發(fā)布時(shí)間：2017-10-22 16:28

  本文關(guān)鍵詞：透視《東西洋考每月統(tǒng)記傳》之創(chuàng)辦:文化與歷史的視野

  更多相關(guān)文章： 《東西洋考每月統(tǒng)記傳》 傳教士 異質(zhì)文化 沖突 適應(yīng)策略

【摘要】：《東西洋考每月統(tǒng)記傳》作為基督新教傳教士在中國(guó)境內(nèi)所創(chuàng)辦的最早的中文報(bào)刊,是在清王朝陷入衰敗、西方國(guó)家紛紛崛起之際誕生的。歐洲中心觀的泛化使得新教傳教士認(rèn)為自身的文化有被假定的優(yōu)越性,有資格被普遍化,而中國(guó)文化作為"異端"文化,理應(yīng)被西方文化同化。這與中國(guó)文化中根深蒂固的"華夷"觀念形成了極大的沖突。而自古以來(lái)華洋雜處的廣州也成了異質(zhì)文化最易進(jìn)入的地區(qū),傳教士依據(jù)自身的認(rèn)知圖式,結(jié)合漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn),選擇了直接用漢語(yǔ)著書(shū)辦報(bào)的方式在這里傳播西方文化�！稏|西洋考每月統(tǒng)記傳》的誕生折射出的是中西文化在跨文化交流過(guò)程中的沖突和妥協(xié)。
【作者單位】： 湖南師范大學(xué)新聞與傳播學(xué)院;湖南師范大學(xué)歷史文化學(xué)院;中南林業(yè)科技大學(xué)旅游學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 《東西洋考每月統(tǒng)記傳》 傳教士 異質(zhì)文化 沖突 適應(yīng)策略
【分類號(hào)】：K141;G219.29
【正文快照】： 鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以前,國(guó)人面對(duì)的是陌生的西方,西人面對(duì)的是閉塞的中國(guó)。清朝統(tǒng)治者厲行禁教,然而西方傳教士卻正致力將傳教活動(dòng)由南洋一帶向中國(guó)內(nèi)陸擴(kuò)張。廣州在開(kāi)埠以前已成為西方傳教士活動(dòng)的據(jù)點(diǎn)之一,他們采取合法或非法的手段,公開(kāi)或隱蔽地在這里印刷宣傳品,吸收信徒。1833年8

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 王振鏞;;《東西洋考》十地今釋補(bǔ)訂[J];福建文博;2012年03期

2 許在全;;張燮與《東西洋考》[J];福建師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1980年02期

3 周振鶴;《東西洋考每月統(tǒng)紀(jì)傳》簡(jiǎn)介[J];書(shū)屋;1999年01期

4 奚慶慶;;論《東西洋考每月統(tǒng)記傳》之特點(diǎn)[J];貴州文史叢刊;2011年01期

5 郭秀文;;《東西洋考每月統(tǒng)記傳》的宣傳策略[J];華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年04期

6 羅大正;;開(kāi)啟中國(guó)大門之先聲:《東西洋考每月統(tǒng)記傳》[J];歷史教學(xué)(高校版);2008年11期

7 趙少峰;白月梅;;《東西洋考每月統(tǒng)記傳》中的史學(xué)篇章[J];蘭州學(xué)刊;2010年08期

8 羅大正;;《東西洋考每月統(tǒng)記傳》的宗旨及編輯特色[J];學(xué)術(shù)界;2008年05期

9 刁美林;;《東西洋考每月統(tǒng)記傳》與近代西方民主思想的傳播[J];黑龍江史志;2011年16期

10 陳戈;;《東西洋考每月統(tǒng)計(jì)傳》新詞探微[J];現(xiàn)代交際;2013年03期

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 謝其章;創(chuàng)刊號(hào)風(fēng)景線[N];中國(guó)檔案報(bào);2003年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 高靜;西學(xué)東漸視域中的《東西洋考每月統(tǒng)記傳》研究[D];西北大學(xué);2007年

2 張瑜;《東西洋考》與近代中國(guó)文學(xué)的“氣味”[D];三峽大學(xué);2011年

3 陳戈;《東西洋考每月統(tǒng)記傳》新詞研究[D];浙江財(cái)經(jīng)大學(xué);2014年

4 王海波;《東西洋考每月統(tǒng)記傳》的中國(guó)文學(xué)傳播[D];內(nèi)蒙古民族大學(xué);2010年

，

本文編號(hào)：1079202