超越文化差異:M中學(xué)內(nèi)地新疆班維漢文化互動(dòng)的民族志
本文關(guān)鍵詞:超越文化差異:M中學(xué)內(nèi)地新疆班維漢文化互動(dòng)的民族志
更多相關(guān)文章: 文化互動(dòng) 文化差異 內(nèi)地新疆班 民族志 跨文化適應(yīng) 文化互動(dòng)教育
【摘要】:內(nèi)地新疆班與內(nèi)地西藏班(校)作為新時(shí)代的邊疆少數(shù)民族內(nèi)地辦學(xué)項(xiàng)目豐富了內(nèi)地學(xué)校場景中的文化多樣性,為多民族師生的文化互動(dòng)搭建了平臺(tái)。借鑒人類學(xué)田野民族志的方法,筆者以英語實(shí)習(xí)教師的身份進(jìn)入田野,進(jìn)行了一年的參與式田野調(diào)查,通過一個(gè)個(gè)案折射內(nèi)地新疆班維漢文化互動(dòng)的全貌。維漢之間的文化差異是客觀存在的,生活差異、語言差異、學(xué)業(yè)差異等被維漢師生認(rèn)為在文化互動(dòng)的初期帶來挑戰(zhàn)。個(gè)案學(xué)校"以寬代嚴(yán)"、"眼高手低"、"共享校園"、"彈性編班"等管理制度和理念對(duì)促進(jìn)維漢師生的文化互動(dòng)取得了成效。這些經(jīng)驗(yàn)體現(xiàn)出一個(gè)總的理念,即在尊重差異的基礎(chǔ)上強(qiáng)調(diào)文化深層次的普世性,體現(xiàn)了"尊重差異,包容多樣"的和諧社會(huì)基本理念。在個(gè)案情境下,維吾爾族學(xué)生和當(dāng)?shù)貛熒?dòng)的過程成為了超越文化差異的過程,雙方建立了"背著馕去做客"的跨文化友誼,這種文化互動(dòng)還進(jìn)一步延伸到了學(xué)校所在的小鎮(zhèn)和學(xué)生的家庭中。這一個(gè)案的啟示在于,文化差異對(duì)參與互動(dòng)的雙方都會(huì)形成挑戰(zhàn),但在積極的文化環(huán)境中,不同文化群體間的接觸越多,他們彼此的尊重和態(tài)度就會(huì)越積極。邊疆少數(shù)民族內(nèi)地辦學(xué)增加了不同民族師生的接觸與交往,為增進(jìn)了解、超越差異提供了潛在的機(jī)會(huì)。
【作者單位】: 北京師范大學(xué)教育學(xué)部;
【關(guān)鍵詞】: 文化互動(dòng) 文化差異 內(nèi)地新疆班 民族志 跨文化適應(yīng) 文化互動(dòng)教育
【分類號(hào)】:G758.1
【正文快照】: 一、引言邊疆少數(shù)民族內(nèi)地辦學(xué)的歷史可以追溯至唐代西川節(jié)度使在成都舉辦專為南詔王室及大臣子弟讀書的學(xué)校;此后,清政府、國民政府和新中國政府均有為少數(shù)民族在內(nèi)地舉辦蒙藏學(xué)校、干部培訓(xùn)班(校)[1]。創(chuàng)辦于1985年的內(nèi)地西藏班(校)和創(chuàng)辦于2001年的內(nèi)地新疆班開啟了新時(shí)期
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 費(fèi)孝通;反思·對(duì)話·文化自覺[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1997年03期
2 常永才,孟雅君;中國比較教育研究方法的革新:文化人類學(xué)視角[J];比較教育研究;2004年12期
3 常永才;;何以促進(jìn)教育人類學(xué)發(fā)展:美國學(xué)者學(xué)習(xí)領(lǐng)域研究淺析[J];比較教育研究;2007年12期
4 熊少嚴(yán);張丹;;內(nèi)地新疆高中班學(xué)生學(xué)習(xí)適應(yīng)性研究[J];上海教育科研;2010年01期
5 陳國明;余彤;;跨文化適應(yīng)理論構(gòu)建[J];學(xué)術(shù)研究;2012年01期
6 嚴(yán)慶;劉雪杉;;民族交往:提升民族團(tuán)結(jié)教育實(shí)效性的關(guān)鍵——以內(nèi)地西藏班(校)為例[J];西藏民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年04期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 裴圣愚;苗麗;;湖北省襄陽市散雜居回族發(fā)展問題研究[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2012年01期
2 馬雯;;從語言關(guān)聯(lián)性透視中西傳統(tǒng)法律文化的差異[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年05期
3 張同樂;;中西文化差異與跨文化交際能力的培養(yǎng)[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年06期
4 張玲;;商務(wù)英語翻譯中的不對(duì)等性[J];安徽文學(xué)(下半月);2006年10期
5 黃潔;;翻譯中的文化滲透[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年10期
6 王薇;;跨文化意識(shí)穿行于語用翻譯的啟示[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年04期
7 吳明亮;路艷梅;;關(guān)于對(duì)外漢語教學(xué)中的文化教學(xué)[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年08期
8 馮智明;;文化人類學(xué)理論方法在“中國文化概論”課程中的應(yīng)用[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年08期
9 岳振國;;論民族院校傳統(tǒng)文化課程教學(xué)[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期
10 鄒華;;英漢思維模式差異與跨文化語言交際探論[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2012年03期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 趙士輝;;文化自覺與民族精神[A];中國倫理學(xué)會(huì)會(huì)員代表大會(huì)暨第12屆學(xué)術(shù)討論會(huì)論文匯編(二)[C];2004年
2 虞崇勝;;倡導(dǎo)“和而不同”的政治文明觀[A];服務(wù)型政府與和諧社會(huì)[C];2005年
3 常悅珠;陳慧;;來華留學(xué)生跨文化適應(yīng)階段研究[A];北京高校來華留學(xué)生教育研究[C];2008年
4 李建偉;;版權(quán)貿(mào)易中的編輯角色[A];中國編輯學(xué)會(huì)第十屆年會(huì)論文集[C];2005年
5 楊紅;;改革開放以來我國少數(shù)民族成人教育研究述評(píng)[A];紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集(9)——中華人民共和國教育史研究[C];2009年
6 胡建川;;改革開放三十年中國民族高等教育的發(fā)展與展望[A];中國管理科學(xué)文獻(xiàn)[C];2008年
7 史夢薇;;試析鎮(zhèn)山村民族傳統(tǒng)教育現(xiàn)狀對(duì)民族文化傳承的影響[A];“改革開放30年與貴州社會(huì)發(fā)展”學(xué)術(shù)研討會(huì)暨貴州省社會(huì)學(xué)學(xué)會(huì)2008年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2008年
8 黃亮;姚晶;劉玲;;跨文化交際中的語用失誤與英語教學(xué)改革[A];高教科研2006(中冊(cè):教學(xué)改革)[C];2006年
9 江海漫;;論對(duì)外漢語教學(xué)中對(duì)偶辭格切入的可行性——讀王希杰《修辭學(xué)通論》有感[A];走向科學(xué)大道的修辭學(xué)[C];2010年
10 趙瑞芳;;和諧文化是和諧社會(huì)的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)[A];孔學(xué)研究(第十四輯)——云南省孔子學(xué)術(shù)研究會(huì)第十四次學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 常永才,孟雅君;中國比較教育研究方法的革新:文化人類學(xué)視角[J];比較教育研究;2004年12期
2 常永才;呼和塔拉;;西方多元文化教育政策的理論局限及其超越[J];當(dāng)代教育與文化;2011年06期
3 王鑒;多元文化教育的世紀(jì)論爭[J];貴州民族研究;2003年01期
4 王鑒;西方國家的多元文化教育及其批判[J];貴州民族研究;2004年03期
5 孫國保;;以德為本,多管齊下,做好內(nèi)地新疆高中班學(xué)生德育工作[J];上海教育科研;2009年06期
6 徐繼存,秦志功;澳大利亞多元文化教育述評(píng)[J];外國教育研究;2004年03期
7 常永才;;人類學(xué)習(xí)的特點(diǎn):當(dāng)代美國教育人類學(xué)的視角[J];外國教育研究;2007年08期
8 蔣述卓;現(xiàn)實(shí)關(guān)懷、底層意識(shí)與新人文精神——關(guān)于“打工文學(xué)現(xiàn)象”[J];文藝爭鳴;2005年03期
9 聶衍剛,鄭雪,張衛(wèi);中學(xué)生學(xué)習(xí)適應(yīng)性狀況的研究[J];心理發(fā)展與教育;2004年01期
10 阿不拉·艾買提;認(rèn)真貫徹中央精神做好內(nèi)地新疆高中班的工作[J];中國民族教育;2001年02期
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王為理;深港文化互動(dòng)與有中國特色社會(huì)主義文化建設(shè)[J];學(xué)術(shù)研究;2000年12期
2 王十禾;網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的文化互動(dòng)[J];上海社會(huì)科學(xué)院學(xué)術(shù)季刊;2000年04期
3 羅康隆;論民族文化互動(dòng)的特點(diǎn)及本質(zhì)[J];吉首大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年01期
4 李衛(wèi)國;時(shí)尚與習(xí)俗中的文化互動(dòng)現(xiàn)象——北京、上海、河南,中國文化大三角格局民俗分析[J];安陽師范學(xué)院學(xué)報(bào);2002年04期
5 辛文;凌紹崇專著《思林百年社會(huì)變遷——壯漢文化互動(dòng)與交流》出版[J];廣西右江民族師專學(xué)報(bào);2002年03期
6 孟三愛;;大學(xué)文化與社區(qū)文化互動(dòng)關(guān)系研究[J];武漢科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年02期
7 李然;;當(dāng)代湘西民族文化互動(dòng)探討[J];中南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年02期
8 凌紹崇;;論橫山寨馬市與民族文化互動(dòng)交流[J];廣西民族研究;2010年04期
9 周桂英;;文化生態(tài)觀照下的全球文化互動(dòng)圖式研究[J];江西社會(huì)科學(xué);2012年10期
10 馮潤;;中越跨境文化互動(dòng)——以云南為例[J];黑河學(xué)刊;2013年06期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 鄧曉華;;畬族與客、閩族群的語言文化互動(dòng)[A];畬族文化研究(上冊(cè))[C];2003年
2 陳水德;;“海上絲綢之路”與中外文化互動(dòng)傾向[A];閩南文化研究——第二屆閩南文化研討會(huì)論文集(下)[C];2003年
3 祝建軍;潘革新;;讓文化互動(dòng)植根于語文教學(xué)[A];中國當(dāng)代教育理論文獻(xiàn)——第四屆中國教育家大會(huì)成果匯編(上)[C];2007年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張曉雁 中共海港區(qū)委宣傳部部長;創(chuàng)新思路,,推進(jìn)城鄉(xiāng)文化互動(dòng)互訪[N];秦皇島日?qǐng)?bào);2010年
2 王佳可;提高跨文化互動(dòng)能力[N];人民日?qǐng)?bào);2013年
3 李釗;關(guān)注法律文化互動(dòng) 推進(jìn)基本理論研究[N];中國社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2008年
4 陳國燦 浙江師范大學(xué)江南文化研究中心;從南北文化互動(dòng)看江南地域精神[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年
5 本報(bào)記者 宋佳p
本文編號(hào):753199
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/crjy/753199.html