隱藏于中國(guó)典故中的殖民地抗日號(hào)角——韓國(guó)詩(shī)人李陸史作品中的隱喻研究
發(fā)布時(shí)間:2017-07-26 00:08
本文關(guān)鍵詞:隱藏于中國(guó)典故中的殖民地抗日號(hào)角——韓國(guó)詩(shī)人李陸史作品中的隱喻研究
更多相關(guān)文章: 李陸史 《青葡萄》 《曠野》 青袍白馬
【摘要】:韓國(guó)學(xué)界一直對(duì)著名愛(ài)國(guó)詩(shī)人李陸史的《青葡萄》一詩(shī)的喻意存有爭(zhēng)議。本文通過(guò)考察李陸史的創(chuàng)作與中國(guó)古典文學(xué)的關(guān)聯(lián),揭示他的詩(shī)作《青葡萄》與《曠野》之間的關(guān)系,進(jìn)而分析暗藏于李陸史詩(shī)中的隱喻"著青袍的客人"和"騎白馬的超人"的象征意義,重新解釋隱藏于《青葡萄》中的作者本意。通過(guò)考察韓國(guó)學(xué)界代表性的觀點(diǎn)和主張,本文認(rèn)為中國(guó)古典文學(xué)的典故"青袍白馬"是解開(kāi)這兩首詩(shī)的秘密的鑰匙。標(biāo)題"青葡萄"是漢字"青袍到"的韓文讀音,"青袍"與"白馬"暗指起義和反抗,而且,在這兩個(gè)核心隱喻的周圍,分布著"成熟的葡萄"、"白色帆船"、"清晨的雞鳴"等象征希望與光明的事物。
【作者單位】: 哈爾濱工業(yè)大學(xué)威海校區(qū)韓國(guó)語(yǔ)系;
【關(guān)鍵詞】: 李陸史 《青葡萄》 《曠野》 青袍白馬
【基金】:教育部社科規(guī)劃基金項(xiàng)目“韓國(guó)現(xiàn)代文學(xué)中的中國(guó)形象研究”(13YJA752016)的階段性成果
【分類號(hào)】:I312.607.2
【正文快照】: _、引言韓國(guó)詩(shī)人李陸史原名李源祿(1904-1944),自幼學(xué)習(xí)漢文,曾在祖父主持的普文義塾里學(xué)習(xí)過(guò)新學(xué),不僅是一位志在喚醒民眾的抵抗詩(shī)人,更是一位身體力行的抗日義士。1925年,李陸史參加了大邱的反日義烈團(tuán),后來(lái)又奔走于中國(guó)和朝鮮半島等地,繼續(xù)投身于抗日運(yùn)動(dòng),曾數(shù)次受反日事件
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條
1 樸忠祿,揣姝茵;李陸史的詩(shī)歌世界[J];當(dāng)代韓國(guó);2004年02期
2 文慧;;李陸史與徐志摩詩(shī)歌比較[J];遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年01期
3 ;[J];;年期
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 韓善玉;李杧史奿的意象研究[D];延邊大學(xué);2013年
,本文編號(hào):573876
本文鏈接:http://sikaile.net/yingmeiwenxuelunwen/573876.html
最近更新
教材專著