本文關(guān)鍵詞：東學(xué)西漸存遺篇——歐洲學(xué)者關(guān)于中國古代典籍的研究

  更多相關(guān)文章： 文化交流 東學(xué)西漸 中國古代典籍

【摘要】：西學(xué)東漸和東學(xué)西漸構(gòu)成了中外文化交流的雙向互動。不同時期歐洲學(xué)者對《論語》《易經(jīng)》《史記》的譯介和研究,大大促進了中國古代典籍在歐洲的傳播與接受,顯示了跨文化交流中東學(xué)西漸的一面及其重要性,對今后的史學(xué)發(fā)展有可貴的借鑒意義。
【作者單位】： 蘇州大學(xué)歷史系;
【關(guān)鍵詞】： 文化交流 東學(xué)西漸 中國古代典籍
【基金】：教育部人文社會科學(xué)重點研究基地重大項目(07JJD770119)
【分類號】：K103
【正文快照】： 人類文化的發(fā)展和演變,很大程度上歸功于各地區(qū)、各民族和各國家的相互交流。中外文化交流史上,“西學(xué)東漸”和“東學(xué)西漸”共同構(gòu)成了一幅色彩絢麗、內(nèi)容宏富的優(yōu)美畫卷,見證人類文明從落后走向進步、從封閉走向開放、從沖突走向合作的歷程。中國是世界文明古國之一,在漫長的

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 邸愛英;;馬殊曼與世界第一個《論語》英譯本[J];讀書;2009年05期

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 鄭鴻芹;;人文素養(yǎng)和文化憂患意識——兼評劉正先生的《圖說漢學(xué)史》[J];阿壩師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2006年02期

2 孫顯元;;寬容釋義[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年01期

3 李毓章;;德國近代泛神論繁榮的精神緣由——以�？斯嘏c斯賓諾莎為中心[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年05期

4 鄒振環(huán);;土山灣印書館與上海印刷出版文化的發(fā)展[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年03期

5 邱巍;民初的西儒與孔教會[J];安徽史學(xué);2002年02期

6 梁真惠;;中國儒家學(xué)說的譯介對歐洲啟蒙運動的影響——以法國啟蒙運動思想家為例[J];昌吉學(xué)院學(xué)報;2010年03期

7 彭奕奕;;儒學(xué)與歐洲啟蒙運動時期的哲學(xué)[J];太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2010年02期

8 喻天舒;;卡普清西藏傳教會失敗原因申議[J];中國藏學(xué);2008年02期

9 蕭仕平;;勇:從形式之德到內(nèi)容之德——孔子論“勇”及其現(xiàn)代啟示[J];道德與文明;2009年06期

10 馬洪林;;康有為研究百年回顧與展望[J];東方論壇;2008年05期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 魏向清;;外向型漢英詞典編纂的文化傳播及其原則初探[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第6屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文專輯[C];2005年

2 劉國敏;;法國《詩經(jīng)》翻譯研究書目勾陳[A];詩經(jīng)研究叢刊（第二十二輯）[C];2012年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 冀愛蓮;翻譯、傳記、交游：阿瑟·韋利漢學(xué)研究策略考辨[D];福建師范大學(xué);2010年

2 孫岳;《女巫之，

本文編號：1004871