本文關(guān)鍵詞：上海街道名稱的文化內(nèi)涵與語言特點(diǎn)，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

武漢理工大學(xué) 碩士學(xué)位論文 上海街道名稱的文化內(nèi)涵與語言特點(diǎn) 姓名：薄麗麗 申請學(xué)位級別：碩士 專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué) 指導(dǎo)教師：魏萬德 座機(jī)電話號碼 武漢理工大學(xué)碩十學(xué)位論文 中文摘要 地名學(xué)是從詞源、歷史、地理方面對地名進(jìn)行研究的一門科學(xué)，同時(shí)也是 以語言為基本線索研究地名的科學(xué)。 ‘ 街道名稱是地名的一部分，它是人們賦予街道的具有區(qū)別性特征的名字， 指代一個(gè)具體的地點(diǎn)。根據(jù)符號學(xué)的觀點(diǎn)，語言是一種獨(dú)特的符號系統(tǒng)，街名 作為一種語言符號，和社會文化語境密切相關(guān)；它是一種社會現(xiàn)象，是人們相 互交往、生產(chǎn)和斗爭的產(chǎn)物。對街名的研究與地理、歷史、社會學(xué)、語言學(xué)等 學(xué)科密切相關(guān)，并且可為這些科學(xué)領(lǐng)域提供有價(jià)值的信息和資料。眾所周知， 街道名稱具有典型的地方特色，蘊(yùn)含豐富的文化內(nèi)涵，然而目前在這一方面所 做的研究工作還比較少。 本文的語料主要來自《上海市路名大全》 石頌九編著，1989年出版 所 收集的1816條上海城區(qū)主要街道名稱，從共時(shí)和歷時(shí)的角度，探討上海街道名 稱的文化內(nèi)涵，分析街道名稱的語言特點(diǎn)。 語言與文化之間有著密不可分的內(nèi)在聯(lián)系。一方面，語言的產(chǎn)生、發(fā)展受 文化的影響和制約；另一方面，，語言是文化的載體，含有大量的文化信息。通 過從歷時(shí)角度分析上海街道名稱在租界時(shí)期、1943年租界收回之后、1945年抗 日戰(zhàn)爭勝利以后以及解放后四個(gè)時(shí)期的歷史演變，可以得出如下結(jié)論：街道的 命名是一種社會行為，受社會文化因素的影響和制約。其中政治因素對街道的 命名影響深遠(yuǎn)。另一方面，街名又被稱為“活化石”，能夠反映歷史事件、當(dāng)?shù)? 的地域特征、民族遷移

  本文關(guān)鍵詞：上海街道名稱的文化內(nèi)涵與語言特點(diǎn)，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。