西人的“送去”與“拿來”——讀史景遷札記
本文關(guān)鍵詞: 景遷 中國近代史 “拿來主義” 送去主義 同文館 三個星期 油盡燈枯 丁韙良 奇技淫巧 南懷仁 出處:《民主與科學》2014年06期 論文類型:期刊論文
【摘要】:正80年前魯迅先生曾寫過一篇很著名的雜文《拿來主義》,稍念過點書的人大概都讀過。先生談了當時中國人的"送去主義",并主張和強調(diào)"拿來主義"。那么,外國人或者說西方人是否也注重"送去"和"拿來"呢?最近,讀美國的中國近代史專家史景遷的著作《改變中國》和《大汗之國》,對此頗有些感觸。在筆者看來,《改變中國》體現(xiàn)的就是西人的"送去主義",而《大汗中國》論述的則是西人的"拿來主義"。
[Abstract]:Just 80 years ago, Mr. Lu Xun wrote a famous essay, "Learchism," which was probably read by people who had read a little bit of books. Mr. Lu Xun talked about the "sending doctrine" of the Chinese people at that time. And advocate and emphasize "bring the doctrine". So, do foreigners or Westerners also pay attention to "send" and "bring"? Recently, reading the works of the American expert on Chinese Modern History, "changing China" and "the country of Great Khan," is quite touching. In the author's opinion, "changing China" embodies the western-style "sending away doctrine." "Great Khan China" is about the Western "Laurie doctrine."
【作者單位】: 山東外貿(mào)職業(yè)學院;
【分類號】:I267
【正文快照】: 80年前魯迅先生曾寫過一篇很著名的雜文《拿來主義》,稍念過點書的人大概都讀過。先生談了當時中國人的“送去主義”,并主張和強調(diào)“拿來主義”。那么,外國人或者說西方人是否也注重“送去”和“拿來”呢?最近,讀美國的中國近代史專家史景遷的著作《改變中國》和《大汗之國》,
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 李寶祥;;史景遷和蒲松齡的“緣識”——以《王氏之死》為中心[J];常熟理工學院學報;2007年09期
2 田一坡;;史景遷,抓住中國月亮[J];西部廣播電視;2010年Z4期
3 譚旭虎;;想象中國:被建構(gòu)的形象——解析史景遷的《大汗之國》[J];中國比較文學;2010年01期
4 郭琳波;;變與不變:史景遷《王氏之死》中的中國形象[J];內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學學報(社會科學版);2012年01期
5 孫敬鑫;;史景遷:向西方講述“中國故事”[J];對外傳播;2012年08期
6 雷錦;;國內(nèi)史景遷研究綜述[J];陰山學刊;2013年02期
7 馬敏;耶魯怪杰史景遷[J];讀書;1997年06期
8 張耐冬;;充滿爭議的史景遷[J];環(huán)球人物;2013年33期
9 李厘;;西眼看中國——讀《大汗之國》[J];書城;2014年01期
10 李Ym學;;現(xiàn)代董狐如何再現(xiàn)中國?——史景遷著作中譯本總評[J];中國企業(yè)家;2014年06期
相關(guān)重要報紙文章 前10條
1 張安平;史景遷和他的中國社會[N];光明日報;2005年
2 許知遠;史景遷與他描繪的近代中國[N];經(jīng)濟觀察報;2005年
3 魯濤;史景遷:“另類”的漢學家和史學家[N];中國教育報;2006年
4 華慧;鄭培凱談史景遷和美國漢學[N];東方早報;2011年
5 汪榮祖;史景遷論[N];南方周末;2006年
6 中國人民大學國學院 張耐冬;觀測者史景遷[N];北京日報;2014年
7 本報記者 李北辰;史景遷:不一樣的中國視野[N];華夏時報;2014年
8 本報記者 黨云峰;史景遷:講動聽的中國故事[N];中國文化報;2014年
9 孫明;史景遷的中國想象《大汗之國》[N];中國圖書商報;2001年
10 陳克艱;史景遷寫歷史:史與文的互相釋證[N];中華讀書報;2005年
相關(guān)博士學位論文 前1條
1 譚旭虎;看與被看——史景遷的中國圖景研究[D];華東師范大學;2009年
相關(guān)碩士學位論文 前3條
1 張晶;史景遷在《天安門》中對近代中國的書寫[D];首都師范大學;2012年
2 何吉龍;史景遷的中國研究[D];華中師范大學;2009年
3 雷錦;史景遷的康熙研究[D];安徽師范大學;2013年
,本文編號:1470003
本文鏈接:http://sikaile.net/shekelunwen/zhongguolishiwenhua/1470003.html