譚恩美是一位有影響力的華裔美國作家,在國內(nèi)外的研究中,譚恩美及其作品一直是華裔文學(xué)研究的熱點。國內(nèi)外的學(xué)者對譚恩美作品的研究主要集中在母女關(guān)系,中美文化沖突,女性主義等方面。對其作品中的“中國飲食文化”研究甚少,目前尚沒有學(xué)者把譚恩美作品中的“中國飲食文化”體現(xiàn)的“文化觀”與霍米巴巴的“文化定位”理論結(jié)合起來討論。本文將從這個層面入手,以霍米巴巴的“第三空間”理論為支撐,探討譚恩美早期三部作品中中國飲食文化建構(gòu)的文化空間,為華裔移民在文化的“第三空間”中尋找一條適合生存和發(fā)展的道路。本論文將探討譚恩美作品中中國飲食文化的意義,并把食物聯(lián)系文化進行思考,在食物的文化內(nèi)涵中尋找華裔移民的文化和身份定位,借鑒譚恩美的文化定位觀,挖掘其對當(dāng)今多元文化社會的現(xiàn)實指導(dǎo)意義。 本論文包括五個部分：第一部分介紹譚恩美及其早期的三部作品及國內(nèi)外學(xué)者就此的研究和評論；第二部分介紹霍米巴巴的后殖民理論,以此作為分析譚恩美作品的理論基礎(chǔ)；第三部分梳理譚恩美三部作品中飲食文化的體現(xiàn)及意義。第四部分結(jié)合霍米巴巴的第三空間理論為華裔的文化觀和身份找到合理定位。最后是本文的結(jié)論：作品通過大量食物意象的描寫,讓華裔的移民認(rèn)真反思自己的身份和文化歸屬,認(rèn)清自己所處的位置,并在多元復(fù)雜的文化環(huán)境中尋找自己發(fā)展和生存的最佳途徑,即譚恩美所提出的——美國化的環(huán)境中國化的性格。本論文對上述三部作品所蘊含的深層多元文化觀進行探討,以期對華裔文化和身份做出具有已見的評述,并為相關(guān)華裔作家作品的研究提供一個新視角。
【學(xué)位單位】：南京理工大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位年份】：2010
【中圖分類】：I712

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張建萍;;霍米·巴巴與后殖民翻譯理論[J];長沙大學(xué)學(xué)報;2007年04期

2 林瑛敏,董文勝;評介三位美籍華裔女作家[J];當(dāng)代外國文學(xué);1995年02期

3 陳愛敏;飲食文化上的“他者”——當(dāng)代華裔美國女作家的東方主義色彩[J];當(dāng)代外國文學(xué);2003年03期

4 陳蕾蕾;譚恩美和美國主流意識形態(tài)[J];當(dāng)代外國文學(xué);2003年03期

5 包麗麗;華裔美國女性文學(xué)的興起與譚恩美的《喜福會》[J];當(dāng)代外國文學(xué);2003年03期

6 胡亞敏;當(dāng)今移民的新角色——論《喜福會》中華裔對其文化身份的新認(rèn)知[J];外國文學(xué);2001年03期

7 陳愛敏;論譚恩美新作《接骨師的女兒》中的母女關(guān)系[J];南京師大學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年06期

8 張瓊;瞻“前”顧“后”之悟——論譚恩美作品中的新原始主義元素[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2005年01期

9 張瓊;特殊視點下華文文學(xué)與華裔英語文學(xué)中的女性書寫比較——從《扶�！放c《一百種秘密感受》說起[J];世界華文文學(xué)論壇;2003年03期

10 程愛民,張瑞華;中美文化的沖突與融合:對《喜福會》的文化解讀[J];國外文學(xué);2001年03期

本文編號：2826576