“文化自覺(jué)”與中國(guó)電視劇的跨文化傳播
本文關(guān)鍵詞:“文化自覺(jué)”與中國(guó)電視劇的跨文化傳播 出處:《中國(guó)電視》2017年11期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 中國(guó)電視劇 跨文化傳播 電視劇生產(chǎn) 國(guó)產(chǎn)電視劇 文化價(jià)值觀念 路徑探析 策略探析 中國(guó)傳統(tǒng)文化 對(duì)外交流 自身文化
【摘要】:隨著我國(guó)文化領(lǐng)域?qū)ν饨涣鞯闹鸩缴钊?電視劇通過(guò)"走出去"來(lái)傳播中華文化、增強(qiáng)文化軟實(shí)力,已成為大勢(shì)所趨。本期"評(píng)論聚焦"欄目分別刊出劉勝枝的《"文化自覺(jué)"與中國(guó)電視劇的跨文化傳播》,庹繼光的《文化"走出去"中電視劇網(wǎng)絡(luò)傳播路徑探析》和湯天甜、李琪的《國(guó)產(chǎn)電視劇對(duì)外傳播的創(chuàng)新策略探析》三篇文章,分別從不同角度討論了中國(guó)電視劇實(shí)現(xiàn)跨文化傳播的必要性以及實(shí)踐策略,以饗讀者。
[Abstract]:With the deepening of the foreign exchange in the cultural field of our country , the TV series has become the trend of the development of Chinese culture through " going out " . The " comment focusing " column of this period has published the " cultural consciousness " of Liu Shengzhi and the cross - cultural communication of Chinese TV series , and explores the necessity and practice strategy of Chinese TV series to realize cross - cultural communication from different angles .
【作者單位】: 北京郵電大學(xué)數(shù)字媒體與設(shè)計(jì)藝術(shù)學(xué)院;北京郵電大學(xué)北京市網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)與網(wǎng)絡(luò)文化重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室;
【分類號(hào)】:G229.2
【正文快照】: 近些年,我國(guó)啟動(dòng)“文化走出去”工程,積極一、“文化自覺(jué)”的理論內(nèi)涵及其在跨文化推動(dòng)中國(guó)文化的對(duì)外傳播,取得了一定的成績(jī)。但傳播中的意義是總體上說(shuō),由于經(jīng)濟(jì)水平、文化差異,當(dāng)前西方“文化自覺(jué)”,是我國(guó)著名社會(huì)學(xué)家費(fèi)孝通先文化的傳播在全球范圍內(nèi)占據(jù)優(yōu)勢(shì),東方文化影
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 尤小剛;關(guān)于中國(guó)電視劇發(fā)展趨向的幾點(diǎn)思考[J];當(dāng)代電視;1992年10期
2 唐海;“2002中國(guó)傳播論壇—中國(guó)電視劇傳播”學(xué)術(shù)研討會(huì)召開(kāi)[J];當(dāng)代電視;2003年03期
3 ;第24屆中國(guó)電視劇“飛天獎(jiǎng)”研討會(huì)紀(jì)要[J];中國(guó)電視;2004年09期
4 張姝;;劇變中國(guó) “中國(guó)電視劇改革開(kāi)放30年”論壇側(cè)記[J];傳媒;2008年02期
5 本刊編輯部;;電視:我們的精神晚餐?[J];政工研究動(dòng)態(tài);2008年18期
6 ;第24屆中國(guó)電視劇“飛天獎(jiǎng)”評(píng)委會(huì)名單[J];中國(guó)電視;2004年09期
7 壯春雨;;關(guān)于中國(guó)電視劇發(fā)展階段的劃分問(wèn)題[J];中國(guó)廣播電視學(xué)刊;1988年02期
8 李培森;;輝煌鑄就夢(mèng)想——回顧中國(guó)電視劇30年[J];當(dāng)代電視;2008年06期
9 吳素珍;“中國(guó)電視劇發(fā)展史”學(xué)科建設(shè)芻議——從鐘、黃本《中國(guó)電視藝術(shù)發(fā)展史》說(shuō)起[J];中國(guó)電視;1995年07期
10 彭蘭;網(wǎng)絡(luò)與跨文化傳播初探[J];國(guó)際新聞界;2000年06期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 姜飛;;跨文化傳播研究的思想史起點(diǎn)[A];中國(guó)傳播學(xué)會(huì)成立大會(huì)暨第九次全國(guó)傳播學(xué)研討會(huì)論文集[C];2006年
2 王雅潔;;以近代天津?yàn)槔?國(guó)家形象對(duì)體育跨文化傳播影響研究[A];第九屆全國(guó)體育科學(xué)大會(huì)論文摘要匯編(2)[C];2011年
3 姜飛;;中國(guó)跨文化傳播研究的思想起點(diǎn)[A];新聞學(xué)論集第29輯[C];2013年
4 鐘克勛;;論加強(qiáng)康巴地區(qū)跨文化傳播的現(xiàn)實(shí)意義[A];中國(guó)少數(shù)民族地區(qū)信息傳播與社會(huì)發(fā)展論叢(2009年刊)[C];2010年
5 麻爭(zhēng)旗;;翻譯二度編碼論——對(duì)媒介跨文化傳播的理論與實(shí)踐之思考[A];全球信息化時(shí)代的華人傳播研究:力量匯聚與學(xué)術(shù)創(chuàng)新——2003中國(guó)傳播學(xué)論壇暨CAC/CCA中華傳播學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(下冊(cè))[C];2004年
6 秦志希;劉建明;;論歐洲電視跨文化傳播的歷史進(jìn)程及文化效應(yīng)[A];全球信息化時(shí)代的華人傳播研究:力量匯聚與學(xué)術(shù)創(chuàng)新——2003中國(guó)傳播學(xué)論壇暨CAC/CCA中華傳播學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(下冊(cè))[C];2004年
7 關(guān)世杰;;十年來(lái)我國(guó)跨文化傳播研究的回顧與反思——定量研究方法的缺失是學(xué)科發(fā)展的瓶頸[A];中國(guó)傳播學(xué)會(huì)成立大會(huì)暨第九次全國(guó)傳播學(xué)研討會(huì)論文集[C];2006年
8 徐Pr殨;;跨文化傳播的政治經(jīng)濟(jì)視角——基于中國(guó)對(duì)外援助的分析[A];中華新聞傳播學(xué)術(shù)聯(lián)盟第六屆研究生學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2014年
9 潘友星;;科學(xué)傳播的跨文化屬性[A];中國(guó)科技新聞學(xué)會(huì)第八次學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2005年
10 益西拉姆;才讓卓瑪;;試論大眾傳媒跨文化傳播畸變的現(xiàn)狀與成因——以倉(cāng)央嘉措及其詩(shī)作傳播為例[A];第四屆中國(guó)少數(shù)民族地區(qū)信息傳播與社會(huì)發(fā)展論叢[C];2012年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 賈文山 美國(guó)加州Chapman University傳播學(xué)系終身教授 仁可 譯;當(dāng)代美國(guó)跨文化傳播研究理論評(píng)述[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年
2 記者張肖雯;媒介在跨文化傳播中作用日顯[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年
3 孫英春 中國(guó)傳媒大學(xué)政治與法律學(xué)院;跨文化傳播研究的本土追問(wèn)[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2012年
4 陳國(guó)明 美國(guó)羅德島大學(xué)傳播學(xué)系教授;跨文化傳播:從術(shù)語(yǔ)到學(xué)科[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年
5 西安交通大學(xué)城市學(xué)院 金玉柱;中國(guó)武術(shù)跨文化傳播需做到問(wèn)題視域融合[N];中國(guó)體育報(bào);2010年
6 周斌;關(guān)于中國(guó)書法的跨文化傳播[N];東方早報(bào);2013年
7 單波;超越跨文化傳播的現(xiàn)實(shí)鴻溝[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2012年
8 本報(bào)記者 明海英;找出文化沖突點(diǎn)有助文化跨界溝通[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2013年
9 記者 王廣 李飛;為跨文化傳播理論研究尋找創(chuàng)新模式[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2013年
10 鄭一卉 北京語(yǔ)言大學(xué);走在重建“巴別塔”的路上[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條
1 劉一川;跨文化傳播視域下的中國(guó)形象生成和建構(gòu)—批判性對(duì)話視野下的研究[D];復(fù)旦大學(xué);2014年
2 劉國(guó)偉;中醫(yī)在主要英語(yǔ)國(guó)家的跨文化傳播研究[D];山東中醫(yī)藥大學(xué);2013年
3 湯筠冰;跨文化傳播與申奧片的國(guó)家形象建構(gòu)[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
4 王琰;意義的浮橋與彼岸的想象[D];華中科技大學(xué);2010年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 廖欣;全球化背景下的中國(guó)電視劇對(duì)外傳播現(xiàn)狀與策略研究[D];華中科技大學(xué);2016年
2 李?yuàn)W;全球化背景下韓劇在中國(guó)的跨文化傳播解析[D];東北師范大學(xué);2010年
3 王悠;中國(guó)跨文化傳播研究的發(fā)展歷史與現(xiàn)狀[D];華中師范大學(xué);2007年
4 周浩波;美劇在我國(guó)的跨文化傳播研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
5 熊璐瑤;跨文化傳播者素質(zhì)研究[D];江西師范大學(xué);2012年
6 劉暢;從跨文化傳播角度看美劇對(duì)中國(guó)大學(xué)生的影響[D];遼寧大學(xué);2013年
7 YNTYMAKOVA KALIIA(卡莉亞);華為在吉爾吉斯斯坦的跨文化品牌傳播策略研究[D];華南理工大學(xué);2015年
8 NGUYEN THI HAI YEN(阮氏海燕);中國(guó)電視劇在越南的傳播及其影響[D];華南理工大學(xué);2015年
9 田婉卿;跨文化傳播視野下美國(guó)駐港總領(lǐng)事館官方微博分析[D];西南交通大學(xué);2014年
10 張聆愉;跨文化傳播視域下我國(guó)網(wǎng)絡(luò)字幕組的傳播路徑與發(fā)展策略研究[D];江西師范大學(xué);2015年
,本文編號(hào):1400502
本文鏈接:http://sikaile.net/xinwenchuanbolunwen/1400502.html