李劼人一生創(chuàng)作的作品為數(shù)不多,學(xué)術(shù)界對(duì)他的作品影響和價(jià)值認(rèn)同存在較大差異,但是,現(xiàn)代文學(xué)史中一些概念和問(wèn)題的敘述卻離不開(kāi)李劼人。論文是按照中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的歷時(shí)性發(fā)展為線(xiàn)索,以李劼人文學(xué)創(chuàng)作的發(fā)展演變?yōu)榻?jīng),橫向聯(lián)系現(xiàn)代文學(xué)發(fā)展中的一些重要概念和問(wèn)題以及相關(guān)作家作品,展開(kāi)論述。第一章探究李劼人創(chuàng)作的“舊”與現(xiàn)代文學(xué)傳統(tǒng)源流間的關(guān)系。從現(xiàn)代文學(xué)的發(fā)展源流考察李劼人的早期文學(xué)創(chuàng)作,從文學(xué)思想、“人的文學(xué)”和現(xiàn)代性追求等角度,論述傳統(tǒng)源流“舊”的因素對(duì)李劼人創(chuàng)作和現(xiàn)代文學(xué)發(fā)展的影響和價(jià)值。第二章現(xiàn)代文學(xué)由“舊”到“新”的發(fā)展過(guò)程,主要依靠域外文學(xué)的翻譯以及由此而形成的現(xiàn)代文學(xué)思潮,從現(xiàn)代思潮的角度論述李劼人文學(xué)創(chuàng)作中“新”的淵源。通過(guò)自然主義、“大河小說(shuō)”和現(xiàn)代文學(xué)的“史詩(shī)”品格等方面的論述,呈現(xiàn)李劼人和現(xiàn)代文學(xué)由“舊”到“新”的轉(zhuǎn)變過(guò)程。第三章現(xiàn)代文學(xué)思潮的“新”從形式和內(nèi)容上建構(gòu)了現(xiàn)代長(zhǎng)篇小說(shuō)歷史敘事的新面貌,通過(guò)論述李劼人創(chuàng)作歷史敘事中的真實(shí)和虛構(gòu)、虛構(gòu)人物的敘事作用和呈現(xiàn)方式等,探討這種歷史敘事對(duì)現(xiàn)代歷史小說(shuō)發(fā)展的貢獻(xiàn)和價(jià)值。第四章“新”和“舊”是隨著時(shí)代更替而轉(zhuǎn)換的,李劼人和現(xiàn)代文學(xué)作品... 

【文章來(lái)源】：南京師范大學(xué)江蘇省 211工程院校

【文章頁(yè)數(shù)】：132 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：博士

【文章目錄】：
中文摘要
Abstract
緒論
    一、選題的價(jià)值意義
    二、與選題相關(guān)的研究現(xiàn)狀和綜述
    三、論文的研究思路、內(nèi)容及預(yù)期目標(biāo)
第一章 李劫人創(chuàng)作的“舊”與現(xiàn)代文學(xué)源流
    第一節(jié) 傳統(tǒng)源流的“舊”
        一、晚清翻譯的源流影響
        二、文學(xué)思想缺失的“壓抑”
    第二節(jié) 創(chuàng)作中“舊”的演變
        一、“舊”的獨(dú)特與局限
        二、精神結(jié)構(gòu)上“舊”的變化
    第三節(jié) “人的文學(xué)”的另一種表現(xiàn)
        一、偏離主流的“人的文學(xué)”
        二、辛亥敘事中“人的發(fā)現(xiàn)”
第二章 李劼人創(chuàng)作的“新”與現(xiàn)代文學(xué)思潮
    第一節(jié) 現(xiàn)代文學(xué)翻譯的“新”變化
        一、“新”氣質(zhì)和品格的形成
        二、翻譯構(gòu)建的創(chuàng)作理論基礎(chǔ)
    第二節(jié) 自然主義視野中“中國(guó)的左拉”
        一、自然主義還是寫(xiě)實(shí)主義
        二、影響焦慮中的反叛
    第三節(jié) “大河小說(shuō)”的“史詩(shī)”品格
        一、“大河小說(shuō)”的傳播與影響
        二、構(gòu)建“大河小說(shuō)”的雄心
        三、“大河小說(shuō)”的“史詩(shī)”圖景
第三章 李劫人與現(xiàn)代長(zhǎng)篇小說(shuō)的歷史敘事
    第一節(jié) 歷史事件的真實(shí)和虛構(gòu)
        一、潛伏深處的辛亥敘事
        二、虛構(gòu)中的真實(shí)
    第二節(jié) 歷史敘事中的人物
        一、虛構(gòu)人物的敘事作用
        二、虛構(gòu)人物的呈現(xiàn)方式
    第三節(jié) “三部曲”歷史敘事的轉(zhuǎn)變
        一、歷史敘事的差異性
        二、觀念改變歷史敘事
第四章 李劫人與現(xiàn)代文學(xué)的作品改寫(xiě)
    第一節(jié) 作品改寫(xiě)的前因后果
        一、思想改造中的李劼人
        二、改寫(xiě)的真實(shí)面貌
    第二節(jié) 李劼人的改寫(xiě)策略
        一、逐漸擴(kuò)大的改寫(xiě)
        二、《大波》重寫(xiě)的必然性
    第三節(jié) 主流話(huà)語(yǔ)中的改寫(xiě)心理
        一、個(gè)體創(chuàng)作思想的消泯
        二、革命現(xiàn)實(shí)主義的指導(dǎo)
第五章 李劼人與現(xiàn)代文學(xué)關(guān)系的反思
    第一節(jié) “出走”和“留守”后的地域書(shū)寫(xiě)
        一、“出走”后的“精神還鄉(xiāng)”
        二、“留守”的價(jià)值和意義
    第二節(jié) 文學(xué)社群的邊緣
        一、文學(xué)“邊緣”的“少中”
        二、“少中”文學(xué)活動(dòng)的局限
    第三節(jié) 李劼人創(chuàng)作的得與失
        一、有缺失的獨(dú)特
        二、身份認(rèn)同外的平衡
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
附錄: 李劫人著譯年表
攻讀博士學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文
后記


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]問(wèn)解“李劼人難題”——兼析《死水微瀾》的藝術(shù)奧秘[J]. 沈慶利.  當(dāng)代文壇. 2011(S1)
[2]李劼人的辛亥革命敘事[J]. 張中良.  當(dāng)代文壇. 2011(S1)
[3]李劼人“大河小說(shuō)”中的“現(xiàn)代”[J]. 劉永麗.  當(dāng)代文壇. 2011(S1)
[4]《死水微瀾》的歷史“反敘述”——對(duì)作品“歷史真實(shí)”的思考[J]. 楊亦軍.  當(dāng)代文壇. 2011(S1)
[5]歷史還原·文體選擇·審美接受——談李劼人《大波》辛亥書(shū)寫(xiě)的得與失[J]. 陳思廣.  當(dāng)代文壇. 2011(S1)
[6]歷史如何“小說(shuō)”——再論李劼人《大波》兼及魏繼新《辛亥風(fēng)云路》[J]. 李怡.  當(dāng)代文壇. 2011(S1)
[7]龍門(mén)陣?yán)锩娴摹八浪憽薄端浪憽分旋堥T(mén)陣文化的探析[J]. 李直飛.  當(dāng)代文壇. 2011(S1)
[8]李劼人語(yǔ)言的市民風(fēng)[J]. 白浩.  當(dāng)代文壇. 2011(S1)
[9]“海外有這么一個(gè)文字知己”——曹聚仁談《大波》[J]. 曹聚仁.  郭沫若學(xué)刊. 2011(04)
[10]寫(xiě)在《李劼人全集》出版之際[J]. 見(jiàn)證人.  郭沫若學(xué)刊. 2011(04)

博士論文
[1]“改行的作家”：市長(zhǎng)李劼人角色認(rèn)同的困窘，1950—1962[D]. 雷兵.四川大學(xué) 2004



本文編號(hào)：3572565