本文關(guān)鍵詞：錢穆、錢遜《論語》譯注比較，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：無錫七房橋錢氏宗族在近現(xiàn)代中國史學(xué)領(lǐng)域占據(jù)著重要的地位,代表人物就是一代國學(xué)大師錢穆和他的三子清華大學(xué)著名論語學(xué)專家錢遜。錢穆在《論語》研究上的代表作是《論語新解》,錢遜的代表作是《論語淺解》。本文對錢穆《論語新解》和錢遜《論語淺解》作比較,目的在于了解他們的《論語》譯注思想。論文主要分為三個(gè)部分。第一部分詳述無錫七房橋錢氏宗族,了解他們學(xué)術(shù)淵源并簡述錢穆生平及《論語新解》,了解時(shí)代背景。第二部分簡述錢遜的生平和《論語淺解》。第三部分對兩本書在具體的義理上進(jìn)行比較,探究他們對孔子學(xué)術(shù)思想認(rèn)識的不同。在余論中,結(jié)合《論語》的學(xué)術(shù)思想地位,突出本文比較的意義。
【關(guān)鍵詞】：錢穆 錢遜 《論語新解》 《論語淺解》
【學(xué)位授予單位】：華中師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：K092
【目錄】：

• 摘要6-7
• Abstract7-9
• 緒論9-14
• (一) 選題緣由及意義9-10
• (二) 研究現(xiàn)狀10-12
• (三) 研究方案12-14
• 1、研究目標(biāo)、研究內(nèi)容和擬解決的關(guān)鍵問題12-13
• 2、擬采取的研究方法、技術(shù)路線、實(shí)驗(yàn)方案及可行性分析13
• 3、本文的特色及創(chuàng)新之處13-14
• 一、無錫錢氏家族14-24
• (一) 七房橋名稱的由來及其發(fā)展歷程14-15
• (二) 七房橋子弟教育情況15-18
• (三) 錢穆生平18-22
• 1、求學(xué)時(shí)代19-20
• 2、教學(xué)自學(xué)時(shí)期20-21
• 3、香港辦學(xué)21-22
• 4、定居臺北22
• (四) 《論語新解》22-24
• 二、錢遜及《論語淺解》24-27
• (一) 錢遜生平24-26
• 1、求學(xué)歷程24-25
• 2、教學(xué)生涯25-26
• (二) 《論語淺解》26-27
• 三、錢穆、錢遜《論語》成就的比較27-43
• (一) 教、學(xué)思想的比較27-32
• (二) “仁”的比較32-38
• (三) 禮的比較38-43
• 余論43-46
• 參考文獻(xiàn)46-48
• 后記48

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 翁有為;錢穆文化思想研究[J];河南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1992年04期

2 羅智國;;錢穆的教育理念與新亞精神[J];齊魯學(xué)刊;2009年03期

3 賈冬梅;;國學(xué)大師錢穆的育人之道[J];師道;2009年04期

4 錢婉約;錢穆及其文化學(xué)研究[J];武漢大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1989年05期

5 陳勇;從錢穆的中西文化比較看他的民族文化觀[J];中國文化研究;1994年01期

6 徐興海;《論語新解》對于《論語》學(xué)習(xí)的意義[J];江南大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2004年05期

  本文關(guān)鍵詞：錢穆、錢遜《論語》譯注比較，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：347470