幽默研究最早是從美學(xué)角度進(jìn)行的,后來國(guó)內(nèi)外對(duì)幽默進(jìn)行語(yǔ)言學(xué)角度的研究和分析日漸成熟,近些年語(yǔ)言學(xué)界從語(yǔ)用和認(rèn)知的角度展開了對(duì)幽默的研究�，F(xiàn)代文學(xué)史上的文學(xué)奇葩張愛玲小說特別富于情感性和趣味性,幽默成為了張愛玲文體重要特色之一,從語(yǔ)言風(fēng)格的角度來看,可以把幽默看作是張愛玲“藻麗”的語(yǔ)言風(fēng)格之體現(xiàn)。張愛玲的文體幽默通過大量的表層幽默語(yǔ)言得到體現(xiàn),有必要從語(yǔ)言學(xué)的角度對(duì)張愛玲小說的幽默語(yǔ)言加以研究。 本論文將這兩者結(jié)合:一方面嘗試將幽默的研究拓寬到言語(yǔ)(會(huì)話)幽默以外的文本幽默,增強(qiáng)理論的概括力和說服力;另一方面希望這項(xiàng)研究對(duì)作家語(yǔ)言風(fēng)格的探索也能做出一定的貢獻(xiàn)。 除前言外全文分三個(gè)部分共三章。第一章簡(jiǎn)單梳理了幽默研究以及幽默的語(yǔ)言學(xué)研究的概況,對(duì)幽默的心理、認(rèn)知、語(yǔ)用特征等分別進(jìn)行了分析和說明。第二章即運(yùn)用語(yǔ)用學(xué)的基本理論,如會(huì)話含義理論、禮貌原則理論等,以及一些修辭學(xué)知識(shí)展開了對(duì)張愛玲小說文本中幽默語(yǔ)言的具體研究。第二章是整個(gè)論文的主體部分,占了絕大部分篇幅。第三章相當(dāng)于結(jié)語(yǔ),是對(duì)整項(xiàng)研究的一個(gè)總結(jié),并簡(jiǎn)述了本項(xiàng)研究工作啟發(fā)我們認(rèn)識(shí)到的幽默研究的語(yǔ)言學(xué)方向與前景。 總的說來,本論文選取一個(gè)新的角度研究作家語(yǔ)言,并不以理論創(chuàng)新為主,而是偏于對(duì)幽默研究成果和語(yǔ)用學(xué)基本理論的運(yùn)用。
【學(xué)位單位】：四川師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位年份】：2005
【中圖分類】：I207.42;H051
【文章目錄】：
零 前言:幽默和張愛玲小說的語(yǔ)言幽默
一 幽默與幽默的語(yǔ)言學(xué)研究
    1.1 幽默研究與幽默的語(yǔ)言學(xué)研究
    1.2 幽默的語(yǔ)言—心理深層結(jié)構(gòu)
        1.2.1 心理之期望突然撲空
        1.2.2 經(jīng)驗(yàn)與現(xiàn)實(shí)的矛盾沖突
        1.2.3 情感郁積的巧妙釋放
    1.3 言語(yǔ)幽默的認(rèn)知研究
        1.3.1 認(rèn)知思維與對(duì)立
            1.3.1.1 對(duì)比聯(lián)想
            1.3.1.2 范疇化
            1.3.1.3 關(guān)聯(lián)性
        1.3.2 視角與幽默的理解
        1.3.3 心理對(duì)立——幽默的本質(zhì)特性
    1.4 幽默的語(yǔ)用特征
        1.4.1 不匹配性
            1.4.1.1 話語(yǔ)表面與背景語(yǔ)境不匹配
            1.4.1.2 話語(yǔ)表面與情景語(yǔ)境不匹配
            1.4.1.3 語(yǔ)言體系內(nèi)部語(yǔ)境不匹配
        1.4.2 含糊性
        1.4.3 間接性
        1.4.4 逆期待性
二 張愛玲小說幽默語(yǔ)言的語(yǔ)用學(xué)研究
    2.1 “會(huì)話準(zhǔn)則”、會(huì)話含義與張愛玲小說幽默語(yǔ)言
        2.1.1 違反合作原則產(chǎn)生幽默
            2.1.1.1 違反質(zhì)量準(zhǔn)則
            2.1.1.2 違反數(shù)量準(zhǔn)則
            2.1.1.3 違反關(guān)系準(zhǔn)則
            2.1.1.4 違反方式準(zhǔn)則
        2.1.2 誤解會(huì)話含義
    2.2 “關(guān)聯(lián)理論”與張愛玲小說幽默語(yǔ)言
    2.3 “禮貌原則”與張愛玲小說幽默語(yǔ)言
        2.3.1 維護(hù)面子功能（遵守禮貌原則）
        2.3.2 損傷面子功能（違反禮貌原則）
    2.4 “言語(yǔ)行為理論”與張愛玲小說幽默語(yǔ)言
    2.5 語(yǔ)境、指示詞、預(yù)設(shè)等其他語(yǔ)用學(xué)理論與張愛玲小說幽默語(yǔ)言
        2.5.1 語(yǔ)境
            2.5.1.1 上下文語(yǔ)境
            2.5.1.2 情景語(yǔ)境
            2.5.1.3 民族文化傳統(tǒng)語(yǔ)境
        2.5.2 指示詞
            2.5.2.1 人稱指示
            2.5.2.2 地點(diǎn)指示
            2.5.2.3 語(yǔ)篇指示
            2.5.2.4 社交指示
        2.5.3 預(yù)設(shè)
三 結(jié)語(yǔ):幽默研究的語(yǔ)言學(xué)方向與前景
參考文獻(xiàn)
例句說明
后記

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 周方珠;論社交指示的翻譯[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年01期

2 徐宏亮;稱呼語(yǔ)的社交指示功能[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2002年02期

3 李建軍;復(fù)數(shù)第一人稱代詞的功能指稱[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年02期

4 劉鋒杰;意識(shí)形態(tài)的迷霧——讀柯靈《遙寄張愛玲》[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2000年04期

5 尹富林,湯九華;英語(yǔ)歧義結(jié)構(gòu)及其化解方法探析[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年02期

6 趙文輝;英語(yǔ)重復(fù)現(xiàn)象的語(yǔ)用功能[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年01期

7 徐明;;日語(yǔ)表達(dá)中的言內(nèi)言外[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年02期

8 徐陵;蒼涼中的眷戀與眷戀中的蒼涼——張愛玲小說創(chuàng)作的審美風(fēng)格[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年06期

9 林素容;語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換的社會(huì)語(yǔ)用分析[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年01期

10 范朝秋,張璇;禮貌理論與英語(yǔ)教師課堂用語(yǔ)[J];安順師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2005年02期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 黃東晶;俄漢代詞指示語(yǔ)對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2001年

2 劉永紅;詩(shī)筑的遠(yuǎn)離[D];華中師范大學(xué);2002年

3 牛保義;相信和懷疑：附加疑問句認(rèn)知研究[D];河南大學(xué);2002年

4 梁敬美;“這-”、“那-”的語(yǔ)用與話語(yǔ)功能研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2002年

5 胡健;逆證推理與言語(yǔ)理解[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

6 吳蕓茜;與時(shí)間對(duì)峙[D];華東師范大學(xué);2003年

7 樸姿映;空間的建構(gòu)與想象[D];華東師范大學(xué);2002年

8 姜玲;英漢隱喻句對(duì)比研究英漢隱喻句對(duì)比研究[D];河南大學(xué);2003年

9 王道英;“這”、“那”的指示研究[D];上海師范大學(xué);2003年

10 劉佐艷;語(yǔ)義的模糊性與民族文化[D];黑龍江大學(xué);2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 田立娟;從言語(yǔ)行為理論看英文商業(yè)廣告詞中的隱喻[D];對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2004年

2 王業(yè)兵;從語(yǔ)境角度考察詞義演變的規(guī)律[D];華中師范大學(xué);2000年

3 周漓云;從語(yǔ)境角度分析英漢互譯中語(yǔ)言的得體[D];廣西師范大學(xué);2000年

4 張焰明;《簡(jiǎn)·愛》兩個(gè)譯本評(píng)析[D];廣西師范大學(xué);2000年

5 李芳;論商務(wù)談判中的禮貌語(yǔ)言策略[D];廣西師范大學(xué);2000年

6 李懷奎;語(yǔ)用能力與禮貌原則[D];廣西師范大學(xué);2000年

7 張林雅;翻譯的語(yǔ)用觀[D];曲阜師范大學(xué);2000年

8 張建華;英漢呼語(yǔ)對(duì)比研究[D];曲阜師范大學(xué);2000年

9 王蕾;模糊語(yǔ)言及其翻譯[D];廣西大學(xué);2001年

10 徐云知;近20年語(yǔ)感及語(yǔ)感教學(xué)問題研究[D];首都師范大學(xué);2001年

本文編號(hào)：2891844