斯特林堡與《乘槎筆記》
發(fā)布時(shí)間:2021-10-27 00:56
本文以中國(guó)第一支訪歐代表團(tuán)——斌椿使團(tuán)1866年出訪瑞典的經(jīng)歷為出發(fā)點(diǎn),結(jié)合19世紀(jì)中后期中國(guó)與瑞典的社會(huì)文化背景,分析瑞典著名文學(xué)家、劇作家斯特林堡接觸中國(guó)文化,并翻譯《乘槎筆記》中瑞典部分內(nèi)容的原因,從而為解讀中瑞兩國(guó)早期文化交流史提供一定的輔助論據(jù)。
【文章來(lái)源】:國(guó)際漢學(xué). 2020,(01)CSSCI
【文章頁(yè)數(shù)】:10 頁(yè)
【文章目錄】:
一、斌椿使團(tuán)訪歐
(一)中國(guó)第一支訪歐使團(tuán)
(二)斌春使團(tuán)在瑞典
(三)斌椿筆下的瑞典
二、斯特林堡的中國(guó)情緣
(一)緣起
(二)斯特林堡節(jié)譯《乘槎筆記》
(三)《古老的斯德哥爾摩》與瑞典民族主義運(yùn)動(dòng)
小結(jié)
本文編號(hào):3460546
【文章來(lái)源】:國(guó)際漢學(xué). 2020,(01)CSSCI
【文章頁(yè)數(shù)】:10 頁(yè)
【文章目錄】:
一、斌椿使團(tuán)訪歐
(一)中國(guó)第一支訪歐使團(tuán)
(二)斌春使團(tuán)在瑞典
(三)斌椿筆下的瑞典
二、斯特林堡的中國(guó)情緣
(一)緣起
(二)斯特林堡節(jié)譯《乘槎筆記》
(三)《古老的斯德哥爾摩》與瑞典民族主義運(yùn)動(dòng)
小結(jié)
本文編號(hào):3460546
本文鏈接:http://sikaile.net/shekelunwen/wenhuayichanlunwen/3460546.html
最近更新
教材專著