多元與對(duì)話(huà):《10 1/2 章世界史》的互文性研究
發(fā)布時(shí)間:2020-12-09 15:20
朱利安·巴恩斯是“當(dāng)代英國(guó)文壇三巨頭”之一,他的作品以形式和體裁風(fēng)格上的實(shí)驗(yàn)創(chuàng)新而著稱(chēng)!101/2章世界史》作為他的一部代表作,聚焦于歷史的本質(zhì)及歷史真實(shí)這一話(huà)題。它試圖用11篇相互獨(dú)立且時(shí)序混亂的故事譜寫(xiě)一部虛構(gòu)的世界歷史。然而由于其情節(jié)松散,缺乏緊密聯(lián)系,某些評(píng)論家認(rèn)為與其稱(chēng)之為一部長(zhǎng)篇小說(shuō),不如說(shuō)它是一本短篇小說(shuō)集。針對(duì)這種觀點(diǎn),本文從互文性理論入手,一方面闡述巴恩斯在這部小說(shuō)中是如何對(duì)前文本及各種文體進(jìn)行轉(zhuǎn)換和吸收,另一方面分析了《101/2章世界史》中的各個(gè)章節(jié)是如何構(gòu)建了一個(gè)相互聯(lián)結(jié)、對(duì)話(huà)的文本世界。本文將互文性定義為任何文本與賦予該文本意義的文化、符碼和表意實(shí)踐之間的互涉關(guān)系。此處的文本不僅限于文學(xué)文本,還包括非文學(xué)作品,社會(huì),歷史以及文化。基于這一寬泛的定義,本論文發(fā)現(xiàn)互文性是《101/2章世界史》的顯著特征之一。它首先通過(guò)對(duì)前文本的轉(zhuǎn)換及各種文體的拼貼表現(xiàn)出外互文性的特質(zhì),其次相同意象和主題的重復(fù)則是內(nèi)互文性的具體體現(xiàn)。在與前文本的對(duì)話(huà)過(guò)程中,巴恩斯以邊緣化的聲音重構(gòu)了一系列的“小歷史”,質(zhì)疑了西方文明中的宏大敘事,然而這些處于邊緣地位的聲音并不能完全顛覆或擺脫主流...
【文章來(lái)源】:福建師范大學(xué)福建省
【文章頁(yè)數(shù)】:63 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
Abstract
中文摘要
中文文摘
Chapter One Introduction
Chapter Two Literature Review
2.1 The Study of Julian Barnes Abroad
2.2 The Study of Julian Barnes at Home
Chapter Three The Theory of Intertextuality
3.1 The Origin of the Concept of Intertextuality
3.2 The Birth of the Concept of Intertextuality
3.3 The Development of the Concept of Intertextuality
3.4 Chapter Summary
Chapter Four Extratextuality in A History of the World 101/2 Chapters
4.1 Transformation of Pretexts
4.2 Collage of Various Genres
4.3 Chapter Summary
Chapter Five Intratextuality in A History of the World in 101/2 Chapters
5.1 Repetition of Images
5.2 Recurrence of Motifs
5.3 Chapter Summary
Chapter Six Conclusion
References
攻讀學(xué)位期間承擔(dān)的科研任務(wù)與主要成果
Acknowledgements
個(gè)人簡(jiǎn)歷
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]論《10 1/2章世界歷史》對(duì)現(xiàn)代文明的反思[J]. 李穎. 當(dāng)代外國(guó)文學(xué). 2012(01)
[2]鸚鵡、梅杜薩之筏與畫(huà)像師的畫(huà)——朱利安·巴恩斯的后現(xiàn)代小說(shuō)藝術(shù)[J]. 張和龍. 外國(guó)文學(xué). 2009(04)
[3]震蕩的余波——巴恩斯小說(shuō)《十卷半世界史》中的權(quán)力話(huà)語(yǔ)[J]. 羅小云. 外語(yǔ)研究. 2007(03)
[4]詰問(wèn)歷史,探尋真實(shí)——從《101/2章人的歷史》看后現(xiàn)代主義小說(shuō)中真實(shí)性的隱遁[J]. 楊金才,王育平. 深圳大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版). 2006(01)
[5]體裁互文性的社會(huì)語(yǔ)用學(xué)分析[J]. 辛斌. 外語(yǔ)學(xué)刊. 2002(02)
博士論文
[1]“對(duì)已知的顛覆”:朱利安·巴恩斯小說(shuō)中的后現(xiàn)代歷史書(shū)寫(xiě)[D]. 何朝輝.廈門(mén)大學(xué) 2013
碩士論文
[1]迷失的主體:《10 1/2章世界史》的一種解讀[D]. 宋來(lái)根.華中師范大學(xué) 2013
本文編號(hào):2907074
【文章來(lái)源】:福建師范大學(xué)福建省
【文章頁(yè)數(shù)】:63 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
Abstract
中文摘要
中文文摘
Chapter One Introduction
Chapter Two Literature Review
2.1 The Study of Julian Barnes Abroad
2.2 The Study of Julian Barnes at Home
Chapter Three The Theory of Intertextuality
3.1 The Origin of the Concept of Intertextuality
3.2 The Birth of the Concept of Intertextuality
3.3 The Development of the Concept of Intertextuality
3.4 Chapter Summary
Chapter Four Extratextuality in A History of the World 101/2 Chapters
4.1 Transformation of Pretexts
4.2 Collage of Various Genres
4.3 Chapter Summary
Chapter Five Intratextuality in A History of the World in 101/2 Chapters
5.1 Repetition of Images
5.2 Recurrence of Motifs
5.3 Chapter Summary
Chapter Six Conclusion
References
攻讀學(xué)位期間承擔(dān)的科研任務(wù)與主要成果
Acknowledgements
個(gè)人簡(jiǎn)歷
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]論《10 1/2章世界歷史》對(duì)現(xiàn)代文明的反思[J]. 李穎. 當(dāng)代外國(guó)文學(xué). 2012(01)
[2]鸚鵡、梅杜薩之筏與畫(huà)像師的畫(huà)——朱利安·巴恩斯的后現(xiàn)代小說(shuō)藝術(shù)[J]. 張和龍. 外國(guó)文學(xué). 2009(04)
[3]震蕩的余波——巴恩斯小說(shuō)《十卷半世界史》中的權(quán)力話(huà)語(yǔ)[J]. 羅小云. 外語(yǔ)研究. 2007(03)
[4]詰問(wèn)歷史,探尋真實(shí)——從《101/2章人的歷史》看后現(xiàn)代主義小說(shuō)中真實(shí)性的隱遁[J]. 楊金才,王育平. 深圳大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版). 2006(01)
[5]體裁互文性的社會(huì)語(yǔ)用學(xué)分析[J]. 辛斌. 外語(yǔ)學(xué)刊. 2002(02)
博士論文
[1]“對(duì)已知的顛覆”:朱利安·巴恩斯小說(shuō)中的后現(xiàn)代歷史書(shū)寫(xiě)[D]. 何朝輝.廈門(mén)大學(xué) 2013
碩士論文
[1]迷失的主體:《10 1/2章世界史》的一種解讀[D]. 宋來(lái)根.華中師范大學(xué) 2013
本文編號(hào):2907074
本文鏈接:http://sikaile.net/yingmeiwenxuelunwen/2907074.html
最近更新
教材專(zhuān)著