進(jìn)入21世紀(jì)以來,我們的社會生活發(fā)生了翻天覆地的變化,對現(xiàn)代語言也產(chǎn)生了巨大的沖擊和影響。現(xiàn)代俄語在社會文化因素和全球化趨勢影響下發(fā)生了明顯變化,特別是在語言中最敏感的部分——詞匯方面,它是語言中最活躍、變化最快的部分。新詞的產(chǎn)生和使用直接地反映一個(gè)時(shí)代的變遷。新詞大量的產(chǎn)生,舊詞被賦予新的含義,外來詞語尤其是英美外來詞的大量借入,得到了眾多語言學(xué)家的重視和關(guān)注,但以往的研究只是注重詞語本身的變化,涉及到社會文化因素、語用基礎(chǔ)、修辭色彩、心理因素等方面的深入研究還不算多。本論文通過列舉、分類、對比等方法深入研究俄語新詞的類別,從構(gòu)詞學(xué)、詞典編纂學(xué)、修辭學(xué)、心理語言學(xué)多視角剖析21世紀(jì)初期俄語新詞的變化和發(fā)展趨勢,從而促進(jìn)把握和運(yùn)用21世紀(jì)初期的俄語新詞,對今后的俄語教學(xué)起到一定的輔助作用。再者,目前對俄語新詞的研究選詞范圍過于陳舊,大部分還停留在對20世紀(jì)末期的俄語新詞研究。所謂新詞,就是要體現(xiàn)一個(gè)“新”字,因此必須更新我們的研究對象,所以本論文對2011年出版的《21世紀(jì)最新俄語詳解詞典》的新詞進(jìn)行深入系統(tǒng)地研究,以最新的俄語新詞作為實(shí)例,對21世紀(jì)初期的俄語新詞進(jìn)行分析總結(jié)。本論文...

【文章頁數(shù)】：142 頁

【學(xué)位級別】：博士

【文章目錄】：
致謝
摘要
АВТОРЕФЕРАТ
緒論
第一章 俄語新詞研究綜述
    1.1 國外俄語新詞的研究成果及評述
        1.1.1 俄語新詞的研究趨勢
        1.1.2 俄語新詞的研究成果
    1.2 國內(nèi)俄語新詞的研究成果及評述
        1.2.1 俄語新詞的研究趨勢
        1.2.2 俄語新詞的研究成果
    本章小結(jié)
第二章 新詞概述
    2.1 新詞的界定
    2.2 新詞的分類
        2.2.1 根據(jù)新穎程度劃分新詞類別
        2.2.2 根據(jù)語言—言語現(xiàn)象劃分新詞類別
        2.2.3 根據(jù)新詞起源劃分新詞類別
        2.2.4 根據(jù)創(chuàng)造目的劃分新詞類別
        2.2.5 根據(jù)內(nèi)容與形式的相互關(guān)系劃分新詞類別
        2.2.6 根據(jù)生成方式劃分新詞類別
        2.2.7 根據(jù)使用頻率劃分新詞類別
    2.3 新詞產(chǎn)生的因素
        2.3.1 語言內(nèi)部因素
        2.3.2 語言外部因素
    本章小結(jié)
第三章 21世紀(jì)多維度下的俄語新詞
    3.1 從構(gòu)詞學(xué)視角研究俄語新詞的構(gòu)成特點(diǎn)
        3.1.1 20世紀(jì)末期俄語新詞的構(gòu)詞特點(diǎn)
        3.1.2 21世紀(jì)初期俄語新詞的構(gòu)詞特點(diǎn)
    3.2 從詞典編纂學(xué)視角研究俄語新詞的收錄規(guī)則
    3.3 從修辭學(xué)視角研究俄語新詞的修辭特點(diǎn)
    3.4 從心理語言學(xué)視角研究俄語新詞產(chǎn)生的心理因素
    本章小結(jié)
第四章 俄語新詞的使用
    4.1 俄語新詞的使用領(lǐng)域
    4.2 俄語新詞研究中遇到的困難
    4.3 俄語新詞產(chǎn)生的意義及發(fā)展趨勢
        4.3.1 俄語新詞產(chǎn)生的意義
        4.3.2 俄語新詞的發(fā)展趨勢
    本章小結(jié)
結(jié)語
參考文獻(xiàn)



本文編號：3798359