本文關(guān)鍵詞：婚姻中的自由、責(zé)任及平等——對(duì)新《婚姻法》離婚原則的社會(huì)倫理學(xué)解讀，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

1.

Reflection on the "Violence" in the Crime of Violence to Interfere the Freedom of Marriage

暴力干涉婚姻自由罪之“暴力”反思

2.

Not have the right to interfere with sb.'s freedom of choice in marriage

無(wú)權(quán)干涉某人的婚姻自由

3.

Those using force to interfere in others' freedom of marriage are to be sentenced to two years or fewer in prison or put under criminal detention

以暴力干涉他人婚姻自由的，處二年以下有期徒刑或者拘役

4.

Article44 The state shall protect women's right of self-determination in marriage. Interference with women's freedom of marriage or divorce shall be prohibited.

第四十四條國(guó)家保護(hù)婦女的婚姻自主權(quán)。禁止干涉婦女的結(jié)婚、婚自由。

5.

Article41. The state shall protect women's right of self-determination in marriage. Interference with women's freedom of marriage or divorce shall be prohibited.

第四十一條國(guó)家保護(hù)婦女的婚姻自主權(quán)。禁止干涉婦女的結(jié)婚、婚自由。

6.

The state also pays special attention to protecting women's right to freedom of choice in marriage and forbids mercenary and arranged marriages and other acts of interference in other people's freedom of marriage.

國(guó)家特別重視保護(hù)婦女的婚姻自主權(quán)，禁止買(mǎi)賣、包辦婚姻和其他干涉婚姻自方的行為。

7.

Article257 Whoever uses violence to interfere with another person's freedom of marriage shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than two years or criminal detention.

第二百五十七條以暴力干涉他人婚姻自由的，處二年以下有期徒刑或者拘役。

8.

Marriage with manus was more and more supplanted by free marriage.

夫權(quán)婚姻越來(lái)越被自由婚姻所代替。

9.

Freedom, Responsibility and Equality in a Marriage;

婚姻中的自由、責(zé)任及平等——對(duì)新《婚姻法》離婚原則的社會(huì)倫理學(xué)解讀

10.

Free marriage has already predominated.

自由婚姻已占居了主要地位。

11.

Conflicts behind the Principle of Freedom of Marriage --An Analysis of the Marriage Affairs in Anti-Japanese Base Areas;

婚姻自由原則背后的矛盾沖突——抗戰(zhàn)根據(jù)地婚姻變革的分析

12.

New Black Women s Quest for Self and Freedom in Marriage;

新黑人女性在婚姻中對(duì)自我與自由的尋求

13.

Reconstruction of Freedom:Marriage and Self in The Portrait of a Lady

自由的重構(gòu):《一位女士的畫(huà)像》中的婚姻與自我

14.

Article 30 Children shall have respect for their parents" matrimonial rights and shall not interfere in their parents" remarriage and postnuptial life.

第三十條子女應(yīng)當(dāng)尊重父母的婚姻權(quán)利，不得干涉父母再婚以及婚后的生活。

15.

Maltreatment of old people, women and children is prohibited.

禁止破壞婚姻自由，禁止虐待老人、婦女和兒童。

16.

"Violation of the freedom of marriage is prohibited. Maltreatment of old people, women and children is prohibited."

“禁止破壞婚姻自由，禁止虐待老人、婦女和兒童”。

17.

A Study on the Progress of Marital freedom in Beijing and Tianjin during the Republic of China;

試論民國(guó)時(shí)期京津兩市婚姻自由的實(shí)施進(jìn)度

18.

consensual union; companionate marriage; concubinage

自愿的結(jié)合; 習(xí)俗婚姻; 同居; 習(xí)慣婚姻

  本文關(guān)鍵詞：婚姻中的自由、責(zé)任及平等——對(duì)新《婚姻法》離婚原則的社會(huì)倫理學(xué)解讀，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。