近代以來,基督教傳教士大量進(jìn)入中國,在本國政府的支持下開始在中國傳播宗教。其中19世紀(jì)中葉到20世紀(jì)中葉,內(nèi)地會派出大批傳教士深入中國內(nèi)地尤其是中國的西南地區(qū),在不同民族之間開始進(jìn)行宗教傳播,同時(shí)也將自己在中國的所見所聞及當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情記錄下來,反映出當(dāng)時(shí)西方人對中國的認(rèn)識。本文以英籍內(nèi)地會傳教士塞繆爾·克拉克的著作《在中國的西南部落中》為主要研究對象,分析塞繆爾·克拉克入黔活動的歷史動因和寫作背景,探討其著作中作者對貴州的認(rèn)知及對少數(shù)民族的考察,也解析內(nèi)地會傳教士在貴州傳教的基本路徑及主要特征。本文以文獻(xiàn)分析及對比研究為主要研究方法,通過分析塞繆爾·克拉克在著作中所記述的貴州自然、人文地理及其少數(shù)民族的族群來源、風(fēng)俗文化、語言特征、神話傳說及信仰等內(nèi)容,可以看出塞繆爾·克拉克作為西方傳教士,一方面深入少數(shù)民族地區(qū)、學(xué)習(xí)少數(shù)民族語言,一方面有意識地對當(dāng)?shù)刈匀坏乩砑叭宋沫h(huán)境進(jìn)行詳細(xì)的調(diào)查,所載內(nèi)容既有與中國文獻(xiàn)中記載的一致性,也存在不少差異。這與他個人的文化背景、價(jià)值觀念及其傳教目的有重要的關(guān)聯(lián)。通過將《在中國的西南部落中》與同時(shí)期在西南地區(qū)開展活動的傳教士所著著作相對比,可以發(fā)現(xiàn)他們雖...

【文章頁數(shù)】：90 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
Abstract
緒論
    一、選題緣由及研究意義
    二、國內(nèi)外研究現(xiàn)狀
    三、研究方法及創(chuàng)新點(diǎn)
第一章 塞繆爾·克拉克及其著作
    第一節(jié) 塞繆爾·克拉克的入黔背景及活動
        一、內(nèi)地會來華背景及活動
        二、塞繆爾·克拉克生平及其在黔活動
    第二節(jié) 《在中國的西南部落中》出版及翻譯
        一、《在中國的西南部落中》出版及內(nèi)容
        二、《在中國的西南部落中》中譯本及內(nèi)容
第二章 《在中國的西南部落中》所載貴州少數(shù)民族的情況
    第一節(jié) 對貴州及其少數(shù)民族的考察
        一、對貴州省情的記載
        二、對貴州少數(shù)民族的認(rèn)知
    第二節(jié) 對文中圖片的解析
        一、圖片來源及介紹
        二、意義分析
第三章 《在中國的西南部落中》所記傳教士在貴州的活動
    第一節(jié) 旁海教案的記述與評析
        一、旁海教案始末
        二、旁海教案評析
    第二節(jié) 傳教士活動紀(jì)實(shí)及評析
        一、塞繆爾·克拉克筆下的傳教士在黔活動
        二、傳教士在黔傳教成果及影響的分析
第四章 《在中國的西南部落中》與相關(guān)著作對比分析
    第一節(jié) 與同時(shí)期傳教士著作對比
        一、與塞繆爾·伯格理《在未知的中國》對比
        二、與喬治·威廉·克拉克《貴州與云南》對比
    第二節(jié) 與國外學(xué)者的苗學(xué)著作對比
        一、與鳥居龍藏《苗族調(diào)查報(bào)告》對比
        二、與薩維納《苗族史》對比
結(jié)論
    一、在苗學(xué)研究中的意義
    二、在中西文化交流中的意義
參考文獻(xiàn)
致謝



本文編號：3750667