英國元小說中的概念空間沖突——以兩部新維多利亞小說為例
本文關(guān)鍵詞:英國元小說中的概念空間沖突——以兩部新維多利亞小說為例,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:英國后現(xiàn)代元小說實(shí)驗(yàn)性與傳統(tǒng)性并重,一方面以真實(shí)歷史階段為背景,以現(xiàn)實(shí)主義描寫為主線,另一方面又對(duì)自身作為藝術(shù)品的地位以及對(duì)小說與現(xiàn)實(shí)和歷史的關(guān)系進(jìn)行考量,其中的矛盾內(nèi)容一直是識(shí)解難點(diǎn)。本文以兩部涉及維多利亞時(shí)期歷史或文本的元小說為例,利用Fauconnier和Turner(2002)的概念整合理論分析英國后現(xiàn)代元小說中的特異語言現(xiàn)象,即有關(guān)小說真實(shí)性的探討、人物塑造、敘述視角等方面的矛盾語句。讀者在解讀這些語言現(xiàn)象時(shí),會(huì)在腦中產(chǎn)生互相沖突的概念空間,而沖突空間整合后出現(xiàn)的新顯結(jié)構(gòu)展現(xiàn)了讀者對(duì)英國元小說這種特殊文本寫作的意義整合與建構(gòu)方式。
【作者單位】: 國際關(guān)系學(xué)院外國語學(xué)院英文系;
【關(guān)鍵詞】: 元小說 概念整合理論 空間沖突
【基金】:國際關(guān)系學(xué)院中央高;究蒲袠I(yè)務(wù)費(fèi)科研項(xiàng)目“全球化語境下中英后現(xiàn)代元小說比較研究”的部分成果
【分類號(hào)】:I561.074
【正文快照】: 1.引言與美國后現(xiàn)代小說注重實(shí)驗(yàn)性的特點(diǎn)不同,英國后現(xiàn)代小說具有明顯的尊崇歷史傳統(tǒng)的傾向,實(shí)驗(yàn)性與傳統(tǒng)性并重(Stevenson,1991:29)。尤其是英國元小說,很多作品一方面以真實(shí)的歷史階段為背景、以現(xiàn)實(shí)主義描寫為故事主線,另一方面又充滿對(duì)自身作為藝術(shù)品地位的反思及對(duì)小說
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 張輝;楊波;;心理空間與概念整合:理論發(fā)展及其應(yīng)用[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期
2 王文斌;概念合成理論研究與應(yīng)用的回顧與思考[J];外語研究;2004年01期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 趙芝磊;;從概念合成理論看相聲“包袱”手法在幽默言語中的意義構(gòu)建[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2008年03期
2 張佳易;;概念整合理論在英漢新詞意義建構(gòu)中的解釋力[J];安徽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年03期
3 許萌;;漢英動(dòng)名構(gòu)造的概念合成分析——以“拉/pull+N”為例[J];北京航空航天大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年01期
4 鄧敏;;網(wǎng)絡(luò)語言中的轉(zhuǎn)喻現(xiàn)象[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2011年02期
5 馬文艷;;當(dāng)代英語解構(gòu)式言語縮略語研究[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年05期
6 張衛(wèi)強(qiáng);;概念整合理論對(duì)英語教學(xué)的啟示[J];北方文學(xué)(下半月);2011年08期
7 鄭浩;;翻譯策略之第五空間概念整合[J];四川職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2008年04期
8 胡建偉;;認(rèn)知語言學(xué)及認(rèn)知語法對(duì)提高語法能力的詮釋[J];教育與教學(xué)研究;2010年03期
9 李昱;崔桂珍;;轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知語用研究[J];巢湖學(xué)院學(xué)報(bào);2006年05期
10 林艷;;概念整合理論對(duì)英語新聞標(biāo)題中雙關(guān)語的認(rèn)知闡釋[J];重慶理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué));2010年11期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 章夢云;;概念隱喻理論對(duì)概念合成理論的補(bǔ)充[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2013年年會(huì)暨海峽兩岸翻譯學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2013年
2 李洪乾;唐賢清;;多模態(tài)隱喻整合模型對(duì)視覺詩隱喻的審美解讀——以“40-Love”為例[A];認(rèn)知詩學(xué)2014年第1輯[C];2014年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 朱懷;概念整合與漢語非受事賓語句[D];吉林大學(xué);2011年
2 肖建喜;隱喻對(duì)針灸學(xué)經(jīng)典理論建構(gòu)的研究[D];廣州中醫(yī)藥大學(xué);2011年
3 詹碧文;現(xiàn)代漢語報(bào)紙新聞?wù)Z言證據(jù)范疇考察[D];上海師范大學(xué);2011年
4 張德歲;謂詞性主語與謂詞性賓語不對(duì)稱現(xiàn)象研究[D];安徽大學(xué);2011年
5 諶莉文;口譯思維過程中的意義協(xié)商概念整合研究[D];上海外國語大學(xué);2011年
6 祁世明;當(dāng)代漢語變異的概念整合研究[D];上海外國語大學(xué);2011年
7 呂紅周;符號(hào)學(xué)視角下的隱喻研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
8 卜玉坤;認(rèn)知視閾下科技英語喻義漢譯研究[D];東北師范大學(xué);2011年
9 婁琦;功能性言語的意義生成—認(rèn)知符號(hào)視角下心理空間雙重整合模式[D];東北師范大學(xué);2011年
10 王倩;現(xiàn)代漢語增量與減量構(gòu)式研究[D];吉林大學(xué);2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王明亮;人稱指示映射現(xiàn)象的認(rèn)知研究[D];山東科技大學(xué);2010年
2 吳毅瓊;概念整合理論對(duì)委婉語的解釋[D];上海外國語大學(xué);2010年
3 朱超猛;運(yùn)用概念合成理論分析美國脫口秀中的言語幽默[D];中國海洋大學(xué);2010年
4 李方越;廣告圖文隱喻的認(rèn)知研究[D];江南大學(xué);2010年
5 孔繁冬;概念整合角度下符號(hào)網(wǎng)絡(luò)語言的意義構(gòu)建[D];哈爾濱理工大學(xué);2010年
6 于淑凡;《紅樓夢》詩詞的隱喻分析[D];哈爾濱理工大學(xué);2010年
7 郝楠;在概念整合理論下分析幽默手機(jī)短信[D];哈爾濱理工大學(xué);2010年
8 趙穎;論福爾斯前期小說中的存在主義“自由”主題[D];江南大學(xué);2010年
9 趙亮;自然語言理解中基于本體的概念區(qū)分研究及其在智能儀器設(shè)計(jì)領(lǐng)域的應(yīng)用[D];西安電子科技大學(xué);2011年
10 吳梅梅;基于概念整合理論的OVER,,ABOVE和ON的空間隱喻拓展研究[D];西安電子科技大學(xué);2011年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前7條
1 汪少華;概念合成與隱喻的實(shí)時(shí)意義建構(gòu)[J];當(dāng)代語言學(xué);2002年02期
2 汪少華,鄭守疆;從合成空間理論看隱喻的意義建構(gòu)[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2000年06期
3 張輝,李佐文;從“red pencils”和“fake guns”談起——形名組合的認(rèn)知語義學(xué)研究[J];外語研究;2001年02期
4 王文斌;概念合成理論研究與應(yīng)用的回顧與思考[J];外語研究;2004年01期
5 蔣勇,馬玉蕾;SB與RT的整合性研究[J];外語學(xué)刊;2003年01期
6 孫亞;心理空間理論與翻譯[J];上?萍挤g;2001年04期
7 汪少華;詩歌中視角空間的美學(xué)功能[J];外語教學(xué);2002年02期
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉醒龍;小說是一種奇跡[J];出版科學(xué);2001年03期
2 陳然;;從筆尖到內(nèi)心的長涂——?jiǎng)チ中≌f印象[J];創(chuàng)作評(píng)譚;2001年05期
3 劉文良;小說精神與微型小說的精品追求[J];肇慶學(xué)院學(xué)報(bào);2002年04期
4 呂明;與“紙老虎”一齊跳躍——論小說和報(bào)章新聞互動(dòng)中的成長[J];當(dāng)代文壇;2002年01期
5 李子云;從潘向黎小說想起的[J];當(dāng)代作家評(píng)論;2002年06期
6 李萬武;“守舊”的智慧和勇氣——論孫春平及其小說[J];滿族研究;2002年01期
7 劉晟;生存本體的文學(xué)言說——金岱的小說創(chuàng)作與他的文學(xué)觀[J];廣東社會(huì)科學(xué);2003年03期
8 白曉霞;二十世紀(jì)二、三十年代小說寫作中的女性民俗視角[J];青海社會(huì)科學(xué);2003年05期
9 曹斌;小說積極修辭的理論倡導(dǎo)[J];寶雞文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年02期
10 張學(xué)昕,葛嵐;曉航的魔力——評(píng)曉航的小說創(chuàng)作[J];小說評(píng)論;2005年05期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李敬澤;;遠(yuǎn)行者和離家出走者的小說——《小說極限展2004》導(dǎo)言[A];中國當(dāng)代文學(xué)研究·2004年秋冬卷[C];2004年
2 賀紹俊;閻晶明;;魯敏小說解讀[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評(píng)論精選(下)[C];2012年
3 許俊雅;;臺(tái)灣小說中的戲劇題材及寫作技巧[A];文學(xué)語言理論與實(shí)踐叢書——辭章學(xué)論文集(上)[C];2002年
4 傅逸塵;;軍旅小說要警惕快餐化[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息(2007.4)[C];2007年
5 蘇友芬;;簡述女作家共同的敘事形式選擇——小說[A];中國當(dāng)代教育理論文獻(xiàn)——第四屆中國教育家大會(huì)成果匯編(上)[C];2007年
6 藍(lán)芒;;文學(xué)呼喚激情和想像力——讀白樺《藍(lán)鈴姑娘》小說二題[A];云南省當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)文學(xué)評(píng)論選[C];2007年
7 格非;馬原;孫甘露;;20年后回首“先鋒”之路[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息(2007.4)[C];2007年
8 陳國恩;吳矛;;市民世態(tài) 歷史文化 欲望敘事——20世紀(jì)90年代城市小說的三種表述[A];都市文化——文學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
9 譚光輝;;歷史小說寫作的可能性——評(píng)魏繼新長篇小說《辛亥風(fēng)云路》[A];“辛亥百年與四川小說創(chuàng)作”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(《當(dāng)代文壇》2011年增刊)[C];2011年
10 吳義勤;;一部充滿思想和藝術(shù)張力的小說——評(píng)《解密》[A];2002年中國小說排行榜[C];2003年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王干;“小說”鄉(xiāng)村的難度[N];文藝報(bào);2007年
2 本報(bào)記者 李鳳紊;網(wǎng)絡(luò)軍事小說這10年[N];中國國防報(bào);2010年
3 陳勁松;小說的尊嚴(yán)[N];中國藝術(shù)報(bào);2013年
4 寂然;澳門小說創(chuàng)作的多元風(fēng)景[N];文藝報(bào);2013年
5 采訪人 中國出版?zhèn)髅缴虉?bào)記者 潘啟雯;家庭倫理小說走熱,學(xué)者、作家分析原因[N];中國出版?zhèn)髅缴虉?bào);2013年
6 納楊;對(duì)一部小說的爭議[N];文藝報(bào);2002年
7 任志茜;商戰(zhàn)小說重掀暢銷熱潮[N];中國圖書商報(bào);2006年
8 李建軍;什么樣的小說才是好小說[N];學(xué)習(xí)時(shí)報(bào);2007年
9 賀紹俊;看中國將軍寫小說[N];中國圖書商報(bào);2008年
10 周思明;“文學(xué)深軍”的小說魅力[N];深圳商報(bào);2011年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 孫謙;論轉(zhuǎn)型期中國小說中的知識(shí)分子敘事[D];山東師范大學(xué);2007年
2 楊丹丹;新時(shí)期以來小說中的“文革敘事”[D];吉林大學(xué);2010年
3 侯素琴;埃里!P斯特納早期少年小說情結(jié)和原型透視[D];上海外國語大學(xué);2009年
4 王永兵;歐美先鋒文學(xué)與中國當(dāng)代新潮小說[D];山東師范大學(xué);2006年
5 王麗霞;世俗化時(shí)代的文學(xué)鏡像[D];浙江大學(xué);2006年
6 傅書華;驀然回首[D];河南大學(xué);2004年
7 景銀輝;“文革”后中國小說中的創(chuàng)傷性童年書寫[D];上海大學(xué);2010年
8 魏慶培;視覺祛魅與歷史記憶[D];蘭州大學(xué);2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 雷淑英;90年代以來中國軍人小說的軍人形象研究[D];山東大學(xué);2010年
2 姚華;元小說理論與實(shí)踐[D];蘭州大學(xué);2011年
3 田中華;論90年代后小說中的北京書寫[D];揚(yáng)州大學(xué);2005年
4 劉桂茹;論小說修辭的主體間性[D];福建師范大學(xué);2005年
5 譚玉喜;論1978-1988小說的“自然”敘事[D];南京師范大學(xué);2005年
6 徐展雄;《上海的早晨》:工業(yè)小說視野中的觀照[D];華東師范大學(xué);2008年
7 張帆;論方方小說的知識(shí)分子立場[D];揚(yáng)州大學(xué);2012年
8 楊佳;影像時(shí)代的小說圖景[D];湖南師范大學(xué);2008年
9 馬明娟;論“80后”小說的產(chǎn)生與發(fā)展[D];新疆大學(xué);2010年
10 李代玉;現(xiàn)代化視野中的“三農(nóng)”題材小說[D];蘇州大學(xué);2006年
本文關(guān)鍵詞:英國元小說中的概念空間沖突——以兩部新維多利亞小說為例,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):467580
本文鏈接:http://sikaile.net/yingmeiwenxuelunwen/467580.html