自1830年至1962年,阿爾及利亞經歷了長達132年的法國殖民統(tǒng)治。從1958年起,阿爾及利亞人民進行了八年艱苦卓絕的民族解放戰(zhàn)爭,才于1962年從法國人手中奪回了獨立和自由。法國殖民者不僅在阿爾及利亞實行了嚴酷的政治和軍事殖民,而且對阿爾及利亞進行了長期的文化殖民,對當地社會進行了大規(guī)模的法蘭西化,企圖將阿爾及利亞變成法國領土的自然延伸。法國的全方位、長時間的殖民給阿爾及利亞人民帶去的不僅僅是政治、軍事和經濟上的壓迫,還有精神文化上的傷害。造成后者的直接原因包括:當地以阿拉伯語為主導語言、多種地方語言和諧共處的語言風貌被破壞殆盡,法語一躍成為通用語;原來的文化傳統(tǒng)——阿拉伯伊斯蘭文化持續(xù)被邊緣化,以法蘭西文化為代表的西方文化在阿爾及利亞逐步占據了文化高地;國家和社會的阿拉伯伊斯蘭屬性遭到了削弱,阿爾及利亞出現了兩種社會面貌的二元對立:歐洲移民、猶太人和穆斯林精英構成了一個法蘭西化的社會,而廣大穆斯林群眾則組成了一個漸趨解體的阿拉伯傳統(tǒng)社會;在文化殖民的持續(xù)推進下,當地人民出現了身份認同障礙,繼而引發(fā)了全社會的認同危機。獨立戰(zhàn)爭勝利后,阿爾及利亞面臨著民族國家構建的任務,慘痛的殖民記... 

【文章來源】：北京外國語大學北京市 211工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數】：80 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
致謝
中文摘要
摘要
緒論
    第一節(jié) 選題理由與研究意義
        一、選題理由
        二、選題意義
    第二節(jié) 國內外研究現狀綜述
        一、國外研究現狀
        二、國內研究現狀
    第三節(jié) 研究方法、研究難點和創(chuàng)新之處
        一、研究方法與難點
        二、論文的創(chuàng)新之處
第一章 殖民統(tǒng)治下語言的“法蘭西化”
    第一節(jié) 語言殖民的借口
        一、殖民者的“教化使命”
        二、受殖者的“天生卑劣”
    第二節(jié) 語言殖民的方式
        一、削弱統(tǒng)治階級
        二、制造民族分裂
        三、推行法式教育
        四、限制阿語傳播
    第三節(jié) 語言殖民的后果
        一、柏柏爾人的身份迷失
        二、全體阿爾及利亞人的身份迷失
    本章小結
第二章 獨立戰(zhàn)爭后語言的“再阿拉伯化”
    第一節(jié) 語言再阿拉伯化的背景
        一、一場歷史性論戰(zhàn)
        二、一套合理的邏輯
    第二節(jié) 語言再阿拉伯化的歷程
        一、謹慎的阿拉伯語化
        二、激進的阿拉伯語化
        三、理性的阿拉伯語化
    本章小結
第三章 語言“再阿拉伯化”的影響
    第一節(jié) 確保了政治和文化獨立
        一、政治上的獨立性
        二、文化上的獨立性
    第二節(jié) 催化了政治和社會矛盾
        一、中產階級特權化
        二、族群關系緊張化
        三、宗教勢力政治化
    本章小結
結語
參考文獻


【參考文獻】：
期刊論文
[1]民族國家構建的涵義及其現實需要[J]. 沈桂萍.  上海市社會主義學院學報. 2015(03)
[2]約旦民族國家構建演進歷程與特點[J]. 李茜.  科學經濟社會. 2015(01)
[3]中東國家建構中的少數族群問題[J]. 張燕軍.  阿拉伯世界研究. 2014(03)
[4]“伊斯蘭馬格里布基地組織”薩赫勒化及其對阿爾及利亞的影響[J]. 李意.  國際論壇. 2011(06)
[5]國家建構和民族建構:內涵、特征及聯(lián)系——以歐洲國家經驗為例[J]. 王建娥.  西北師大學報(社會科學版). 2010(02)
[6]從歷史文化的視角看法國與非洲的特殊關系[J]. 曹德明.  國際觀察. 2010(01)
[7]阿拉伯語在阿爾及利亞的發(fā)展及現狀調查[J]. 劉暉,于杰飛.  阿拉伯世界研究. 2009(04)
[8]東方主義、民族區(qū)域自治與尊嚴政治——關于“西藏問題”的一點思考[J]. 汪暉.  天涯. 2008(04)
[9]論20世紀中東國家的民族構建問題[J]. 黃民興.  西亞非洲. 2006(09)
[10]“回歸國家”與現代國家的建構[J]. 徐勇.  東南學術. 2006(04)

博士論文
[1]阿爾及利亞政治危機研究[D]. 慈志剛.西北大學 2010

碩士論文
[1]巴林民族國家構建研究[D]. 張瑞.鄭州大學 2014
[2]馬格里布地區(qū)語言問題研究[D]. 古萍.上海外國語大學 2014



本文編號：3301435