本文關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)宗教思想對俄漢民族文化的影響，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：本文主要從宗教與文化的密切關(guān)系這一角度，論述了俄漢兩個民族的傳統(tǒng)宗教思想——東正教思想和儒道佛三教交融的思想，及其對各自文化的影響，并對這些影響作了初步的比較分析。 第一章論述了俄羅斯民族與漢民族的傳統(tǒng)宗教思想。俄羅斯民族的傳統(tǒng)思想是東正教思想。東正教傳入俄羅斯一千多年來，一直是俄羅斯的國教，俄羅斯的傳統(tǒng)思想就是在羅斯受洗后，東正教不斷發(fā)展深入的過程中形成的，因而它具有東正教的特點(diǎn)。東正教思想對俄羅斯民族的心理特征、道德和價值觀的形成和建立都起到了不可忽視盼作用。漢民族的傳統(tǒng)思想是儒道佛三教交融的思想，其中儒學(xué)為主體，道佛為補(bǔ)充，是中華民族兩千年來的主要思想。 第二章論述了傳統(tǒng)宗教思想對文化的影響。羅斯洗禮成為俄羅斯人民生活的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。受洗以后，俄羅斯就從一個信仰多神教的野蠻國家，步入了基督教國家的行列。東正教思想不僅是國家的指導(dǎo)思想，而且對人們的日常生活、民俗、禮儀以及語言詞匯等方方面面都產(chǎn)生了極大影響。對漢民族來說，儒道佛三教融合的思想是漢民族的傳統(tǒng)文化思想，兩千年來已滲透到中國社會生活的各個層次，對漢民族文化的影響巨大。兩千多年來，儒家思想一直是中國封建社會的統(tǒng)治思想，，儒家哲學(xué)在西漢以后成為歷代王朝獨(dú)尊至上的國家哲學(xué)和統(tǒng)治性的意識形態(tài)，它雖然不是宗教，但存在宗教性，而且從地位和作用來看，它無異于宗教。儒家思想對中國的政治思想、倫理道德、語言文化等各方面都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。儒家注重個人的自我完善，提出“以人為本”；為維持社會的有序，主張“克己復(fù)禮”的嚴(yán)格等級制度；提倡建立“和諧中庸”的社會。道家逍遙自在的神仙思想成為無數(shù)中國人擺脫世俗困擾、追求歡樂的目標(biāo)。道家對中國語言、文學(xué)藝術(shù)的發(fā)展也作出了自己的貢獻(xiàn)。佛教是外來文化，兩千年來與中國傳統(tǒng)思想相互交融滲透，成為中華文化的有機(jī)組成部分，佛教對中國哲學(xué)思想、語言文學(xué)、翻譯實(shí)踐等都產(chǎn)生了很大影響。 第三章分析比較了俄羅斯東正教的“上帝觀”與儒家的“天命觀”、俄羅斯東正教的“愛”與儒家的“仁”、俄羅斯民族“未來”與漢民族的“務(wù)實(shí)”、俄羅斯民族的“忍”與漢民族的“忍”。通過分析比較發(fā)現(xiàn)，俄漢兩個民族雖然經(jīng)歷了不同的歷史發(fā)展道路，但兩個民族傳統(tǒng)的宗教思想有相通的地方。
【關(guān)鍵詞】：俄漢民族 文化 傳統(tǒng)宗教思想及影響
【學(xué)位授予單位】：廣東外語外貿(mào)大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2005
【分類號】：B91;G112
【目錄】：

• 引言9-11
• 第一章 俄漢民族的傳統(tǒng)宗教思想11-22
• 第一節(jié) 宗教與文化的概述11-14
• 第二節(jié) 俄漢民族的傳統(tǒng)宗教思想14-22
• 第二章 傳統(tǒng)宗教思想對文化影響22-42
• 第一節(jié) 俄羅斯民族傳統(tǒng)宗教思想對文化影響22-33
• 第二節(jié) 漢民族傳統(tǒng)宗教思想對文化影響33-42
• 第三章 俄漢民族傳統(tǒng)宗教思想對文化的影響之比較42-62
• 第一節(jié) 俄羅斯東正教的“上帝觀”與儒家的“天命觀”42-47
• 第二節(jié) 俄羅斯東正教的“愛”與儒家的“仁”47-52
• 第三節(jié) 俄羅斯民族的“未來”與漢民族的“務(wù)實(shí)”52-56
• 第四節(jié) 俄羅斯民族的“Терпение”與漢民族的“忍”56-62
• 結(jié)束語62-63
• 參考書目63-64

【引證文獻(xiàn)】

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王蕾;俄語中“жи3нь”，“смерть”與漢語中“生”、“死”觀念對比[D];吉林大學(xué);2008年

  本文關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)宗教思想對俄漢民族文化的影響，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：404404