平;;輿情視角下的“高考作文能否使用網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)”問(wèn)題[A];語(yǔ)言文字法制化、規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化、信息化建設(shè)——第七屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2011年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 舒鋒;網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的社會(huì)心理映射[N];工人日?qǐng)?bào);2009年
2 譚相彬;高考慎用網(wǎng)絡(luò)詞是負(fù)責(zé)任的態(tài)度[N];深圳商報(bào);2011年
3 王立芳;廣西教科書中禁止使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言[N];西部時(shí)報(bào);2006年
4 張砥;全社會(huì)都應(yīng)培育健康的語(yǔ)言文化[N];北京日?qǐng)?bào);2013年
5 寧新春;網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,傾聽比禁止更重要[N];東莞日?qǐng)?bào);2014年
6 陳實(shí);網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言并非都是“洪水猛獸”[N];海南日?qǐng)?bào);2014年
7 何勇海;詞典不必弄成“流行語(yǔ)發(fā)布平臺(tái)”[N];中國(guó)藝術(shù)報(bào);2012年
8 本報(bào)記者 豐捷;看語(yǔ)言怎樣影響生活[N];光明日?qǐng)?bào);2010年
9 本報(bào)見(jiàn)習(xí)記者 范昕;要不要把“熱詞”當(dāng)回事兒?[N];文匯報(bào);2009年
10 石子硯;從表達(dá)機(jī)制看“震撼力新詞”的流行[N];工人日?qǐng)?bào);2008年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 閆妍;網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的認(rèn)知分析[D];黑龍江大學(xué);2008年
2 肖永賀;漢語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的潛規(guī)劃研究[D];湘潭大學(xué);2008年
3 賈璐羽;穩(wěn)態(tài)網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)在平面媒體中的使用現(xiàn)狀研究[D];河北大學(xué);2010年
4 陳文鵬;近十年網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)發(fā)展變化研究[D];暨南大學(xué);2011年
5 安志偉;網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)初探[D];山東師范大學(xué);2003年
6 李莉;網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)研究[D];天津師范大學(xué);2003年
7 申莉;網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)研究[D];華中師范大學(xué);2007年
8 伊拉;中俄網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)對(duì)比研究[D];吉林大學(xué);2012年
9 萬(wàn)朵;網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)在平面媒體中的傳播情況研究[D];山東大學(xué);2012年
10 郭婷婷;對(duì)外漢語(yǔ)中網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)教學(xué)[D];河南大學(xué);2015年
本文關(guān)鍵詞:對(duì)外漢語(yǔ)中網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)教學(xué),,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):325481
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/zaizhiboshi/325481.html