本文關(guān)鍵詞：西方主流媒體對中國2015年9月3號閱兵報道的話語建構(gòu)，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：2015年是中國抗日戰(zhàn)爭勝利暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利七十周年,9月3日上午紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年大會在北京天安門廣場隆重舉行,在湛藍(lán)的天空下,盛大的閱兵儀式,整裝待發(fā)的軍人,熱情高漲的觀眾,無一不體現(xiàn)了中國的勃勃生機(jī)。中國人民抗日戰(zhàn)爭的偉大勝利,是近代以來中國抗擊外敵入侵的第一次完全勝利,也為世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利作出了重要貢獻(xiàn)。紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年閱兵式不僅具有重要的歷史意義,也讓后輩牢記戰(zhàn)爭的慘痛教訓(xùn),珍惜和平的來之不易。本文以梵·迪克的話語分析理論為基礎(chǔ),結(jié)合內(nèi)容分析,個案分析等方法,對以《華爾街日報》、《紐約時報》、《泰晤士報》為代表的三大西方主流媒體關(guān)于9月3號閱兵報道展開分析。本文首先從話語的文本結(jié)構(gòu)開始討論,從宏觀的結(jié)構(gòu)和標(biāo)題分析,微觀的高頻詞匯和命題群組著手進(jìn)行文本的具體分析。隨后從技巧修辭分析入手,分析了數(shù)據(jù)的運用、定義“自我”與“他者”、消息來源選擇等語言策略是如何導(dǎo)向?qū)o(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年閱兵報道的意識形態(tài)差異的。最后通過西方媒體對此次閱兵報道話語的風(fēng)格分析,從陳述事實的方式和報道中的措辭風(fēng)格,再次進(jìn)行新聞?wù)鎸嵭缘倪�原,力求呈現(xiàn)西方主流媒體對此次中國閱兵這樣的重大媒介事件的真實報道�；谏先碌姆治�,本文的最后一章對西方媒體對此次閱兵報道話語進(jìn)行了總結(jié)。這些報道無疑真實的在受眾面前再現(xiàn)了當(dāng)日閱兵儀式的恢弘盛大,但是其字里行間也不免折射西方社會背景下的不同的價值觀。不免存在對中國國家形象的一直存在的刻板印象。但隨著中國國際地位的不斷提高,西方國家對中國的關(guān)注度一直居高不下,未來更多的重大事件發(fā)生,西方媒體還是會持續(xù)不斷的跟蹤報道。在世界政治經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的缺失平衡的大背景下,國與國之間的外交往來,表現(xiàn)在國際傳播中也存在不平衡的現(xiàn)象,以西方國家為主的發(fā)達(dá)國家的傳媒主導(dǎo)地位更為突出。盡管如此,我們還是應(yīng)該全方位了解西方媒體對我國相關(guān)事件的報道,筆者希望通過對9月3號前后西方主流媒體對中國閱兵的相關(guān)報道的話語分析,了解西方主流媒體對我國新聞報道的話語建構(gòu),我們可以知己知彼,更加全面的了解西方主流媒體眼中的中國國家形象,從而做好外宣報道。由于筆者水平有限,本研究還存在很多不足之處,希望在未來的學(xué)習(xí)過程中能夠逐漸彌補(bǔ)這一缺憾。
【關(guān)鍵詞】：西方主流媒體 閱兵 話語建構(gòu)
【學(xué)位授予單位】：安徽大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：G212
【目錄】：

• 摘要3-5
• Abstract5-9
• 第一章 緒論9-20
• 第一節(jié) 研究緣起9-10
• 第二節(jié) 研究目的與意義10-11
• 一、研究目的10
• 二、研究意義10-11
• 第三節(jié) 文獻(xiàn)綜述11-17
• 一、關(guān)于話語理論的研究綜述11-15
• 二、關(guān)于閱兵報道的研究綜述15-17
• 第四節(jié) 研究思路、方法與框架17-20
• 一、研究思路17-18
• 二、研究方法18-19
• 三、研究框架19-20
• 第二章 西方媒體對中國2015.9.3閱兵報道的文本結(jié)構(gòu)分析20-33
• 第一節(jié) 報道的主題結(jié)構(gòu)20-22
• 一、武器裝備描寫20-21
• 二、準(zhǔn)備活動描寫21
• 三、國際形勢描寫21-22
• 第二節(jié) 報道話語的宏觀結(jié)構(gòu)22-29
• 一、標(biāo)題：“展示軍備”VS“炫耀軍事”23-26
• 二、報道要素：覆蓋范圍廣26-29
• 第三節(jié) 報道話語的微觀結(jié)構(gòu)29-32
• 一、高頻詞匯的出現(xiàn)29-31
• 二、命題群組的出現(xiàn)31-32
• 小結(jié)32-33
• 第三章 西方媒體對中國2015.9.3閱兵報道話語的技巧分析33-45
• 第一節(jié) 常用修辭技巧33-40
• 一、暗寓褒貶色彩的稱謂：“自我”與“他者”33-35
• 二、消息來源和引述：西方本土學(xué)者VS中國學(xué)者35-38
• 三、數(shù)據(jù)的運用：正向論證與反向解構(gòu)38-40
• 第二節(jié) 其他技巧的使用40-43
• 一、標(biāo)題的錘煉：選用動詞40-41
• 二、句式的選擇：陳述句占幅較大41-43
• 小結(jié)43-45
• 第四章 西方媒體對中國2015.9.3閱兵報道話語的風(fēng)格分析45-51
• 第一節(jié) 直陳事實：真人敘事45-47
• 第二節(jié) 措辭風(fēng)格47-50
• 一、官方話語47-48
• 二、民間話語48-50
• 小結(jié)50-51
• 第五章 西方媒體對中國015.9.3閱兵報道話語的評價和思考51-56
• 第一節(jié) 報道評價：刻板印象不可避免51-54
• 一、報道滲透西方價值觀51-53
• 二、報道失衡：重硬實力,輕軟實力53-54
• 第二節(jié) 報道的思考：啟“硬實力”之船,揚“軟實力”之帆54-56
• 一、培養(yǎng)外宣報道人才,加強(qiáng)中西方交流合作54-55
• 二、找準(zhǔn)國家形象定位,爭取更多的國際話語權(quán)55
• 三、改進(jìn)傳播策略,加強(qiáng)國際輿論引導(dǎo)力55-56
• 結(jié)語56-58
• 參考文獻(xiàn)58-62
• 致謝62

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 韓學(xué)功;;西方主流媒體對待虛假新聞的另一面[J];中國記者;2011年04期

2 吳黎明;從兩起事件看西方主流媒體的偏向性[J];中國記者;2005年06期

3 ;在西方主流媒體工作的華人記者[J];山東視聽(山東省廣播電視學(xué)校學(xué)報);2005年06期

4 呂長z，

本文編號：269806