本文關鍵詞：中日濱水景觀設計的比較，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

第36卷第6期2003年12月武漢大學學報(工學版)

EngineeringJournalofWuhanUniversityVol.36No.6Dec.2003

文章編號:167128844(2003)062127205

中日濱水景觀設計的比較

許艷玲1,王漢祥2,何　經(jīng)1

(1.武漢大學城市建設學院,湖北武漢　430072;2.武漢鋼鐵公司設計研究院,湖北武漢　430080)

摘要:通過對中日兩國濱水景觀設計中公眾參與的程度、親水空間處理的手法、保護生態(tài)環(huán)境的設計理念、自然

景觀的巧妙利用以及民族文化心理等多方面的分析比較,指出我國濱水景觀設計所存在的差距,希望日本的濱水景觀設計經(jīng)驗能對我國今后的設計工作有所借鑒。

關鍵詞:濱水;景觀設計;設計手法;比較

中圖分類號:TU984.1　　　文獻標識碼:A

ComparisonbetwX1WHan2xiang2,HEJing1

ofUrbanStudies,WuhanUniversity,Wuhan430072,China;

2.Design&ResearchInstituteofWuhanIron&SteelCompany,Wuhan430080,China)

Abstract:ThecomparisonsofwaterfrontlandscapedesignbetweenChinaandJapan,arecarriedoutfromtheaspectsofparticipation,theskillsformeasuringwatersidespaces,thedesign

ideologyofecologicalprotection,theingeniousmethodsoftakeadvantageofnaturalscenery,andalsonation,culture,psychology,etc.AndtheshortagesofChinesedesigninthisregardarepointedout.TheauthorswishJapanesedesignexperiencestobereferencedinChinesedesignpractices.

Keywords:waterfront;landscapedesign;designstyle;comparison

1　引　言

隨著美國港灣城市的再開發(fā),濱水景觀設計在世界各國逐步展開.所謂濱水景觀設計是指以水域(海、江、河、湖等)為中心,對沿岸的空間、設施、環(huán)境等所做的相關的規(guī)劃設計,以創(chuàng)造優(yōu)美、生動、富有特色的城市濱水空間[1].1.1　濱水景觀設計的意義

城市的發(fā)展與水有著密切的聯(lián)系,江河湖泊孕育了許多城市.人們最早對水域空間的規(guī)劃僅僅局限于水利和防洪等的治理,隨著城市開發(fā)浪潮的推動以及對城市規(guī)劃研究的進一步深入,人們逐步

認識到濱水空間是城市中極其珍貴的開敞地帶,好的景觀設計不僅可以滿足水利、防洪的要求,可以美化人們的生活,還城市以生態(tài)良好、優(yōu)美生動的環(huán)境,滿足人們與生俱來的親水性的要求,獨具特色、視野開闊、適應現(xiàn)代城市發(fā)展的空間有助于提高城市品位;濱水空間還能豐富人們的生活,它可以為人們提供游戲和休閑的空間.濱水景觀設計是城市規(guī)劃設計的一個重要組成部分,正成為城市設計和建設的一個亮點而日益受到重視.1.2　我國存在的問題

隨著我國國力的增強,人民生活水平的提高,對城市的環(huán)境質(zhì)量尤其是濱水地帶的環(huán)境質(zhì)量要

收稿日期:2003209213

作者簡介:許艷玲(19672),女,湖北武漢人,講師,主要從事城市規(guī)劃理論與設計研究.

  本文關鍵詞：中日濱水景觀設計的比較，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。