本文關(guān)鍵詞：新中國第一部《婚姻法》宣傳與貫徹運(yùn)動(dòng)述論，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《河南大學(xué)》 2009年

論趙樹理小說《登記》的戲劇改編

張磊  

【摘要】： 本文主要考察趙樹理短篇小說《登記》的戲曲改編�！兜怯洝酚�1952—1963年間相繼被多種地方戲曲改編,廣泛上演,成為趙樹理最有影響的作品之一。本文通過對小說和各地方劇種劇本的搜集、整理、分析,研究《登記》改編的歷史過程及改編背后的歷史動(dòng)因。文章認(rèn)為,《登記》的改編一方面體現(xiàn)了國家意志,另一方面則體現(xiàn)了文本、地方戲、官方意識形態(tài)、觀眾(讀者)之間錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系,在此之前,人們往往把這種復(fù)雜關(guān)系簡單化了。 論文由引言、正文和結(jié)語三部分組成。 引言部分對《登記》的戲曲文本的發(fā)生、演變進(jìn)行歷史梳理,并提出問題。 第一章對《登記》改編的各種地方戲劇本進(jìn)行比較研究。文章以對滬劇《羅漢錢》的研究為重心,從滬劇通俗、靈活的劇種特點(diǎn)、小說與劇本的文本比較、傳統(tǒng)與創(chuàng)新相結(jié)合的曲調(diào)唱腔三個(gè)方面分析滬劇改編成功的藝術(shù)因素。其次以滬劇為參照,對以滬劇為藍(lán)本的6種劇本以及以端木蕻良評劇本為藍(lán)本的3種劇本進(jìn)行實(shí)證性研究,分析各劇種特點(diǎn),并從劇情、人物、唱詞的增加與刪減分析劇本的差異。 第二章對《登記》被戲曲廣泛改編的原因進(jìn)行分析。文章從小說情節(jié)、人物關(guān)系、小說結(jié)構(gòu)三方面發(fā)掘小說《登記》的戲劇性因素,指出小說本身的戲劇性是有利于戲劇改編的內(nèi)在原因。其次,文章認(rèn)為《羅漢錢》被反復(fù)改編的外部原因在于國家將地方戲曲納入官方意識形態(tài)建構(gòu),利用《登記》對新中國第一部《婚姻法》以及抗美援朝、工農(nóng)業(yè)建設(shè)等政策進(jìn)行直接的政治宣傳。 第三章分析《登記》戲劇改編所折射出的現(xiàn)代民族國家背景下的文學(xué)生態(tài)。文章分析了五四以來的戲劇改革運(yùn)動(dòng),指出戲劇改革與建立現(xiàn)代民族國家過程的逐漸融合與高度一致。在強(qiáng)力的國家政權(quán)建立之后,民間地方戲自然而然地被納入到現(xiàn)代性的國家意識形態(tài)建構(gòu)之中,從原始自發(fā)的狀態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)橛烧鲗?dǎo)的狀態(tài),呈現(xiàn)出奇特的、充滿矛盾的樣貌。 結(jié)語對本文加以總結(jié),認(rèn)為《登記》的改編體現(xiàn)了國家對地方戲資源的整合與利用,也反映了地方戲如何參與國家主流意識形態(tài)的建構(gòu)。《登記》被反復(fù)改編,說明了國家是如何一步一步將私人婚姻(私人事務(wù))納入到建立現(xiàn)代民族國家的過程中,并且將之視為非常重要的一個(gè)步驟。因此,改編后的《羅漢錢》實(shí)質(zhì)上是一個(gè)復(fù)雜的意識形態(tài)混合體,民間、官方、民族、傳統(tǒng)、個(gè)人、現(xiàn)代、國家的各種因素都混雜其中,并互相發(fā)生作用,體現(xiàn)了過渡時(shí)代文化現(xiàn)象的獨(dú)有特征。

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：河南大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2009
【分類號】：I207.42;I207.3
【目錄】：

中文摘要3-5

Abstract5-8

引言8-9

第一章 《登記》的戲劇改編9-21

第一節(jié) 滬劇《羅漢錢》9-18

(一) 劇種特點(diǎn)9-10

(二) 文本改編10-17

(三) 唱詞與曲調(diào)17-18

第二節(jié) 其他劇種的改編18-21

第二章 《登記》多劇種改編的原因21-34

第一節(jié) 小說《登記》的戲劇性21-24

(一) 小說情節(jié)的戲劇性21-22

(二) 人物關(guān)系的戲劇性22-23

(三) 小說結(jié)構(gòu)的戲劇性23-24

第二節(jié) 《登記》的戲劇改編對《婚姻法》的宣傳意圖24-34

(一) 國家意志對婚姻的介入24-26

(二) 趙樹理小說對《婚姻法》的宣傳26-28

(三) 《羅漢錢》的意識形態(tài)性28-34

第三章 從民間到廟堂—地方戲曲的現(xiàn)代命運(yùn)34-43

第一節(jié) 五四以來的戲劇改革35-39

第二節(jié) 地方戲曲:從民間到廟堂39-43

結(jié)語43-45

參考文獻(xiàn)45-47

后記47

下載全文 更多同類文獻(xiàn)

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【引證文獻(xiàn)】

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 程琳;農(nóng)民視角下的民族國家想象[D];中央民族大學(xué);2013年

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 馬云馳;《婚姻法》的變遷與社會(huì)價(jià)值觀念的演變[J];當(dāng)代法學(xué);2003年08期

2 張成潔;莫宏偉;;新中國第一部《婚姻法》宣傳與貫徹運(yùn)動(dòng)述論[J];河南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年01期

3 李艷兵;;《小二黑結(jié)婚》與《晉冀魯豫邊區(qū)婚姻暫行條例》互動(dòng)探析[J];長治學(xué)院學(xué)報(bào);2006年04期

4 杜贊奇;劉昶;;中國漫長的二十世紀(jì)的歷史和全球化[J];開放時(shí)代;2008年02期

5 ;中國共產(chǎn)黨中央委員會(huì)關(guān)于貫徹婚姻法運(yùn)動(dòng)月工作的補(bǔ)充指示[J];陜西政報(bào);1953年02期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 趙凱;;論馬克思主義文藝?yán)碚撝袊倪M(jìn)程和理論成果[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年05期

2 沈杏培,彭接燕;被遮蔽的知識分子群像——論《紅旗譜》中的知識分子形象[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2005年01期

3 黃延敏;;延安時(shí)期中國共產(chǎn)黨傳統(tǒng)文化研究的環(huán)境考略[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年04期

4 方元?jiǎng)?wù),張繼延;美育對思想政治教育工作者的啟示[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2003年02期

5 劉鋒杰;意識形態(tài)的迷霧——讀柯靈《遙寄張愛玲》[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2000年04期

6 趙艷;;再論趙樹理文學(xué)創(chuàng)作的現(xiàn)實(shí)意義[J];安徽文學(xué)(下半月);2006年09期

7 趙艷;;論《創(chuàng)業(yè)史》中的民間形態(tài)及美學(xué)意義[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年11期

8 孫曉燕;;談莫言小說《紅高粱》體現(xiàn)的人的本性問題[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年08期

9 李慧慧;;文藝思想在意識形態(tài)下的選擇——論胡風(fēng)超越時(shí)代的文藝思想特質(zhì)[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年04期

10 尹德勝;;劇作中的人物性格和戲劇情境[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年05期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉陽;;隱私話語的誕生與大眾傳媒業(yè)——一種知識考古學(xué)的路徑[A];中國傳媒大學(xué)第五屆全國新聞學(xué)與傳播學(xué)博士生學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2011年

2 劉建敏;孫理;;關(guān)于加強(qiáng)高校黨內(nèi)民主建設(shè)的思考[A];福建省高校思想政治教育研究會(huì)2009年年會(huì)優(yōu)秀論文專輯（二）[C];2010年

3 藍(lán)善康;;毛澤東在延安的文藝論與瞿秋白脈承又有區(qū)別[A];瞿秋白研究文叢（第四輯）[C];2010年

4 黃啟后;;儒學(xué)與現(xiàn)代化探析[A];孔學(xué)研究（第二輯）[C];1995年

5 何國瑞;;堅(jiān)持社會(huì)主義文藝的價(jià)值取向[A];《毛澤東文藝思想研究》第九輯暨全國毛澤東文藝思想研究會(huì)1993年年會(huì)論文集[C];1993年

6 朱敏彥;齊衛(wèi)平;;上海抗戰(zhàn)文化的發(fā)展與抗?fàn)嶽A];上海紀(jì)念抗日戰(zhàn)爭勝利60周年研討會(huì)論文集[C];2005年

7 范玉吉;;毛澤東文藝思想對涉法文學(xué)的現(xiàn)時(shí)代意義[A];延安文藝與先進(jìn)文化建設(shè)研究——“紀(jì)念毛澤東同志《講話》發(fā)表60周年研討會(huì)”論文集[C];2002年

8 李秀芳;吳永;;論延安精神的人文價(jià)值[A];讓延安精神放射出新的時(shí)代光芒——全國延安精神理論研討會(huì)論文選編[C];2006年

9 張健;;中國共產(chǎn)黨實(shí)行黨內(nèi)民主的優(yōu)良傳統(tǒng)及其對當(dāng)代中國民主政治建設(shè)的深刻影響[A];新規(guī)劃·新視野·新發(fā)展——天津市社會(huì)科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會(huì)優(yōu)秀論文集《天津?qū)W術(shù)文庫》（上）[C];2011年

10 郭玉瓊;;發(fā)現(xiàn)秧歌:狂歡與規(guī)訓(xùn)——論20世紀(jì)40年代延安新秧歌運(yùn)動(dòng)[A];《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》30年精編：作家作品研究卷（下）[C];2009年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 金哲;平面化：后現(xiàn)代文化表征的多維闡釋[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 楊道宇;課程效能生成的原理研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 張海斌;轉(zhuǎn)型社會(huì)中的鄉(xiāng)村自治與法治[D];華東政法大學(xué);2010年

4 李言統(tǒng);故事歌研究[D];西北民族大學(xué);2010年

5 張雪艷;中國當(dāng)代漢族作家的“少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作”研究[D];陜西師范大學(xué);2010年

6 李長娟;社會(huì)性別視角下鄉(xiāng)村女教師生涯發(fā)展研究[D];東北師范大學(xué);2010年

7 趙方杜;身體規(guī)訓(xùn)：中國現(xiàn)代性進(jìn)程中的國家權(quán)力與身體[D];南開大學(xué);2010年

8 陳紅娟;馬克思主義中國化的實(shí)現(xiàn)路徑[D];南開大學(xué);2010年

9 胡友培;城市沿街小型商業(yè)的形態(tài)呈現(xiàn)與成因研究[D];南京大學(xué);2010年

10 傅建安;20世紀(jì)中國文學(xué)都市“巫女”形象論[D];湖南師范大學(xué);2010年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 于樹軍;50至70年代合作化小說情愛敘事分析[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 田京;中國戲劇戲曲表演中對于動(dòng)情點(diǎn)的詮釋及其處理[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 石實(shí);隱秘的參與[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 彭慧蓉;中國射箭文化的研究[D];上海體育學(xué)院;2010年

5 陳潔麗;學(xué)校教育懲戒權(quán)的國際比較[D];廣西師范學(xué)院;2010年

6 李湘;論虹影小說的河流意象[D];廣西師范學(xué)院;2010年

7 周磊;法律與身體[D];華東政法大學(xué);2010年

8 趙俊杰;論我國死刑廢除中的民意引導(dǎo)[D];華東政法大學(xué);2010年

9 陳湘連;社會(huì)主義新農(nóng)村思想道德建設(shè)研究[D];大連理工大學(xué);2010年

10 袁慎浩;新文化傳播視域下的魯迅與《新青年》研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

【同被引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 薩支山;;當(dāng)代文學(xué)中的柳青[J];當(dāng)代文壇;2008年05期

2 郭維;;芲好月圓——根據(jù)趙樹理小說“三里灣”改編的電影文學(xué)劇本[J];中國電影;1957年06期

3 劉旭;;趙樹理的農(nóng)民觀：“現(xiàn)代”的限度[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年03期

4 段從學(xué);;高增福與社會(huì)主義新人的成長[J];海南師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

5 劉勇;抗戰(zhàn)文學(xué)中的新人形象與蘇聯(lián)文學(xué)[J];華中科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年06期

6 羅關(guān)德;民本立場與官本立場的沖突與調(diào)和——論《三里灣》中的兩個(gè)趙樹理[J];晉東南師范�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2001年04期

7 季中揚(yáng);;鄉(xiāng)村文化與現(xiàn)代性[J];江蘇社會(huì)科學(xué);2012年03期

8 皇甫風(fēng)平;孟中;;從苦難者到“新農(nóng)民”——20世紀(jì)中國農(nóng)民文學(xué)形象的歷史轉(zhuǎn)變[J];湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

9 王軍寧;;凡人瑣事里的真實(shí)世界——另一種視角中的《三里灣》[J];名作欣賞;2007年20期

10 王力;;四種知識譜系的對話——以1940-1960年代趙樹理的被接受情況為例[J];江蘇社會(huì)科學(xué);2012年04期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 馬西超;紅色版圖上的想象之旅[D];浙江大學(xué);2007年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 劉怡;論趙樹理“文攤”小說的民俗美[D];華東師范大學(xué);2006年

2 佘翠華;論趙樹理的民間立場[D];華中師范大學(xué);2007年

3 王雨露;趙樹理作品人物形象的民間性研究[D];華中師范大學(xué);2007年

4 汪洋;試論趙樹理小說的民間敘事風(fēng)格[D];東北師范大學(xué);2007年

5 唐文其;趙樹理小說的經(jīng)典化與傳播[D];廈門大學(xué);2007年

6 魯普文;論傳統(tǒng)儒家思想對趙樹理的影響[D];福建師范大學(xué);2008年

7 楊連峰;論趙樹理的文學(xué)“新啟蒙”[D];山東師范大學(xué);2009年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 陶毅,明欣;離婚:單一破裂主義或混合主義[J];法學(xué)研究;1999年06期

2 喬潤令;傳統(tǒng)民俗與山西社會(huì)的區(qū)域特色[J];山西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1992年04期

3 馬憶南;二十世紀(jì)之中國婚姻家庭法學(xué)[J];中外法學(xué);1998年02期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 杜運(yùn)通;趙樹理小說人物描寫瑣談[J];河南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1983年02期

2 董晨;;執(zhí)拗的田野清風(fēng)——感悟趙樹理小說創(chuàng)作風(fēng)格[J];校園心理;2008年12期

3 呂亞人;;論趙樹理的小說創(chuàng)作[J];山東大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1962年S6期

4 黃建國;再論趙樹理小說的喜劇美[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1985年02期

5 傅書華;對趙樹理小說真善美的再認(rèn)識[J];山西師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1991年02期

6 王吉鵬;宋微;;寂寞的守望——評朱慶華《趙樹理小說新論》[J];西北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

7 黃建國;論趙樹理小說的人物心理描寫[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1992年01期

8 韓府;;談趙樹理的小說標(biāo)題[J];中文自學(xué)指導(dǎo);1994年01期

9 黃科安;大眾化敘事策略與可說性的文本——學(xué)術(shù)界關(guān)于趙樹理小說創(chuàng)作的一種解讀[J];甘肅理論學(xué)刊;2004年03期

10 高捷;;趙樹理小說的藝術(shù)美[J];中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊;1981年02期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王巧鳳;;葛水平:獨(dú)特的性別觸摸[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息（2005.3）[C];2005年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 市委常委、宣傳部長 康吉仁;[N];太行日報(bào);2010年

2 張曉麗;[N];文藝報(bào);2005年

3 傅書華;[N];山西日報(bào);2011年

4 雷媛;[N];西部時(shí)報(bào);2009年

5 傅書華;[N];光明日報(bào);2000年

6 齊峰;[N];山西日報(bào);2010年

7 張炯 賀紹俊 吳秉杰 林為進(jìn) 崔道怡 包明德;[N];文藝報(bào);2003年

8 早報(bào)記者 肖婷;[N];東方早報(bào);2011年

9 何民;[N];中國商報(bào);2000年

10 羅云川;[N];中國文化報(bào);2010年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉海剛;民間文化與趙樹理小說[D];西北師范大學(xué);2011年

2 張憲國;趙樹理的身份認(rèn)同與小說創(chuàng)作[D];山東師范大學(xué);2013年

3 李慧智;論趙樹理小說中的婦女解放思想及其局限性[D];山東大學(xué);2012年

4 何文上;多元化時(shí)代中的新思考[D];東北師范大學(xué);2010年

5 凌文芳;趙樹理小說的語言風(fēng)格研究[D];山西師范大學(xué);2010年

6 王偉;日常需求的匱乏與滿足[D];山西師范大學(xué);2014年

7 吳梅;一種底色 兩種風(fēng)景[D];安徽大學(xué);2011年

8 王曉麗;趙樹理小說的戲劇改編[D];山西師范大學(xué);2013年

9 張軍;被遮蔽的“現(xiàn)代性”[D];廣西民族大學(xué);2009年

10 李婷;現(xiàn)代性視域下的延安文藝[D];陜西師范大學(xué);2013年

  本文關(guān)鍵詞：新中國第一部《婚姻法》宣傳與貫徹運(yùn)動(dòng)述論，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：213137