發(fā)布時間：2021-08-31 21:24

　　1、 開題的價值香港的特殊社會歷程,決定了香港粵語的特殊屬性,香港社會語言資源極為豐富,中文報紙作為香港社會流通的主要媒體,是這種特殊語言現(xiàn)象的一個主要載體和主要的表現(xiàn)渠道,它不僅影響社會的民俗民生,而且影響了語言的生態(tài),充份體現(xiàn)語言在發(fā)展、語言接觸、語言轉(zhuǎn)移過程和變異中的具體特點。它在研究香港的特殊語言現(xiàn)象方面的作用,越來越受到語言學界和語言研究者的高度重視,對于多層次、多角度、多渠道研究香港粵語的歷史、現(xiàn)狀和發(fā)展方向,具有重要的意義。粵語的研究已有超過二百年的歷史,到今天更發(fā)展成為世界性的課題·名家名著委實眾多。但從香港中文報紙歷時發(fā)展角度,系統(tǒng)地研究香港粵語在二十世紀演變過程的論著,尚未看到。追流溯源,能更加清楚地掌握香港粵方言的演變脈搏。鑒古知今、可以更準確地預測香港語言的發(fā)展趨勢。從晚清時期開始出現(xiàn)的三及第文體,到今天風行一時的港式中文,這種表現(xiàn)香港中文報紙語言特色的書面語,經(jīng)歷了產(chǎn)生、發(fā)展、轉(zhuǎn)移、變異的過程,堪稱一部完整的香港粵語發(fā)展史。香港的語言問題研究應該提升到語言理論的高度來看。本課題試圖以香港二十世紀一百年的中文報紙為語料,結(jié)合香港社會百年來的發(fā)展歷史,以社會語言學... 

【文章來源】：中央民族大學北京市 211工程院校 985工程院校

【文章頁數(shù)】：121 頁

【學位級別】：博士

【部分圖文】：

早期的香港華字日報封面刊登船期和廣告，當時還沒有使用標點符號

【參考文獻】：
期刊論文
[1]新格賴斯理論與社會語用學[J]. K.Turner,陳雪芬.  當代語言學. 2004(03)
[2]歧義、歧解和用歧的認知問題[J]. 周明強.  語言文字應用. 2004(03)
[3]香港書面語的句法特點[J]. 石定栩,蘇金智,朱志瑜.  中國語文. 2001(06)
[4]粵語的常見后綴[J]. 湯志祥.  方言. 2000(04)
[5]粵語方言的歷史研究——讀《麥仕治廣州俗話〈書經(jīng)〉解義》[J]. 余靄芹.  中國語文. 2000(06)
[6]“水至清則無魚”——我的新生詞語規(guī)范觀[J]. 張德鑫.  北京大學學報(哲學社會科學版). 2000(05)
[7]香港方言外來詞比較研究[J]. 邵敬敏.  語言文字應用. 2000(03)
[8]英語與香港書面漢語[J]. 石定栩,朱志瑜.  外語教學與研究. 2000(03)
[9]論20世紀末粵語對漢語和漢文化的影響[J]. 湯志祥.  深圳大學學報(人文社會科學版). 2000(02)
[10]漢語與英語的共有詞綴化趨勢:文化順涵化的鏡像[J]. 劉英凱.  深圳大學學報(人文社會科學版). 2000(01)



本文編號：3375637