【摘要】：自1991年以來(lái),隨著中越邦交正�；�,兩國(guó)的文化交流也隨之蓬勃發(fā)展,其中電視劇是文化傳播的重要載體。中國(guó)電視劇最初主要是在越南各大電視臺(tái)播放,到2010年左右,重心轉(zhuǎn)向網(wǎng)絡(luò)傳播。中國(guó)電視劇憑借網(wǎng)絡(luò)的力量在越南開(kāi)啟了新的傳播時(shí)代�；ヂ�(lián)網(wǎng)的發(fā)展帶動(dòng)了在越南傳播的中國(guó)電視劇數(shù)量不斷增加,觀眾可以根據(jù)自己的情況,自由選擇想看的電視劇內(nèi)容和觀看時(shí)間。因此,中國(guó)電視劇在越南網(wǎng)絡(luò)傳播的效果遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了傳統(tǒng)電視臺(tái)。近幾年,隨著網(wǎng)絡(luò)視頻業(yè)務(wù)的迅猛發(fā)展,網(wǎng)站已成為越南觀眾觀看中國(guó)電視劇的主要渠道。中國(guó)電視劇在越南的網(wǎng)絡(luò)熱播對(duì)中國(guó)文化的傳播起了重大作用。中國(guó)電視劇帶領(lǐng)越南觀眾“走進(jìn)中國(guó)”,了解中國(guó)情況,感受中國(guó)文化魅力。隨著中國(guó)電視劇在越南傳播數(shù)量和種類的增多,中國(guó)文化對(duì)越南文化的影響也日益深廣。本文以“越南網(wǎng)絡(luò)熱播的中國(guó)電視劇”為研究對(duì)象,從跨文化傳播學(xué)的視角,考察了中國(guó)電視劇在越南網(wǎng)絡(luò)傳播的歷程與現(xiàn)狀,進(jìn)而探討中國(guó)電視劇在越南網(wǎng)絡(luò)熱播的原因,最后對(duì)中國(guó)電視劇在越南網(wǎng)絡(luò)傳播的文化影響進(jìn)行深入解析。希望研究結(jié)果能對(duì)越南影視行業(yè)的發(fā)展以及中國(guó)文化“走出去”戰(zhàn)略有一定的借鑒意義。
【圖文】：

圖１－１：邋２０１７年越南人對(duì)各網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用的使用率？逡逑［ｔｔ］Ａｐｐｏｔａ邋ＣｏｒｐｏｒａｔｉｏｉＬｂａｏ邋ｃａｏ邋ｔｈｉ邋ｔｒｉｒｃｍｇ邋ｍｏｂｉｌｅ邋Ｖｉｅｔ邋Ｎａｍ邋Ｑ３－邋２０１７［Ｒ］．逡逑ｐｓ邋＊ｙ／ｎｅ＾，，ｓ．ｑ３ｐｏｔａ．ｃｏｎＶｂａｏ－ｃａｏ－ｔｈｉ－ｔｒｕｏｎｇ－ｍｏｂｉｌｅ－ｖｉｅｔ－ｎａｍ－ｑ３－２０１７／．逡逑２４逡逑

網(wǎng)絡(luò)視頻邐ＳＯ邋６％逡逑圖１－１：邋２０１７年越南人對(duì)各網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用的使用率？逡逑ｒ邋［ｔｔ］Ａｐｐｏｔａ邋ＣｏｒｐｏｒａｔｉｏｉＬｂａｏ邋ｃａｏ邋ｔｈｉ邋ｔｒｉｒｃｍｇ邋ｍｏｂｉｌｅ邋Ｖｉｅｔ邋Ｎａｍ邋Ｑ３－邋２０１７［Ｒ］．逡逑ｈｔｔｐｓ邋＊ｙ／ｎｅ＾，ｓ．ｑ３ｐｏｔａ．ｃｏｎＶｂａｏ－ｃａｏ－ｔｈｉ－ｔｒｕｏｎｇ－ｍｏｂｉｌｅ－ｖｉｅｔ－ｎａｍ－ｑ３－２０１７／．逡逑２４逡逑
【學(xué)位授予單位】：華中師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類號(hào)】：G229.2

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 馬舒婷;;淺析回族舞蹈發(fā)展的方向[J];明日風(fēng)尚;2017年11期

2 江初;;論德欽藏族語(yǔ)言文化對(duì)漢族的影響[J];大舞臺(tái);2010年08期

3 彭宇;傅鑫媛;王雪;;中國(guó)背景下的組織行為文化研究視角述評(píng)[J];科教文匯(上旬刊);2010年08期

4 陳岳;;娛樂(lè)至死:時(shí)間被“碎片化”的文化影響[J];傳播力研究;2019年07期

5 李芳;;文化的翻譯與傳遞(英文)[J];科技創(chuàng)新導(dǎo)報(bào);2010年25期

6 魏錄;;文化影響的宏觀思考及其公共管理解析[J];山東省農(nóng)業(yè)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2012年04期

7 王長(zhǎng)松;賣淫治理之比較研究[J];湖南公安高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2002年06期

8 俞凡;;韓劇傳播對(duì)我國(guó)城市青少年文化的影響——以青島市為例[J];新聞界;2011年06期

9 胡乾;尹建國(guó);;地域文化視角下小型企業(yè)的產(chǎn)品包裝設(shè)計(jì)研究[J];當(dāng)代教育理論與實(shí)踐;2013年08期

10 李玉英;;副名結(jié)構(gòu)的文化闡釋[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2010年24期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 周璇;;上海市中產(chǎn)階層化文化影響下的空間重構(gòu)[A];轉(zhuǎn)型與重構(gòu)——2011中國(guó)城市規(guī)劃年會(huì)論文集[C];2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 范氏紅蓮（PHAM THI HONG LIEN）;中國(guó)電視劇在越南的網(wǎng)絡(luò)傳播及文化影響研究[D];華中師范大學(xué);2018年

2 王愛(ài)民;文化差異對(duì)非言語(yǔ)交際影響的研究[D];吉林大學(xué);2004年

3 葛麗艷;《燕行錄》中明代朝鮮使臣詩(shī)歌用漢典研究[D];魯東大學(xué);2015年

4 趙建軍;旅游對(duì)目的地居民文化影響評(píng)價(jià)體系及其實(shí)證研究[D];湖南大學(xué);2007年

5 梁晨;精神文化視角下的日本老齡化研究[D];南京大學(xué);2013年

6 穆海濤;論四個(gè)跨文化談判變量對(duì)國(guó)際商務(wù)談判的影響[D];對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2006年

7 王旭;鹿橋作品文化意蘊(yùn)下的溫情書寫與審美表達(dá)[D];遼寧師范大學(xué);2015年

8 韓晗;基督教傳播與中國(guó)話劇的文化關(guān)系探析（1907-1945）[D];中國(guó)傳媒大學(xué);2009年

9 陳淑琳;民族旅游對(duì)目的地文化影響的研究[D];西北民族大學(xué);2011年

10 高瑞;非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生口語(yǔ)中的中式英語(yǔ)現(xiàn)象研究[D];東北財(cái)經(jīng)大學(xué);2011年

本文編號(hào)：2703316