本文關(guān)鍵詞：印度來華僧人考略，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】： 中印兩國有著極為燦爛的古代文明和悠久的交往歷史。文明與交往的相互推動(dòng)，使中印在思想文化領(lǐng)域都曾先后達(dá)到了較高的發(fā)展水平。中印間文化交往持續(xù)時(shí)間長，，內(nèi)容豐富多樣，其中最為主要、對(duì)漢地影響最為深刻的交往內(nèi)容就是佛教文化的交往。在中印佛教文化交往的進(jìn)程中，印度來華僧人擔(dān)當(dāng)著佛教文化傳播者的重要角色。他們以推動(dòng)佛法東漸為己任，歷寒暑，涉險(xiǎn)途，在漢地傳譯佛經(jīng)，宣弘義理，使佛教在漢地從無到有，逐漸繁盛，直至與中國文化傳統(tǒng)結(jié)合而形成中國佛教。 對(duì)于中、印佛教發(fā)展中的諸問題，前人的研究不但較為系統(tǒng)、全面，且已深刻入微，但在對(duì)印度來華僧人資料的全面理清、印僧來華進(jìn)程的特點(diǎn)和印僧對(duì)漢地佛教的影響等問題上則涉及較少，而這也正是本文研究的重點(diǎn)所在。 在對(duì)前人研究成果借鑒、參考的基礎(chǔ)上，本研究主要解決了以下四個(gè)方面的問題： (一)較為全面地對(duì)來華印僧進(jìn)行了資料的考訂； (二)根據(jù)中印社會(huì)發(fā)展、中印佛教發(fā)展中所具有的共同特點(diǎn)，將公元前后——十世紀(jì)之間的印僧來華進(jìn)程分為三個(gè)階段進(jìn)行考察； (三)在三個(gè)階段中通過對(duì)來華印僧以佛經(jīng)傳譯為主的在華事跡的細(xì)致考察，結(jié)合各階段中中印社會(huì)、佛教發(fā)展的具體特點(diǎn)，揭示出了來華印僧群體在不同時(shí)期的來華特點(diǎn)及對(duì)漢地佛教所施以的重要影響； (四)在對(duì)各階段印僧來華特點(diǎn)進(jìn)行總結(jié)、比較的過程中發(fā)現(xiàn)，東晉南北朝時(shí)期印僧的大量來華，不但在佛經(jīng)傳譯上起到了對(duì)以往成果全面總結(jié)的作用，更將漢地佛教的發(fā)展脈絡(luò)引導(dǎo)至印度佛教成熟、系統(tǒng)的體系之中，加劇了漢地佛教的發(fā)展和走向成熟。故該時(shí)期來華印僧對(duì)中國佛教所起到的影響是極其重大的，意義是極為深遠(yuǎn)的，甚至為中外交往極為繁盛的隋唐時(shí)期所不及。 當(dāng)然，隨著研究的深入，還有著一些重要的問題需要加以探討和解決。如來華印僧對(duì)中印整體文化交往的推動(dòng)作用問題，就應(yīng)當(dāng)通過對(duì)印僧事跡和所傳譯佛經(jīng)進(jìn)行更為全面、深入的考察，并結(jié)合中印文化中各自的特點(diǎn)來加以探討，只有這樣才可能得出確切可信的結(jié)論。此外，對(duì)于更新、更為全面的國外研究成果的借鑒也將會(huì)使本研究進(jìn)一步得以深化。
【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：西北大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2002
【分類號(hào)】：B949.2
【目錄】：

• 中文摘要3-4
• 英文摘要4-6
• 第一章 綜論6-11
• 一、 本研究所涉及之時(shí)代6-7
• 二、 本研究所涉及之“印度”概念7-9
• 三、 “印度來華僧人”群體的界定9
• 四、 印度來華僧人概況9-11
• 第二章 公元前后——三世紀(jì)之印度來華僧人11-31
• 一、 陷于混亂的中國社會(huì)11-14
• 二、 “異族入侵時(shí)代”的印度社會(huì)狀況14-18
• 三、 印度僧人的初步入華18-31
• 第三章 四——六世紀(jì)之印度來華僧人31-61
• 一、 趨于局部穩(wěn)定的中國社會(huì)31-35
• 二、 漢地佛教的逐步興盛35-39
• 三、 “黃金時(shí)代”的印度39-40
• 四、 四——六世紀(jì)印度佛教之狀況40-43
• 五、 印度僧人入華之高潮43-61
• 第四章 七——十世紀(jì)印度來華僧人61-77
• 一、 隋唐時(shí)期中國社會(huì)之全面整合61-64
• 二、 漢地佛教之特點(diǎn)及中國佛教的確立64-66
• 三、 “諸王朝時(shí)代”之印度社會(huì)66-69
• 四、 戒日王、波羅王朝時(shí)期之印度佛教69-71
• 五、 印度僧人采華之尾聲71-77
• 第五章 對(duì)印度來華僧人的分析和評(píng)價(jià)77-83
• 一、 對(duì)十世紀(jì)前印度僧人入華特點(diǎn)之分析77-78
• 二、 印度僧人來華進(jìn)程對(duì)中國佛教發(fā)展之影響78-81
• 三、 印度來華僧人對(duì)中印文化交流的促進(jìn)作用81-83
• 附錄： 印度來華僧人簡(jiǎn)表83-96
• 主要參考文獻(xiàn)96-99
• 后記99

【引證文獻(xiàn)】

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 劉彥梅;唐長安城外蕃奴隸、貢人及僧侶史事述論[D];西北大學(xué);2010年

2 胡擁軍;盛唐詩歌中的“胡風(fēng)”[D];暨南大學(xué);2009年

3 黃珊;魏晉南北朝時(shí)期佛教僧人慈善行為研究[D];西北大學(xué);2012年

4 延續(xù);金剛智宗教實(shí)踐探析[D];西北大學(xué);2013年

  本文關(guān)鍵詞：印度來華僧人考略，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：306968