【摘要】：《印中搜聞》(1817年5月至1822年4月)是由新教傳教士馬禮遜和米憐創(chuàng)辦于馬六甲的一份英文季刊,內(nèi)容較雜。中國的社會、歷史和文化為其主要關(guān)注對象。對于中國法律,它集中于刑事法,體現(xiàn)出來的是抨擊和否定,具體包括死刑多、執(zhí)行方法殘酷,非法拷問屢禁不絕,地方官失職瀆職、司法腐敗及奸殺案件不斷、道德淪喪等方面�？v向地看,這種抨擊和否定,正符合始自19世紀(jì)初,西方人評判中國法發(fā)生轉(zhuǎn)向,否定中國法的觀點(diǎn)漸居主流的趨勢,且它在其中起著推波助瀾的作用�；浇痰膬�(yōu)越感和創(chuàng)刊人來華后的處境不如意,是其偏好構(gòu)建這種中國法形象的兩個重要原因。借助于其本身的傳播、創(chuàng)辦人和主要撰稿人在西方教俗兩界的影響及承襲其衣缽的《中國叢報》的流布,《印中搜聞》所體現(xiàn)的負(fù)面中國法律觀的影響持久而深遠(yuǎn)。

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 周彥;張建英;;英國傳教士馬禮遜和米憐在馬六甲的漢學(xué)研究[J];語言與文化研究;2015年01期

2 尹文涓;耶穌會士與新教傳教士對《京報》的節(jié)譯[J];世界宗教研究;2005年02期

3 蘇亦工;另一重視角——近代以來英美對中國法律文化傳統(tǒng)的研究[J];環(huán)球法律評論;2003年01期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李秀清;;《印中搜聞》與19世紀(jì)早期西方人的中國法律觀[J];法學(xué)研究;2017年04期

2 謝晶;;何須淺碧深紅色?——由《法律東方主義》展開[J];廈門大學(xué)法律評論;2017年01期

3 李秀清;;《中國評論》中的中國法律及其研究價值[J];比較法研究;2017年02期

4 劉玲華;;2015年文化研究熱點(diǎn)管窺[J];南陽師范學(xué)院學(xué)報;2016年11期

5 金源云;李國強(qiáng);;英軍在浙東戰(zhàn)役時的情報活動探微[J];河北學(xué)刊;2016年06期

6 王潤澤;余玉;;技術(shù)與觀念的互動:民初傳播技術(shù)進(jìn)步與新聞業(yè)務(wù)發(fā)展[J];國際新聞界;2016年03期

7 趙曉陽;;1949年以來傳教士與漢學(xué)研究評述[J];蘭州學(xué)刊;2015年01期

8 王志強(qiáng);;法國的中國法律史研究[J];中國古代法律文獻(xiàn)研究;2015年00期

9 王海;王樂;;《京報》英譯活動中的跨文化傳播策略與技巧——以《中國叢報》文本為例[J];國際新聞界;2014年10期

10 謝晶;;博弈、威權(quán)與商談——哈貝馬斯公共領(lǐng)域理論視野下對中國商事立法史的部分考察[J];中西法律傳統(tǒng);2014年00期

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 譚樹林;;馬禮遜漢語教學(xué)活動述論[J];暨南史學(xué);2012年00期

2 吳義雄;;《印中搜聞》與19世紀(jì)前期的中西文化交流[J];中山大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年02期

3 王國強(qiáng);;試論《中國評論》在西方漢學(xué)史上的地位和價值[J];史林;2008年03期

4 楊勇;;《察世俗每月統(tǒng)記傳·序》常見引文勘正與分析[J];西北農(nóng)林科技大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年04期

5 程麗紅;論《察世俗每月統(tǒng)記傳》的讀者觀念[J];遼寧大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2000年06期

6 蘇亦工;當(dāng)代美國的中國法研究[J];中外法學(xué);1996年05期

7 卓南生;張國良;;新教在馬六甲的傳教和《察世俗每月統(tǒng)記傳》的誕生[J];新聞研究資料;1992年01期

8 寧樹藩;;《察世俗每月統(tǒng)記傳》評述[J];新聞大學(xué);1982年04期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 于翠玲;郭毅;;馬禮遜的《印刷自由論》版本探源及價值新論[J];北京行政學(xué)院學(xué)報;2013年06期

2 曹直;香港青山瀧江別墅的歷史地位[J];廣東黨史;2005年02期

3 陳新華;;早期教會學(xué)校與晚清西學(xué)東漸——以“馬禮遜學(xué)堂”為個案[J];特區(qū)實(shí)踐與理論;2010年06期

4 ;[J];;年期

相關(guān)會議論文 前4條

1 晏可佳;;馬禮遜傳教事業(yè)的回顧與評價[A];“傳教運(yùn)動與中國教會”學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

2 林夕;;早期來華傳教士活動特點(diǎn)及其影響——以馬禮遜和東印度公司的關(guān)系及其參與英國對華外交政治為例[A];“傳教運(yùn)動與中國教會”學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

3 陳才俊;;馬禮遜與早期中英外交關(guān)系考析[A];多元視野中的中外關(guān)系史研究——中國中外關(guān)系史學(xué)會第六屆會員代表大會論文集[C];2005年

4 徐文堪;;馬禮遜及其漢語研究簡論[A];傳統(tǒng)中國研究集刊（第六輯）[C];2009年

相關(guān)重要報紙文章 前4條

1 顧鈞;英語世界最早的中文語法書[N];中華讀書報;2012年

2 張功臣;《察世俗每月統(tǒng)記傳》創(chuàng)刊前后[N];中華新聞報;2003年

3 王國平;不能以馬禮遜來華作為基督新教來華標(biāo)志[N];光明日報;2004年

4 李貞剛;中國近代第一份中文宗教刊物[N];人民政協(xié)報;2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前7條

1 梅媛;《通用漢言之法》代詞描寫研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2015年

2 苗欣;馬禮遜的漢語習(xí)得觀研究及其對TCSL的啟示[D];廣西大學(xué);2016年

3 樂璐璐;馬禮遜學(xué)校與中西文化交流[D];江西師范大學(xué);2016年

4 陳琳;《通用漢言之法》英漢翻譯實(shí)踐報告[D];福建師范大學(xué);2016年

5 張夷弛;馬禮遜對華語言及文化傳播策略研究[D];重慶師范大學(xué);2012年

6 李秀梅;馬禮遜《通用漢言之法》研究[D];山東師范大學(xué);2013年

7 李建麗;近代英國來華傳教士馬禮遜的漢語教材研究[D];山東師范大學(xué);2015年

，

本文編號：2570797