本文關(guān)鍵詞： 言語行為理論 法律規(guī)則 法律實踐　出處：《吉林大學(xué)》2012年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】：“沒有多少職業(yè)像法律一樣關(guān)涉語言”，“我們的法律就是一部言詞的法律”，當代美國法學(xué)教授蒂爾斯碼（Tiersma）如是說。法律講求規(guī)則，幾乎在所有的法律體系中，法律規(guī)則都處于核心地位；語言也有其規(guī)則，法律語言學(xué)遵循的規(guī)則之一，也是法律語言學(xué)研究的基礎(chǔ)支撐理論之一，言語行為理論的地位極其重要。本文將運用言語行為理論對已做出合理分類的法律規(guī)則進行系統(tǒng)的全面的深入分析，來探求言語行為理論在中國法律實踐中的實際效果，并進一步探尋在違背此理論的情況下會對法律實踐產(chǎn)生什么樣的影響，以及現(xiàn)今社會應(yīng)如何消除這些不利的影響。 本文整體上可以分為六個部分，其中包含了引言和結(jié)論兩個部分。 首先在引言中點明論文的主旨，以及本文作者為什么會選擇這樣一個關(guān)于法律語言學(xué)的論文寫作方向，而且是言語行為理論這個在法律語言學(xué)研究領(lǐng)域中研究成果并不多的一個理論作為論文寫作的理論基礎(chǔ)。其次，通過對法律語言學(xué)研究領(lǐng)域內(nèi)已有的學(xué)術(shù)成果進行全面梳理、分析，深度發(fā)掘在這樣的一個研究方向上前行會給現(xiàn)實生活帶來什么樣的理論價值和法律實踐意義。第三，在文獻綜述的基礎(chǔ)上，找出現(xiàn)有研究成果究竟存在哪些不足，并對法律規(guī)范的言語行為研究提出自己的改進建議。最后，講明本文將通過什么樣的研究方法進行研究，并且交代了文章的整體架構(gòu)。 理論概述部分是全文的理論基礎(chǔ)，它以言語行為理論的發(fā)展歷程為主軸，交代了言語行為理論研究領(lǐng)域內(nèi)的主要代表人物奧斯汀和塞爾，以及各自理論的主要的核心觀點。首先是言語行為理論的內(nèi)涵及其理論來源。其次是奧斯汀的言語行為三分法，即以言表意，以言行事和以言取效。第三是塞爾在“欲意皆可用言表”原則基礎(chǔ)上建立起來的以“意義”理論為基礎(chǔ)的施事行為和取效行為兩分法。第四是塞爾間接言語行為理論中“字面之力”和“言外之力”在“意義”上的不同。最后是塞爾如何將語言、意義和交際結(jié)合起來，并將其研究成果應(yīng)用于法律規(guī)范的研究。通過對言語行為理論的全面介紹為下文進行實體法律條文分析做好理論鋪墊。 言語行為理論分析是本文的重點，它主要是以奧斯汀的言語行為理論為基礎(chǔ)來分析言語行為理論的法律實踐價值是如何在法律規(guī)則中體現(xiàn)出來的。首先介紹了法律規(guī)則的發(fā)展歷程，然后根據(jù)立法目的實現(xiàn)方式的不同，對法律規(guī)范進行重新劃分，并且借助其他相關(guān)的言語行為理論知識對法律條文進行深入分析。最后再總結(jié)出法律規(guī)范中存在的關(guān)于言語行為理論方面的問題。 緊接著，，在奧斯汀理論的基礎(chǔ)上，結(jié)合塞爾的“字面之力”和“言外之力”理論，以及“意義”理論，對法律實踐的全過程進行進一步的深入分析。根據(jù)立法語言為法律實踐活動服務(wù)的目的，從立法、司法、執(zhí)法語言規(guī)范化的角度對違反言語行為理論的表現(xiàn)和產(chǎn)生的影響進行了全面的總結(jié)。 出現(xiàn)問題就要解決，因此本文在對前文違背言語行為理論產(chǎn)生的影響進行總結(jié)的基礎(chǔ)上，提出了在立法、司法、執(zhí)法過程中，如何減輕或者解除違反言語行為理論的現(xiàn)象在法律實踐中的存在。從立法語言規(guī)范的明確，到司法程序權(quán)威的維護，再到執(zhí)法結(jié)果的有效保障，進行了深入而全面的總結(jié)和概括。只有在整個法律實踐過程中充分尊重并貫徹執(zhí)行言語行為理論，才能更有效地實現(xiàn)法律規(guī)范的目的，推動中國法治的現(xiàn)代化。 最后一部分是本文的結(jié)論。它點明本文的主要論點是將言語行為理論應(yīng)用于法律規(guī)范分析，從行為的角度深入理解法律條文中體現(xiàn)出來的法律規(guī)則的真實含義，并將其應(yīng)用于中國的法律實踐，從而推動中國的法治建設(shè)。
[Abstract]:The theory of speech act is one of the basic theories of legal linguistics and the status of speech act theory is very important . This paper will use the theory of speech act to carry on systematic and thorough analysis of the legal rules that have already made reasonable classification , to explore the practical effect of the theory of speech act in the practice of legal linguistics , and to further explore the influence on the practice of law in violation of this theory , and how the society should eliminate these adverse effects . This paper can be divided into six parts as a whole , which contains two parts : introduction and conclusion . Firstly , the author points out the subject of the thesis in the introduction , and why the author selects such a paper writing direction about legal linguistics , and it is a theory basis of the thesis writing in the field of legal linguistics . Based on the theory of speech act as the main axis , the theory of theory of speech acts as the main axis , and the main ideas of the theory of speech act in the field of speech act theory are discussed . Speech act theory analysis is the focus of this paper . It is mainly based on Austin ' s speech act theory to analyze how the legal practice value of speech act theory is reflected in the law rule . Firstly , the development course of legal rules is introduced . Then , according to the realization mode of legislative purpose , the legal norm is re - divided , and the legal provisions are analyzed in depth by means of other relevant theory knowledge of speech act . Finally , some questions about the theory of speech act exist in the legal norm . Then , on the basis of Austin ' s theory , the whole process of legal practice is further analyzed in accordance with the theory of " literal force " and " outside force " and " meaning " theory . On the basis of summarizing the influence of the theory of speech acts , this paper puts forward how to reduce or relieve the existence of the phenomenon of violating the theory of speech act in the process of legislation , administration and law enforcement . The last part is the conclusion of this paper . It points out that the main point of this paper is to apply the theory of speech act in the analysis of legal norms , to understand the true meaning of the legal rules embodied in the legal provisions from the perspective of behavior , and to apply them to China ' s legal practice so as to promote the construction of the rule of law in China .

【學(xué)位授予單位】：吉林大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：D90-055

【引證文獻】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 劉渝;;法律英語文本中的言語行為[J];佳木斯教育學(xué)院學(xué)報;2012年11期

本文編號：1489021