發(fā)布時間：2018-04-20 06:19

  本文選題：林樂知 + 《上海新報》��； 參考：《山東師范大學》2011年碩士論文

【摘要】：創(chuàng)刊于1861年的《上海新報》先后經(jīng)歷了幾位主編,在美國傳教士林樂知做主編時發(fā)展到頂峰,無論是版式還是內(nèi)容,都給人耳目一新的感覺。林樂知不只是在《上海新報》上刊登商業(yè)信息,宗教、西學等方面的內(nèi)容也是日益增多。本文旨在分析這些內(nèi)容在傳播西學、評議中國時局和中國傳統(tǒng)文化上的進步,同時可以透視出林樂知傳教思想的轉(zhuǎn)變,對后來傳教模式的轉(zhuǎn)變奠定了基礎。這次辦報經(jīng)歷對林樂知以后的傳教、辦報、譯書等活動產(chǎn)生了很大影響。 全文在結(jié)構(gòu)上分五部分。第一部分為論文第一章,介紹的是林樂知從出生到接手新報的相關知識,為后文做鋪墊。第二部分即為第二章,側(cè)重介紹林樂知對《上海新報》的改革,主要是版式和內(nèi)容的變化。第三部分包括第三章和第四章,主要分析了林樂知時期《上海新報》的內(nèi)容。林樂知宣傳的新聞內(nèi)容和機器圖說對中國社會產(chǎn)生了很大的影響。文章首先介紹了新報在介紹外來知識、傳播西學方面的作用,接著介紹新報對中國內(nèi)部,即政局、民俗等的影響。第四部分為第五章,介紹林樂知離任原因和《上海新報》與《申報》的競爭。第五部分是論文最后一章,介紹新報對林樂知及中國社會的影響,《上海新報》的局限性亦是內(nèi)容之一。 雖然林樂知最根本的目的是傳教,但他通過報刊展示的西方社會文化和先進的科學技術(shù)都給當時的中國人以很大啟迪�！渡虾Ｐ聢蟆酚晌鞣街趁裾叱修k,不可避免帶有帝國主義色彩,林樂知在此宣揚的平等建立在中國飽受侵略的基礎上,眾多平等主張下隱藏了極大的不平等。我們要客觀公正的看待《上海新報》,完全肯定或否定都非正確態(tài)度。
[Abstract]:Founded in 1861, the Shanghai New News experienced several editor-in-chief successively, and reached its peak when Lin Lezhi, an American missionary, became the editor-in-chief. Both the layout and the content made people feel refreshed. Lin does not just publish business information, religion, and western studies in the Shanghai News. The purpose of this paper is to analyze the progress of these contents in spreading western learning, commenting on the current situation of China and Chinese traditional culture, at the same time, we can see through the transformation of Lin Lezhi's missionary thought, which laid a foundation for the later transformation of the mode of preaching. This newspaper run experience has had a great influence on Lin Le-zhi 's later missionary, newspaper, translation and other activities. The full text is divided into five parts in structure. The first part is the first chapter of the thesis, which introduces Lin Le-zhi 's knowledge from birth to taking over the new newspaper. The second part is the second chapter, focusing on Lin Le-zhi 's reform of the Shanghai New News, mainly the changes of layout and content. The third part includes the third and fourth chapters, mainly analyzes the contents of Lin Le-zhi 's Shanghai New newspaper. The news content and machine graphics promoted by Lin Lechi have had a great impact on Chinese society. This paper first introduces the role of the new newspaper in introducing foreign knowledge and spreading western learning, and then introduces the influence of the new newspaper on China's internal political situation and folklore. The fourth part is the fifth chapter, introduces the reason of Lin Lezhi's departure and the competition between Shanghai Newpost and Shenbao. The fifth part is the last chapter of the paper, which introduces the influence of the new newspaper on Lin Le-zhi and Chinese society, and the limitation of Shanghai New newspaper is also one of the contents. Although Lin Le-chih 's most fundamental purpose was to preach, the western culture and advanced science and technology he showed in the newspapers and periodicals gave great inspiration to the Chinese people at that time. The Shanghai New News was hosted by Western colonists. Inevitably, there is an imperialist color. The equality advocated by Lin Le-zhi is based on the invasion of China. We should treat the Shanghai New News objectively and impartially and completely affirm or deny it.
【學位授予單位】：山東師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2011
【分類號】：G219.29;K252

【參考文獻】

相關期刊論文 前10條

1 王曉英;試論外報對中國早期報刊的影響[J];長白學刊;1999年06期

2 周輝湘;;林樂知和《萬國公報》對中國近代教育的影響[J];長沙理工大學學報(社會科學版);2006年03期

3 張良君;西方文化侵略的再認識——19世紀外國傳教士在華辦報探析[J];船山學刊;2004年01期

4 陳鳳;西方傳教士與中國報刊近代化[J];池州師專學報;2004年02期

5 張功臣;外國報人在中國的早期活動(上)[J];新疆新聞界;1996年02期

6 何益忠;從《上海新報》的招聘啟事看開埠初期的上海社會[J];檔案與史學;2004年05期

7 任學麗,王安平;淺析中國近代紳教的沖突與磨合[J];四川師范學院學報(哲學社會科學版);2000年01期

8 陳超;;試論傳教士報刊對中國近代報業(yè)發(fā)展的影響[J];福建教育學院學報;2006年04期

9 王樊逸;;《上海新報》在華傳播的三個階段及其特點[J];國際新聞界;2008年02期

10 盧明玉;;晚清傳教士林樂知的中國文化身份[J];甘肅社會科學;2007年02期

相關碩士學位論文 前6條

1 鄧紹根;《萬國公報》傳播近代科技文化之研究[D];福建師范大學;2001年

2 齊慧敏;林樂知的教育文化觀及在華主要活動研究[D];河北師范大學;2003年

3 許玲;傳教士辦報與中國近代民主觀念的輸入[D];武漢大學;2005年

4 王麗麗;林樂知思想研究[D];山東師范大學;2009年

5 吳敏;《上海新報》研究[D];蘇州大學;2010年

6 韓秀麗;從廣告周刊到每日新聞紙[D];蘇州大學;2010年

，

本文編號：1776611