晚清時(shí)期,從事翻譯出版西醫(yī)書籍的主體逐漸從來華傳教士向中國知識(shí)分子轉(zhuǎn)變,呈現(xiàn)出時(shí)間與地域分布不均衡、書籍類別豐富、出版機(jī)構(gòu)眾多及編譯目的迥異等特點(diǎn)。漢譯西醫(yī)書籍的大量出版,不僅從多方面推動(dòng)了近代中國圖書出版市場的繁榮,而且促進(jìn)了西醫(yī)在中國的廣泛傳播和中國醫(yī)學(xué)事業(yè)的轉(zhuǎn)型發(fā)展。 

【文章來源】：圖書館. 2020,(09)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：4 頁

【文章目錄】：
1 晚清漢譯西醫(yī)書籍的編輯出版概況
2 晚清漢譯西醫(yī)書籍的編輯出版特點(diǎn)
    2.1 時(shí)間與地域分布不均衡
    2.2 書籍類別豐富
    2.3 出版機(jī)構(gòu)眾多
    2.4 編譯目的迥異
3 晚清漢譯西醫(yī)書籍編輯出版的歷史影響
    3.1 推動(dòng)了近代中國圖書出版市場的繁榮
    3.2 促進(jìn)了西醫(yī)在中國的傳播和中國醫(yī)學(xué)事業(yè)的轉(zhuǎn)型發(fā)展
4 結(jié)語


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]晚清西醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)翻譯的特點(diǎn)及出版機(jī)構(gòu)[J]. 陳永生,張?zhí)K萌.  中華醫(yī)史雜志. 1997(02)



本文編號(hào)：3155808