關(guān)于古代于闐王國(guó)之國(guó)名的討論,并非學(xué)術(shù)界嶄新的話題。但是,近年來(lái),發(fā)現(xiàn)了更多新的文書(shū),涵蓋佉盧文、梵語(yǔ)、于闐語(yǔ)等。本文以新材料為佐證,重新考察了玄奘所謂于闐王國(guó)之"雅言""俗謂"背后的語(yǔ)言現(xiàn)象,并引用漢語(yǔ)音韻學(xué)家的觀點(diǎn),提出漢文史籍的"于窴""于闐"正是最古老的于闐王國(guó)的國(guó)號(hào)的音譯。佉盧文的khotana以及梵語(yǔ)的khottana與"于闐"相承一脈。而玄奘筆下的"瞿薩旦那國(guó)",雖然有于闐建國(guó)傳說(shuō)的背景,但始終未見(jiàn)應(yīng)用于官方、民間以及佛教文獻(xiàn)。 

【文章來(lái)源】：西域研究. 2020,(01)北大核心CSSCI

【文章頁(yè)數(shù)】：13 頁(yè)

【文章目錄】：
一
二
三
四
五
六



本文編號(hào)：3094662