本文選題：日譯西學(xué) + 中國(guó)近代哲學(xué)　； 參考：《廣西社會(huì)科學(xué)》2017年08期

【摘要】：清末民初,赴日學(xué)人在自己主辦的刊物上譯介和傳播了從古希臘到近現(xiàn)代的哲學(xué)思想和西學(xué)新理新說(shuō),其目的在于救國(guó)變革和思想啟蒙。大量史料證明,赴日中國(guó)學(xué)人回傳的日譯西學(xué)為中國(guó)近代哲學(xué)的轉(zhuǎn)型提供了豐富的思想資料和起到重要的促進(jìn)作用,不僅構(gòu)成了中國(guó)近代哲學(xué)轉(zhuǎn)型的基本單位,而且為中國(guó)文化與世界文化真正開始接軌,為中國(guó)哲學(xué)由近代向現(xiàn)代轉(zhuǎn)型鋪墊了堅(jiān)實(shí)的世界意義"符號(hào)"基礎(chǔ)。
[Abstract]:At the beginning of the Qing Dynasty , the author translated and disseminated the philosophy thought and the new theory of western science from ancient Greece to modern times . The purpose is to provide rich ideological and information for the transformation of Chinese modern philosophy and to play an important role in the transformation of Chinese modern philosophy . It not only constitutes the basic unit of the transformation of Chinese modern philosophy , but also provides a solid foundation for the modern transformation of Chinese philosophy from modern transformation to modern transformation .

【作者單位】： 南京信息工程大學(xué)馬克思主義學(xué)院;
【基金】：江蘇省高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究基金資助課題“西學(xué)東漸與20世紀(jì)初中國(guó)哲學(xué)轉(zhuǎn)型發(fā)展研究”(2014SJB062) 國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“日譯西學(xué)與中國(guó)哲學(xué)的近代轉(zhuǎn)型研究”(11BZX035)
【分類號(hào)】：B25

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 卞崇道;;東亞哲學(xué)史上西周思想的意義——透視“哲學(xué)”用語(yǔ)的定譯理念[J];杭州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年06期

2 徐水生;;西周在西方哲學(xué)范疇漢字化上的貢獻(xiàn)[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年04期

3 劉秀芬;;中日近代哲學(xué)家嚴(yán)復(fù)西周同異論析[J];理論學(xué)刊;1990年06期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 郭剛;;日譯西學(xué)新范疇與中國(guó)哲學(xué)的近代轉(zhuǎn)型[J];廣西社會(huì)科學(xué);2017年08期

2 張?jiān)熟?;走出西方中心主義的迷宮[J];成都師范學(xué)院學(xué)報(bào);2014年03期

3 熊月之;;從晚清“哲學(xué)”譯名確立過(guò)程看東亞人文特色[J];社會(huì)科學(xué);2011年07期

4 余承法;;“哲”之源流考[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2010年04期

5 陳曉雋;;從Philosophy到哲學(xué)——以西周對(duì)“Philosophy”一詞的翻譯為中心[J];江西金融職工大學(xué)學(xué)報(bào);2009年S1期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 傅小凡;中國(guó)近代哲學(xué)歷史觀和認(rèn)識(shí)論的成就與局限[J];廈門大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年03期

2 梁靜;;愛國(guó)主義——中國(guó)近代哲學(xué)的主題[J];科技經(jīng)濟(jì)市場(chǎng);2007年10期

3 宋志明;;論中國(guó)近代哲學(xué)的語(yǔ)境、資源與話題[J];湖湘論壇;2009年06期

4 陳衛(wèi)平;;中國(guó)近代哲學(xué)的轉(zhuǎn)型:變革與繼承的統(tǒng)一[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2012年05期

5 張智彥;“中國(guó)近代哲學(xué)的特點(diǎn)和形態(tài)”討論會(huì)在京舉行[J];哲學(xué)研究;1982年05期

6 張豈之;試論中國(guó)近代哲學(xué)的主線、內(nèi)容與特點(diǎn)[J];哲學(xué)研究;1982年08期

7 馮契,季甄馥;古今中西之爭(zhēng)與哲學(xué)革命——兼論中國(guó)近代哲學(xué)的特點(diǎn)和規(guī)律[J];哲學(xué)研究;1982年08期

8 京哲;承前啟后的中國(guó)近代哲學(xué)[J];社會(huì)科學(xué);1982年10期

9 陳正夫;試論中國(guó)近代哲學(xué)的特點(diǎn)與形態(tài)[J];江西社會(huì)科學(xué);1985年05期

10 曹錫仁;中國(guó)近代哲學(xué)特點(diǎn)散論[J];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院學(xué)報(bào);1985年05期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 鎮(zhèn)淹;;西方思潮對(duì)中國(guó)近代哲學(xué)的影響[A];時(shí)代與思潮（3）——中西文化交匯[C];1990年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 郭增加;論中國(guó)近代哲學(xué)的轉(zhuǎn)型與馬克思主義哲學(xué)的中國(guó)化[D];延邊大學(xué);2004年

，

本文編號(hào)：1870264