知識(shí)產(chǎn)權(quán)法教學(xué)中運(yùn)用英語(yǔ)案例教學(xué)初探
本文選題:知識(shí)產(chǎn)權(quán)法 + 英語(yǔ); 參考:《教育與職業(yè)》2009年08期
【摘要】:由于知識(shí)產(chǎn)權(quán)法自身所具有的國(guó)際性特點(diǎn),使得在本科知識(shí)產(chǎn)權(quán)法教育中運(yùn)用英語(yǔ)案例教學(xué)有其必要性和迫切性。知識(shí)產(chǎn)權(quán)法英語(yǔ)案例教學(xué)的案例應(yīng)滿足綜合性、代表性、前沿性和語(yǔ)言的規(guī)范性等要求,其教學(xué)過(guò)程可分為案例的英譯漢、中文訴狀的準(zhǔn)備、訴狀的漢譯英等幾個(gè)階段。教師應(yīng)控制教學(xué)進(jìn)程但不應(yīng)代替學(xué)生完成各項(xiàng)工作,檢驗(yàn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法英語(yǔ)案例教學(xué)效果的最佳方式是組織模擬法庭競(jìng)賽。
[Abstract]:Due to the international characteristics of intellectual property law itself, it is necessary and urgent to use English case teaching in undergraduate intellectual property law education. The case of intellectual property law English case teaching should meet the requirements of comprehensiveness, representativeness, vanguard and language standardization, and its teaching process can be divided into several stages, such as the translation of cases from English to Chinese, the preparation of Chinese pleadings, the translation of pleadings into Chinese and English. Teachers should control the teaching process but should not do all the work on behalf of the students. The best way to test the effectiveness of English case teaching in intellectual property law is to organize mock court competitions.
【作者單位】: 北京理工大學(xué)法學(xué)院;
【分類號(hào)】:D923.4;H319
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前2條
1 張家軍,靳玉樂(lè);論案例教學(xué)的本質(zhì)與特點(diǎn)[J];中國(guó)教育學(xué)刊;2004年01期
2 鄭金洲;案例教學(xué):教師專業(yè)發(fā)展的新途徑[J];教育理論與實(shí)踐;2002年07期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 關(guān)文信;中小學(xué)教師校本培訓(xùn)運(yùn)行模式初探[J];中小學(xué)教師培訓(xùn);2003年08期
2 魯書(shū)喜;;多媒體技術(shù)課程案例教學(xué)法探索與實(shí)踐[J];計(jì)算機(jī)教育;2007年04期
3 程宜康,吳景松;高等技術(shù)應(yīng)用性人才培養(yǎng)實(shí)踐教學(xué)模式及教學(xué)解決方案[J];職業(yè)技術(shù)教育;2004年34期
4 吳昌雨;;案例教學(xué)方法在程序設(shè)計(jì)類課程中的應(yīng)用[J];安徽技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期
5 周錦;;案例教學(xué)在國(guó)際結(jié)算課程中的應(yīng)用[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2007年03期
6 黃國(guó)龍;案例教學(xué)在財(cái)政學(xué)教學(xué)中的應(yīng)用[J];成人高教學(xué)刊;2005年05期
7 杜惠蓉;案例教學(xué)在高師學(xué)生課堂教學(xué)技能培養(yǎng)中的應(yīng)用[J];西華師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2005年04期
8 魯書(shū)喜;;高校計(jì)算機(jī)專業(yè)課程案例教學(xué)法研究與實(shí)踐[J];福建電腦;2007年05期
9 姜靜,張德啟;案例教學(xué)法在學(xué)科教育學(xué)課程中的運(yùn)用[J];高等理科教育;2005年04期
10 王誼;管理學(xué)案例教學(xué)法探析[J];高等農(nóng)業(yè)教育;2003年06期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條
1 張潔;對(duì)外漢語(yǔ)教師的知識(shí)結(jié)構(gòu)與能力結(jié)構(gòu)研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2007年
2 陳列;中學(xué)教師知識(shí)管理研究[D];西南大學(xué);2008年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 李菲;二戰(zhàn)后美國(guó)教師專業(yè)化發(fā)展研究[D];陜西師范大學(xué);2003年
2 徐宜蘭;顧巧英“教活學(xué)活”思想與教學(xué)實(shí)踐研究[D];山東師范大學(xué);2003年
3 趙顯蓮;教師的專業(yè)發(fā)展研究[D];西南師范大學(xué);2004年
4 李筆耶;新課程理念下的生物學(xué)教師培訓(xùn)理論與實(shí)踐研究[D];華東師范大學(xué);2004年
5 許立新;教師教育中的案例教學(xué)研究[D];華東師范大學(xué);2004年
6 薛博;中小學(xué)信息技術(shù)教師的專業(yè)發(fā)展:一項(xiàng)質(zhì)的個(gè)案研究[D];東北師范大學(xué);2004年
7 韓明輝;新課程視野中的高師分院課程改革研究[D];東北師范大學(xué);2004年
8 李素立;公共教育學(xué)案例教學(xué)與課程重構(gòu)的研究[D];南京師范大學(xué);2004年
9 葛明榮;案例教學(xué)模式在高師教育類課程中的研究與應(yīng)用[D];山東師范大學(xué);2004年
10 蘇玲麗;高中生物案例教學(xué)的研究與應(yīng)用[D];云南師范大學(xué);2005年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前4條
1 張寶臣;高師教育學(xué)案例教學(xué)法的內(nèi)涵與實(shí)施原則[J];黑龍江高教研究;2002年06期
2 夏雅麗;;法學(xué)教育改革談[J];中國(guó)大學(xué)教學(xué);2007年07期
3 鄭金洲;案例教學(xué):教師專業(yè)發(fā)展的新途徑[J];教育理論與實(shí)踐;2002年07期
4 姚利民;有效教學(xué)涵義初探[J];現(xiàn)代大學(xué)教育;2004年05期
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 孫娜;;淺談唐詩(shī)中主題句的翻譯[J];青年科學(xué);2010年01期
2 顧艷;;會(huì)四種語(yǔ)言[J];可樂(lè);2010年01期
3 劉琳;;英語(yǔ)腦筋急轉(zhuǎn)彎[J];初中生之友;2010年Z1期
4 王紹祥;蘇毅琳;;武俠小說(shuō)翻譯中的故事性與可讀性——以《書(shū)劍恩仇錄》英譯本為例[J];鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期
5 路也;;何必勝[J];走向世界;2010年03期
6 蔣述卓;王瑛;;想象·虛構(gòu)·誘惑——論宇文所安文論中的“中國(guó)形象”[J];中國(guó)比較文學(xué);2010年01期
7 畢冷;;一個(gè)漢字嚇跑老外[J];政府法制;2010年03期
8 李小平;;中西方詩(shī)歌意象比較研究[J];中州學(xué)刊;2010年01期
9 原新梅;;字母詞語(yǔ)的來(lái)源與標(biāo)注問(wèn)題[J];渤海大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年02期
10 張立巍;;我國(guó)雙語(yǔ)教學(xué)的動(dòng)因探究及啟示[J];中國(guó)成人教育;2010年01期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 劉建華;;英語(yǔ)主述位結(jié)構(gòu)與漢語(yǔ)話題結(jié)構(gòu)的對(duì)比[A];語(yǔ)言與文化研究(第五輯)[C];2010年
2 余慶芝;;戰(zhàn)勝自我 重塑形象——學(xué)困生個(gè)案輔導(dǎo)[A];國(guó)家教師科研基金十一五階段性成果集(廣東卷)[C];2010年
3 李秋菊;;情感教育對(duì)高中學(xué)生自主學(xué)習(xí)英語(yǔ)的影響[A];國(guó)家教師科研基金十一五階段性成果集(廣西卷)[C];2010年
4 盧聰連;;提高學(xué)生對(duì)語(yǔ)文的興趣——談?wù)Z言魅力之所在[A];國(guó)家教師科研基金十一五階段性成果集(福建卷)[C];2010年
5 池毓煥;李穎;;面向漢英機(jī)器翻譯的大句范式初探[A];中國(guó)計(jì)算機(jī)語(yǔ)言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2007-2009)[C];2009年
6 王棟;盛玉麒;;漢語(yǔ)否定極項(xiàng)(NPI)自動(dòng)抽取研究[A];中國(guó)計(jì)算機(jī)語(yǔ)言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2007-2009)[C];2009年
7 屈辰晨;;手機(jī)時(shí)代的數(shù)字出版[A];中國(guó)編輯研究(2008)[C];2009年
8 劉偉;;日本著名教育家福澤俞吉與“西學(xué)”[A];教育的傳統(tǒng)與變革——紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集(四)[C];2009年
9 向蓓莉;;甘地教育思想述評(píng)[A];教育的傳統(tǒng)與變革——紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集(四)[C];2009年
10 袁銳鍔;李陽(yáng)t;;新加坡雙語(yǔ)教育政策的歷史演進(jìn)[A];教育的傳統(tǒng)與變革——紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集(四)[C];2009年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 本報(bào)首席記者 胡軍;部分民辦教育機(jī)構(gòu)面臨信用大考[N];中國(guó)消費(fèi)者報(bào);2010年
2 實(shí)習(xí)記者 夏獻(xiàn)峰;房山職校田間地頭培訓(xùn)農(nóng)民[N];中國(guó)教育報(bào);2010年
3 ;中國(guó)新華新聞電視網(wǎng)今天正式上星播出[N];新華每日電訊;2010年
4 連玉泉 睿希;一個(gè)有關(guān)財(cái)富的“革命性”文本[N];人民公安報(bào);2010年
5 本報(bào)記者 賀勇;民族服飾展魅力[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2010年
6 本報(bào)記者 顏慧;你是頭牛這輩子就干活吧[N];文藝報(bào);2010年
7 孫忠義 本報(bào)特約記者 李德;高職評(píng)審步入“星光大道”[N];解放軍報(bào);2010年
8 祝建軍 廣東省深圳市中級(jí)人民法院;人格商品化的法律保護(hù)模式[N];人民法院報(bào);2010年
9 中國(guó)廣播網(wǎng)副總裁 伍剛;營(yíng)造與中國(guó)發(fā)展相稱的一流互聯(lián)網(wǎng)[N];光明日?qǐng)?bào);2010年
10 本報(bào)記者 肖連兵 李佳彬;“中國(guó)的酒店業(yè)讓我興奮”[N];光明日?qǐng)?bào);2010年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 田潤(rùn);中藥知識(shí)產(chǎn)權(quán)現(xiàn)狀分析及發(fā)展對(duì)策研究[D];廣州中醫(yī)藥大學(xué);2009年
2 彭立靜;知識(shí)產(chǎn)權(quán)倫理研究[D];中南大學(xué);2009年
3 曲英梅;基于語(yǔ)料庫(kù)的英漢動(dòng)名化對(duì)比研究[D];東北師范大學(xué);2009年
4 葉若思;商業(yè)外觀權(quán)研究[D];吉林大學(xué);2009年
5 謝軍;霍克斯英譯《紅樓夢(mèng)》細(xì)節(jié)化的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2009年
6 袁紅梅;中藥知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律制度本土化與國(guó)際化研究[D];吉林大學(xué);2008年
7 鄔美麗;在京少數(shù)民族大學(xué)生語(yǔ)言使用及語(yǔ)言態(tài)度調(diào)查[D];中央民族大學(xué);2007年
8 武長(zhǎng)海;論知識(shí)產(chǎn)權(quán)濫用的法律規(guī)制[D];對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2007年
9 張曉秦;論信息化時(shí)代著作權(quán)的演進(jìn)與法律保護(hù)[D];對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2007年
10 陳斯;論不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)之司法規(guī)制[D];對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 張蕾;英語(yǔ)GET型被動(dòng)句的語(yǔ)義、語(yǔ)用及句法特征研究[D];浙江大學(xué);2010年
2 陳敏;反向工程法律問(wèn)題研究[D];中國(guó)政法大學(xué);2009年
3 李海霞;現(xiàn)代漢語(yǔ)常用性別詞及其習(xí)得研究[D];暨南大學(xué);2009年
4 吐火加;哈薩克族傳統(tǒng)醫(yī)藥的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)研究[D];華中師范大學(xué);2009年
5 張百松;我國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)行政保護(hù)研究[D];河北師范大學(xué);2009年
6 程曉艷;股東知識(shí)產(chǎn)權(quán)出資的法律問(wèn)題研究[D];蘇州大學(xué);2009年
7 劉陳賡;知識(shí)產(chǎn)權(quán)濫用的反壟斷法規(guī)制[D];西南政法大學(xué);2009年
8 周利仲;商標(biāo)與字號(hào)沖突問(wèn)題初探[D];吉林大學(xué);2009年
9 王耀頡;知識(shí)產(chǎn)權(quán)海關(guān)保護(hù)法律完善研究[D];大連海事大學(xué);2009年
10 曾志榮;分配正義視角下的知識(shí)產(chǎn)權(quán)陷阱取證與舉證責(zé)任分配問(wèn)題研究[D];蘇州大學(xué);2009年
,本文編號(hào):1925058
本文鏈接:http://sikaile.net/falvlunwen/zhishichanquanfa/1925058.html