發(fā)布時間：2021-08-06 16:54

　　《北京白話報》是清末民初時期創(chuàng)刊于北京的具有代表性的地方商業(yè)小報。本文將696期報紙整理成近70余萬字語料,參考清末民初時期典型的北京話白話文著作,以及北京話詞典和工具書,整理出共計10481條詞語并自建語料庫,以該語料庫為研究對象,綜合運用詞匯學(xué)、詞典學(xué)和形態(tài)學(xué)等理論,描寫和歸納該報刊的北京白話詞語的特點及規(guī)律。本文正文分為五個部分:第一部分:歸納語料庫的詞語音節(jié)概況,基本詞語和一般詞語來源和北京方言詞典尚未收錄的詞語。總結(jié)出報紙明顯的北京方言詞語特點,具體分析了意譯詞的定型規(guī)范化現(xiàn)象;整理出北京話詞典未收的詞語或未收義項,充分展示《北京白話報》詞語面貌。第二部分:具體描寫和分析異形現(xiàn)象。從形近異形和音近異形兩個角度歸納和分析,找到了能證明近現(xiàn)代北京話的方言音變和文白異讀等語音變化現(xiàn)象的例證。總結(jié)出《北京白話報》口語化突出和形式靈活多變的特點。第三部分:分析《北京白話報》詞語在結(jié)構(gòu)上的特點。具體分析了不同詞類的重疊結(jié)構(gòu)變化,總結(jié)了白話報中的語綴并具體分析了幾種典型的名詞語綴,歸納了同素異序現(xiàn)象并分析其結(jié)構(gòu)與成因。語料中詞語的重疊、語綴和同素異序現(xiàn)象,表明出漢語詞匯結(jié)構(gòu)變化的特點。第四... 

【文章來源】：廈門大學(xué)福建省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：155 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第一章 緒論
    第一節(jié) 選題意義
    第二節(jié) 研究對象
    第三節(jié) 研究目的
    第四節(jié) 研究現(xiàn)狀
    第五節(jié) 研究方法
第二章 《北京白話報》詞語概況
    第一節(jié) 《北京白話報》詞語音節(jié)概況
    第二節(jié) 《北京白話報》詞語來源
        一、常用名物
        二、一般詞語
    第三節(jié) 北京話詞典未收錄詞語
第三章 《北京白話報》詞語異形現(xiàn)象
    第一節(jié) 詞語的異形現(xiàn)象
    第二節(jié) 詞語的形近異形
        一、形近異形概況
        二、形近換用
        三、繁簡同時出現(xiàn)
        四、字形變化
    第三節(jié) 詞語的音近異形
        一、音近異形概況
        二、方言音變
        三、保留古音
        四、文白異讀
    第四節(jié) 小結(jié)
第四章 《北京白話報》詞語結(jié)構(gòu)特點
    第一節(jié) 重疊
        一、名詞的重疊
        二、動詞的重疊
        三、形容詞的重疊
        四、副詞的重疊
        五、疊字符號
    第二節(jié) 語綴
        一、語綴例釋
        二、名詞語綴個案分析
    第三節(jié) 同素異序
        一、同素異序詞頻概況
        二、同素異序比較分析
        三、同素異序現(xiàn)象成因
    第四節(jié) 小結(jié)
第五章 《北京白話報》典型詞語群
    第一節(jié) 同語素詞語群
        一、同語素詞語群例釋
        二、同語素詞語群成因
    第二節(jié) 動物類詞語群
        一、動物類詞語群例釋
        二、動物類名詞的轉(zhuǎn)類
        三、動物類詞語群成因
    第三節(jié) 死亡類詞語群
        一、死亡類詞語群例釋
        二、死亡類詞語群動態(tài)對比分析
        三、死亡類詞語群的文化內(nèi)涵
    第四節(jié) 小結(jié)
第六章 《北京白話報》詞語特點
    第一節(jié) 北京地域方言特點鮮明
    第二節(jié) 口語程度高的話語特色
    第三節(jié) 生動靈活的白話語體風格
    第四節(jié) 早期商業(yè)小報詞語特色
結(jié)語
參考文獻
致謝
附錄


【參考文獻】：
期刊論文
[1]北京話AABB形容詞的語用研究——以清末民初京味小說《春阿氏》為例[J]. 周建設(shè),薛嗣媛.  語言文字應(yīng)用. 2014(03)
[2]清末民初北京官話的“簡直”“剪直”和“箭直”[J]. 魏兆惠,宋春芳.  寧夏大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版). 2012(04)
[3]清末民初北京話口語詞匯及其漢語史價值——以日本明治時期北京官話課本為例[J]. 陳明娥,李無未.  廈門大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2012(02)
[4]新詞語在清末民初科學(xué)小說語言中的體現(xiàn)[J]. 黃鑫.  現(xiàn)代營銷(學(xué)苑版). 2012(02)
[5]漢語詞群的研究綜述[J]. 許一秀,李志霞.  文教資料. 2011(36)
[6]作為書面語的晚清報刊白話文[J]. 夏曉虹.  天津社會科學(xué). 2011(06)
[7]清末民初北京話語詞札記[J]. 劉一之.  中國語文. 2011(06)
[8]被遮蔽的風景:清末民初北京白話報刊演說文[J]. 胡全章.  中國圖書評論. 2011(08)
[9]傳媒視野下的晚清書寫語言變革[J]. 劉光磊.  新聞愛好者. 2011(08)
[10]清末民初北京官話語氣詞例釋——以日本明治時期北京官話課本為依據(jù)[J]. 李無未,楊杏紅.  漢語學(xué)習(xí). 2011(01)

博士論文
[1]漢語新詞語詞群現(xiàn)象研究[D]. 劉吉艷.上海外國語大學(xué) 2008

碩士論文
[1]論老舍小說中的“死亡”書寫[D]. 孫琦.山東師范大學(xué) 2018
[2]《紹興白話報》白話詞匯研究[D]. 吳帆.山東師范大學(xué) 2015
[3]《競業(yè)旬報》白話詞匯研究[D]. 畢文竹.山東師范大學(xué) 2015
[4]《紅樓夢》委婉語研究[D]. 王盡愛.山東大學(xué) 2009



本文編號：3326141