本篇論文主要研究希臘媒體對(duì)中國(guó)移民的形象建構(gòu)。通過(guò)對(duì)希臘三大報(bào)刊2008²018年期間關(guān)于中國(guó)旅希移民的報(bào)道,來(lái)描述與分析希臘媒體對(duì)中國(guó)移民報(bào)道的特點(diǎn)。本研究的理論依據(jù)為議程設(shè)置理論與框架理論,采用定量分析法與內(nèi)容分析法相結(jié)合的方法開(kāi)展研究。“一帶一路”倡議提出以來(lái),中國(guó)與希臘之間的政治、經(jīng)濟(jì)與文化交流日益頻繁與深入。在希臘的中國(guó)移民數(shù)量也攀升至2³萬(wàn)人。在獲得有效的108篇樣本后,筆者對(duì)相關(guān)文本進(jìn)行了定量分析與內(nèi)容分析,發(fā)現(xiàn)希臘媒體對(duì)中國(guó)移民缺乏重視,長(zhǎng)篇報(bào)道遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于短篇報(bào)道,且報(bào)道傾向以中立和負(fù)面為主,正面報(bào)道所占比例很少。在題材上,相關(guān)報(bào)道主要集中在法律、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)生活這三個(gè)領(lǐng)域,法律領(lǐng)域主要是是針對(duì)中國(guó)移民非法貿(mào)易、非法移民、參與非法社會(huì)事件的負(fù)面報(bào)道。在報(bào)道對(duì)象上,相關(guān)報(bào)道所針對(duì)的華人群體主要是以中國(guó)商人為代表的中層階級(jí),其次則是無(wú)明顯劃分的中國(guó)移民群體,下層中產(chǎn)階級(jí)及無(wú)合法身份的社會(huì)底層移民也分別占一小部分比例,關(guān)于上層中產(chǎn)階級(jí)的報(bào)道則寥如晨星。筆者從正面、負(fù)面、中立三個(gè)方面分析了希臘三大報(bào)刊對(duì)中國(guó)移民的形象建構(gòu),歸納出隱忍的小本... 

【文章來(lái)源】：廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)廣東省

【文章頁(yè)數(shù)】：79 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【部分圖文】：

三大報(bào)刊報(bào)道數(shù)量的年份分布

（1）經(jīng)濟(jì)：中國(guó)移民在希臘的營(yíng)商狀況及與希臘本地經(jīng)濟(jì)主體的交流，但不包括有關(guān)中國(guó)移民在希臘的經(jīng)濟(jì)犯罪活動(dòng)的報(bào)道；（2）政治：中希官方交流、希臘官方對(duì)移民問(wèn)題的調(diào)查、分析、報(bào)告或政策；（3）法律：與希臘中國(guó)移民相關(guān)的司法、執(zhí)法案件報(bào)道，包括中國(guó)移民的經(jīng)濟(jì)犯罪案件報(bào)道、中國(guó)移民作為受害者的案件報(bào)道；（4）社會(huì)生活：與希臘中國(guó)移民相關(guān)的社會(huì)風(fēng)尚、生活狀況、娛樂(lè)、美食等；（5）人物：希臘中國(guó)移民的采訪、專訪等；（6）文化：與希臘中國(guó)移民相關(guān)的傳統(tǒng)習(xí)俗、文化活動(dòng)、文化交流等；（7）體育：與希臘華人的體育活動(dòng)相關(guān)的報(bào)道；（8）教育：與希臘中國(guó)移民相關(guān)的教育合作等。按照上述 8 個(gè)分類，筆者對(duì)全部的 108 篇樣本的報(bào)道內(nèi)容進(jìn)行數(shù)據(jù)分析，其結(jié)果如下圖：

法律領(lǐng)域除《論壇報(bào)》的一篇中立報(bào)道外全部是負(fù)面報(bào)道。由圖 3-11 可知，這些報(bào)道主要涉及非法貿(mào)易、非法移民、社會(huì)案件等，其中數(shù)量最多的是關(guān)于中國(guó)商人非法貿(mào)易--進(jìn)口、儲(chǔ)藏或售賣仿制品、非法打漁、非法培植大麻、走私黃金等。關(guān)于非法移民的報(bào)道數(shù)量較少，報(bào)道對(duì)象主要分為非法入

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]交叉學(xué)科視角下的國(guó)內(nèi)廣告研究——基于1523篇廣告研究論文的內(nèi)容分析[J]. 劉振,朱恩.  傳媒觀察. 2019(04)
[2]中外媒體對(duì)中國(guó)形象解讀的對(duì)比分析[J]. 丁永萍,于曉艷.  文學(xué)教育(上). 2017(05)
[3]從移民角度看中國(guó)絲路文化在澳洲的傳播與發(fā)展[J]. 劉紅林.  華文文學(xué). 2016(06)
[4]國(guó)際政治話語(yǔ)中的中國(guó)移民:以非洲為例[J]. 李安山.  西亞非洲. 2016(01)
[5]讓移民形象“復(fù)位”:對(duì)媒體塑造移民形象的思考[J]. 張煥萍.  現(xiàn)代傳播(中國(guó)傳媒大學(xué)學(xué)報(bào)). 2015(06)
[6]西方視角下的海外華僑華人媒介實(shí)踐[J]. 陳英程.  對(duì)外傳播. 2013(10)
[7]海外華人新移民對(duì)崛起中國(guó)的國(guó)家形象認(rèn)知——以海外華人新移民的中國(guó)認(rèn)同為視角[J]. 林逢春.  新疆社科論壇. 2013(04)
[8]中國(guó)新移民的類型和分布[J]. 莊國(guó)土,張晶盈.  社會(huì)科學(xué). 2012(12)
[9]傳媒與國(guó)家形象塑造——以《人民日?qǐng)?bào)·海外版》報(bào)道為例[J]. 于小薇.  新聞世界. 2012(07)
[10]新加坡的中國(guó)新移民形象:當(dāng)?shù)氐囊曇芭c政策的考量[J]. 劉宏.  南洋問(wèn)題研究. 2012(02)

博士論文
[1]美國(guó)媒體對(duì)“中國(guó)制造”的建構(gòu)與風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)對(duì)[D]. 李彩霞.復(fù)旦大學(xué) 2010
[2]冷戰(zhàn)后美國(guó)媒體對(duì)華負(fù)面報(bào)道的建構(gòu)主義分析[D]. 何英.復(fù)旦大學(xué) 2004

碩士論文
[1]中國(guó)新移民的基本特征研究[D]. 李常瑜.山東大學(xué) 2013
[2]對(duì)外傳播與中國(guó)形象塑造[D]. 趙楠.山東大學(xué) 2008



本文編號(hào)：3018781