本文關鍵詞： 蒙古語書面語 蒙古語口語 樹庫 依存距離 依存方向 計量研究　出處：《內蒙古大學》2017年碩士論文　論文類型：學位論文

【摘要】：蒙古語書面語和口語某些問題的計量語言學研究對語言真實情況的認識、研究與應用具有重要的意義。本文主要研究蒙古語的依存距離、依存方向和臨時借詞對依存距離和依存方向的影響等問題。論文由五個部分組成。導論部分,闡述了相關研究情況,介紹了語料來源、標記集、引用的理論、方法以及研究過程。第一章,論述了蒙古語書面語、口語語料來源,主要探討語料校對、拉丁轉寫、固定短語識別、句法分析等語料加工過程以及遇到的問題和解決的方法。第二章,基于依存語法的理論對蒙古語依存距離分布與依存方向相關特點做了統(tǒng)計分析和比較研究。第三章,分析蒙古語書面語和口語語料中相關詞性分布、詞結構、句子長度等問題,探討了漢語借詞對依存距離、依存方向的影響。結論部分,總結了全文內容。
[Abstract]:The study of some problems in Mongolian written language and spoken English is of great significance in understanding, studying and applying the real situation of language. This paper mainly studies the dependence distance of Mongolian language. The paper is composed of five parts: introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction, introduction to the theory of corpus source, marker set, reference, and so on, as well as the influence of dependency direction and temporary loanword on dependency distance and dependency direction. The first chapter discusses the Mongolian written language and the source of spoken language corpus, mainly discusses the proofreading, Latin transliteration, fixed phrase recognition. The processing process of syntactic analysis and the problems encountered and solutions. Chapter two, based on the theory of dependency grammar, makes a statistical analysis and comparative study on the characteristics of dependence distance distribution and dependency direction in Mongolian. This paper analyzes the distribution of parts of speech, the structure of words and the length of sentences in Mongolian written and spoken corpus, and probes into the influence of Chinese loanwords on dependency distance and direction.
【學位授予單位】：內蒙古大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2017
【分類號】：H212

【參考文獻】

相關期刊論文 前10條

1 陸前;劉海濤;;依存距離分布有規(guī)律嗎?[J];浙江大學學報(人文社會科學版);2016年04期

2 梁君英;劉海濤;;語言學的交叉學科研究:語言普遍性、人類認知、大數(shù)據(jù)[J];浙江大學學報(人文社會科學版);2016年01期

3 徐春山;梁君英;;依存距離最小化是人類語言的普遍規(guī)律嗎?[J];浙江大學學報(人文社會科學版);2015年06期

4 邱立坤;史林林;王厚峰;;多領域中文依存樹庫構建與影響統(tǒng)計句法分析因素之分析[J];中文信息學報;2015年05期

5 邱立坤;金澎;王厚峰;;基于依存語法構建多視圖漢語樹庫[J];中文信息學報;2015年03期

6 林莉;;依存語法簡史、依存類型、分歧和發(fā)展趨勢[J];武夷學院學報;2015年01期

7 王琳;;漢英語碼轉換的句法變異問題探索——基于樹庫的動詞句法配價分析[J];外語與外語教學;2014年05期

8 蘇向東;高光來;閆學亮;;蒙古文依存句法分析[J];計算機科學;2014年08期

9 劉磊;;語言學研究中的樹庫建設及其應用[J];燕山大學學報(哲學社會科學版);2014年01期

10 劉磊;;語言學中的依存語法研究[J];開封教育學院學報;2014年01期

相關會議論文 前2條

1 趙懌怡;高松;劉海濤;;基于依存語法的漢語并列結構自動分析研究[A];中國計算機語言學研究前沿進展（2007-2009）[C];2009年

2 趙懌怡;關潤池;;漢語依存樹庫的構建[A];第三屆學生計算語言學研討會論文集[C];2006年

相關博士學位論文 前2條

1 王琳;漢英語碼轉換的句法變異及認知加工研究[D];浙江大學;2013年

2 斯·勞格勞;現(xiàn)代蒙古語依存句法自動分析研究[D];內蒙古大學;2011年

相關碩士學位論文 前10條

1 榮蕾;基于依存語法的漢語復句關系詞自動標識[D];華中師范大學;2015年

2 邢翠鵑;漢語依存圖庫的構建[D];南京師范大學;2015年

3 趙建雙;基于樹庫的中文依存句法分析的研究[D];復旦大學;2013年

4 鄭珊珊;基于中文語法特征的開放領域實體關系抽取[D];華東師范大學;2013年

5 徐金秀;基于依存樹庫的英漢動詞對比研究[D];浙江大學;2013年

6 陳鑫;基于主動學習的漢語依存樹庫構建[D];哈爾濱工業(yè)大學;2011年

7 張育;基于依存語法的統(tǒng)計機器翻譯研究[D];蘇州大學;2011年

8 高玲玲;基于依存語法的漢語句法分析研究[D];中國海洋大學;2009年

9 李正華;依存句法分析統(tǒng)計模型及樹庫轉化研究[D];哈爾濱工業(yè)大學;2008年

10 戴艷琪;漢語口語與書面語的差異及其教學[D];廈門大學;2008年

，

本文編號：1498033