漢語字謎與文化
本文選題:漢語 + 字謎; 參考:《西安外國語大學(xué)》2017年碩士論文
【摘要】:字謎是謎語的一個(gè)重要組成部分,是漢民族特有的一種語言形式,是供大眾娛樂的一種語言文字游戲,它凝聚著人民群眾的智慧,承載著中華民族的悠久文化。漢語字謎主要利用漢字的形、音、義的特質(zhì)及豐富的漢語語義構(gòu)成謎面制造謎語。本文主要從文化語言學(xué)的角度出發(fā),在總結(jié)漢語字謎語言特點(diǎn)的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步探討其與文化深層全面的聯(lián)系,從而挖掘字謎背后的文化內(nèi)涵,更加深刻地認(rèn)識(shí)這一漢民族的傳統(tǒng)文化。文章除引言部分外,共分為四章。引言部分主要介紹選題來源、字謎的研究現(xiàn)狀、研究方法以及本文的創(chuàng)新之處。第一章從字謎的定義、構(gòu)成要素及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等方面對(duì)字謎進(jìn)行界定,并且介紹了字謎的歷史發(fā)展概況。第二章從內(nèi)容和形式兩方面對(duì)字謎進(jìn)行劃分歸類。從漢語字謎所展現(xiàn)的內(nèi)容出發(fā),將搜集到的語料進(jìn)行篩選,把字謎劃分為自然景物與人文景觀、衣食住行與農(nóng)事勞作、人事稱謂與歲時(shí)節(jié)日、政區(qū)地名與政治經(jīng)濟(jì)以及典故傳說與藝術(shù)人物五類,并對(duì)其加以分析。從字謎的表現(xiàn)形式出發(fā),分別從字謎的語言風(fēng)格與語言結(jié)構(gòu)兩方面介紹漢語字謎的表現(xiàn)形式。第三章主要描述漢語字謎與物質(zhì)文化、制度文化以及精神文化的關(guān)系。第四章論述漢語字謎的文化價(jià)值與當(dāng)代文化建設(shè)。
[Abstract]:Enigma is an important part of riddles, a unique language form of Han nationality, a language game for public entertainment, which condenses the wisdom of the people and carries the long culture of the Chinese nation. Chinese puzzles are made up of Chinese characters' forms, sounds, meanings and rich Chinese semantics. From the perspective of cultural linguistics and on the basis of summarizing the language characteristics of Chinese crossword puzzles, this paper further explores the deep and comprehensive relationship between them and the culture, thus excavating the cultural connotations behind the puzzles. A deeper understanding of this Han nationality's traditional culture. In addition to the introduction, the article is divided into four chapters. The introduction mainly introduces the origin of the topic, the current situation of the study of crossword puzzles, the research methods and the innovation of this paper. The first chapter defines the puzzles from the definition, elements and punctuation marks, and introduces the historical development of the puzzles. The second chapter classifies the puzzles from two aspects: content and form. Starting from the contents of Chinese crossword puzzles, the collected language materials are screened, and the puzzles are divided into natural scenery and human landscape, food, clothing, shelter and work in agriculture, personnel titles and festivals when they are old. Five categories of geographical names, political economy, allusions, legends and artistic figures are analyzed. This paper introduces the forms of Chinese puzzles from the aspects of language style and language structure. The third chapter mainly describes the relationship between Chinese puzzles and material culture, institutional culture and spiritual culture. The fourth chapter discusses the cultural value of Chinese puzzles and contemporary cultural construction.
【學(xué)位授予單位】:西安外國語大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2017
【分類號(hào)】:H136
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 祁哲明;;英語教學(xué)中語言與文化的關(guān)系[J];職業(yè)技術(shù)教育研究;2005年04期
2 梁建蘭,王建偉;掃地抹桌也要有文化知識(shí)[J];成人教育;1983年04期
3 王學(xué)仁;;弘揚(yáng)文化知識(shí)之光[J];中國民族;1989年09期
4 王久宇;理解文化概念的一種思路[J];黑龍江農(nóng)墾師專學(xué)報(bào);1999年02期
5 傅建美;充分利用教材 挖掘文化背景知識(shí)[J];甘肅教育;2005年Z1期
6 劉振國,郝國強(qiáng);中學(xué)外語教學(xué)中的文化教學(xué)[J];濱州教育學(xué)院學(xué)報(bào);2000年01期
7 曲端;談?dòng)⒄Z教學(xué)中“文化知識(shí)”教育的必要性[J];遼寧教育學(xué)院學(xué)報(bào);2000年06期
8 楊璐;文化的差異與翻譯的殊微[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2002年02期
9 蕪崧;廣告語言的文化包裝與解讀偏見[J];山東農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年04期
10 包文輝;翻譯原則與跨文化交際[J];鹽城師范學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2002年04期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 尹崇燕;;了解文化差異對(duì)語言學(xué)習(xí)的幫助[A];中華教育理論與實(shí)踐科研論文成果選編(第六卷)[C];2013年
2 許瑩;;跨語言,跨文化——議初中英語教學(xué)“跨文化意識(shí)”的培養(yǎng)[A];中華教育理論與實(shí)踐科研論文成果選編(第4卷)[C];2010年
3 夏君歡;;淺談?dòng)⒄Z教學(xué)中的跨文化交際教育[A];中國名校卷(江西卷)[C];2013年
4 薛琛瑤;;從文化到藝術(shù) 從創(chuàng)意到關(guān)懷[A];民族文化與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)研究論叢(第一輯)[C];2011年
5 呂江;;現(xiàn)代化對(duì)文化知識(shí)產(chǎn)權(quán)的挑戰(zhàn)[A];現(xiàn)代化的機(jī)遇與挑戰(zhàn)——第八期中國現(xiàn)代化研究論壇論文集[C];2010年
6 劉志勇;;淺談俄語專業(yè)教學(xué)中學(xué)生文化素養(yǎng)的提高[A];中華教育理論與實(shí)踐科研論文成果選編(第二卷)[C];2012年
7 劉長遠(yuǎn);王松;李慧杰;;正視文化因素在大學(xué)英語教學(xué)中的地位和作用[A];高等教育改革的理論與實(shí)踐研究——黑龍江省高等教育學(xué)會(huì)2002年學(xué)術(shù)年會(huì)交流論文集[C];2002年
8 李萍;;在初中英語教學(xué)中重視學(xué)生文化意識(shí)的培養(yǎng)[A];江蘇省教育學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集(英語專輯)[C];2006年
9 趙建岳;;英語教學(xué)中跨文化意識(shí)教育點(diǎn)滴談[A];河南省學(xué)校管理與學(xué)校心理研究會(huì)第九次年會(huì)交流論文論文集[C];2004年
10 熱孜完古力·肉孜;;加強(qiáng)初中安全教育的探索[A];中華教育理論與實(shí)踐科研論文成果選編(第二卷)[C];2012年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 劉峰巖;大力加強(qiáng)廉政文化建設(shè)[N];赤峰日?qǐng)?bào);2005年
2 許嘉璐;語言與文化[N];中國教育報(bào);2000年
3 王永章(作者為文化部文化產(chǎn)業(yè)司司長);關(guān)于我國文化產(chǎn)業(yè)深入發(fā)展的幾點(diǎn)思考(上)[N];中國文化報(bào);2003年
4 哈爾濱三五味業(yè)集團(tuán)董事長 王軍;文化為品牌騰飛插上翅膀[N];中國現(xiàn)代企業(yè)報(bào);2007年
5 記者韓雙;撫順師!安栉幕崩溟T專業(yè)未開先熱[N];撫順日?qǐng)?bào);2011年
6 哈爾濱理工大學(xué)外國語學(xué)院 高英祺 梁玉;文化認(rèn)同與跨文化交際[N];光明日?qǐng)?bào);2014年
7 文化部部長 孫家正;《世界各國文化概覽》前言[N];中國文化報(bào);2001年
8 唐天任(作者單位:常寧市委宣傳部);大力加強(qiáng)廉政文化建設(shè)[N];衡陽日?qǐng)?bào);2005年
9 傅五七;切實(shí)推進(jìn)文化建設(shè)[N];九江日?qǐng)?bào);2006年
10 廈門大學(xué)高教所教授 潘懋元邋江西師范大學(xué)講師、廈門大學(xué)博士生 劉小強(qiáng);文化創(chuàng)新——大學(xué)教授艱難的選擇[N];中國教育報(bào);2008年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 劉寶權(quán);跨文化交際能力與語言測(cè)試的接口研究[D];上海外國語大學(xué);2004年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 梁子華;關(guān)于初中英語文化知識(shí)教學(xué)的探究[D];遼寧師范大學(xué);2009年
2 柯旭榮;2014中美記者交流團(tuán)來寧參觀口譯實(shí)踐報(bào)告—跨文化交際視角下旅游口譯的障礙分析與應(yīng)對(duì)策略[D];寧夏大學(xué);2015年
3 許志迎;論張愛玲的英文創(chuàng)作[D];南京大學(xué);2015年
4 胡鵬飛;中國法語專業(yè)學(xué)生在跨文化交際中本族文化失語現(xiàn)象的研究[D];四川外國語大學(xué);2015年
5 吐遜阿衣·艾買提;新疆維吾爾族口頭文化中的鄉(xiāng)土化學(xué)知識(shí)的開發(fā)與利用[D];新疆師范大學(xué);2015年
6 俞婷;初中蠶桑文化校本課程的開發(fā)與實(shí)踐[D];南京師范大學(xué);2015年
7 王哲;泰國留學(xué)生漢語習(xí)得過程中的中華文化認(rèn)同情況調(diào)查與分析[D];廣西大學(xué);2015年
8 劉燕;《文化中國的話語長城》第三章翻譯實(shí)踐報(bào)告[D];新疆大學(xué);2015年
9 丁麗;論俄語成語先例現(xiàn)象[D];南京師范大學(xué);2015年
10 黃曉丹;瑜伽文化視角下吉首市瑜伽場(chǎng)館經(jīng)營現(xiàn)狀與發(fā)展對(duì)策研究[D];湖南師范大學(xué);2015年
,本文編號(hào):2047888
本文鏈接:http://sikaile.net/jingjilunwen/zhengzhijingjixuelunwen/2047888.html