微信與華文文學(xué)的跨語(yǔ)境傳播及相關(guān)問(wèn)題
本文關(guān)鍵詞:微信與華文文學(xué)的跨語(yǔ)境傳播及相關(guān)問(wèn)題 出處:《華文文學(xué)》2017年05期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 微信 華文文學(xué) 跨語(yǔ)境傳播
【摘要】:微信既是華文文學(xué)跨語(yǔ)境傳播的新形式,也是華文文學(xué)跨語(yǔ)境生存的新空間。首先,通過(guò)個(gè)人微信號(hào),公眾號(hào)、微信社群等多種途徑,華文文學(xué)在微信中的跨語(yǔ)境傳播變得頻繁而便捷,時(shí)空距離和文化差異趨向模糊。其次,面對(duì)微信中凸顯新聞性和交往性的華文文學(xué)作品,"離散、邊緣和混雜"等以往的詩(shī)學(xué)話語(yǔ)需重新定位。第三,微信傳播敞開(kāi)了華文文學(xué)發(fā)展所面臨的如新聞性與文學(xué)性的矛盾、交往性與文學(xué)性的沖突、經(jīng)典意識(shí)的弱化等新問(wèn)題;蛟S,在我們的時(shí)代,華文文學(xué)的價(jià)值還在于作為交往媒介融通整個(gè)華語(yǔ)世界,故而如何定位與發(fā)展作為"次文學(xué)"樣態(tài)的華文文學(xué)將成為我們要面對(duì)的重要問(wèn)題。
[Abstract]:It is not only a new form of cross - context propagation of Chinese literature , but also a new space for Chinese literature to survive in the context of cross - context . First , through personal micro - signal , public number , and micro - letter community , Chinese literature has become more frequent and convenient , space - time distance and cultural difference tend to be blurred . Second , the value of Chinese literature in the face of micro - letter is also the new problems such as news and literature , conflict between communication and literature , and weakening of classical consciousness .
【作者單位】: 惠州學(xué)院中文系;
【基金】:國(guó)家社科基金青年項(xiàng)目“華文文學(xué)的跨語(yǔ)境傳播研究暨史料整理”(批準(zhǔn)號(hào):13CZW080)
【分類號(hào)】:G206;I106
【正文快照】: 1980年代以來(lái),“華文文學(xué)”逐漸替代漢語(yǔ)文學(xué)成為語(yǔ)種文學(xué)的總稱(1),從現(xiàn)實(shí)情況來(lái)看,它隱含了將中國(guó)大陸文學(xué)“包括在外”的視野,即指向以中國(guó)大陸文學(xué)為參照,在大陸文學(xué)之外,以華文為表達(dá)工具的文學(xué)存在(2)。因歷史經(jīng)驗(yàn)、社會(huì)制度、區(qū)位文化等的不同,華文文學(xué)在區(qū)域間的流播
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 張長(zhǎng)虹;第四屆東南亞華文文學(xué)研討會(huì)述要[J];廈門大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2000年02期
2 古遠(yuǎn)清;東南亞華文文學(xué)與臺(tái)港澳文學(xué)之比較[J];河北學(xué)刊;2000年06期
3 黃萬(wàn)華;散聚之間——荷蘭、比利時(shí)、盧森堡華文文學(xué)的文化姿態(tài)[J];華文文學(xué);2000年01期
4 施建偉;美國(guó)華文文學(xué)概觀[J];同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年03期
5 吳山芳;;華文文學(xué)研究的新拓展——評(píng)《世界著名華文女作家傳》[J];全國(guó)新書(shū)目;2000年05期
6 劉小新;首屆菲律賓華文文學(xué)研討會(huì)綜述[J];福建論壇(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年04期
7 饒們子;面向21世紀(jì)的華文文學(xué)——在第十一屆世界華文文學(xué)國(guó)際研討會(huì)暨節(jié)第二屆海內(nèi)外潮人作家作品國(guó)際研討會(huì)上的學(xué)術(shù)引言[J];華文文學(xué);2001年01期
8 許世旭;華文文學(xué)希望跨越民族界線[J];華文文學(xué);2001年01期
9 林倫倫;多種語(yǔ)言和多元文化對(duì)華文文學(xué)創(chuàng)作的影響[J];華文文學(xué);2001年01期
10 蔡滄江;菲律賓華人文化與華文文學(xué)概說(shuō)[J];華文文學(xué);2001年03期
相關(guān)會(huì)議論文 前1條
1 劉俊;;北美華文文學(xué)中的兩大作家群比較研究[A];2007年江蘇省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)界學(xué)術(shù)大會(huì)論文集(上)[C];2007年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 陳天助;東南亞華文文學(xué)研究邁大步[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2007年
2 楊帆;關(guān)注華文文學(xué)新現(xiàn)象[N];蘇州日?qǐng)?bào);2008年
3 記者 劉萬(wàn)強(qiáng)邋黃艷梅;華文文學(xué)國(guó)際研討會(huì)舉行[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2008年
4 本報(bào)記者 吳亞明;用漢字鋪就回鄉(xiāng)路[N];人民日?qǐng)?bào);2011年
5 湖南衡陽(yáng)師范學(xué)院中文系 任美衡;記錄華文文學(xué)的輪廓與流變[N];光明日?qǐng)?bào);2013年
6 莊鐘慶;深入研究東南亞華文文學(xué)[N];福建日?qǐng)?bào);2000年
7 世文;擴(kuò)大華文文學(xué)在世界的影響須積極回應(yīng)[N];文藝報(bào);2006年
8 公仲;離散與文學(xué)[N];文藝報(bào);2007年
9 記者 張?jiān)?海內(nèi)外作家學(xué)者熱議華文文學(xué)[N];珠海特區(qū)報(bào);2006年
10 ;兩岸三院華文文學(xué)研究成果豐碩[N];中國(guó)藝術(shù)報(bào);2009年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前6條
1 劉立娟;東南亞華文文學(xué)流脈的跨文化研究[D];吉林大學(xué);2010年
2 胡月霞;漂泊與離散[D];浙江大學(xué);2005年
3 陳涵平;詩(shī)學(xué)視野中的北美新華文文學(xué)的文化進(jìn)程[D];暨南大學(xué);2004年
4 王愛(ài)金;王潤(rùn)華現(xiàn)代華文文學(xué)觀的論述與實(shí)踐[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
5 李亞萍;20世紀(jì)中后期美國(guó)華文文學(xué)的主題比較研究[D];暨南大學(xué);2004年
6 趙穎;新加坡華文舊體詩(shī)研究[D];陜西師范大學(xué);2012年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 劉斌;華文文學(xué)與華人文學(xué)辨析[D];暨南大學(xué);2008年
2 羅潔;《華文文學(xué)》對(duì)東南亞文學(xué)的傳播與研究[D];汕頭大學(xué);2010年
3 施敏;東南亞華文文學(xué)與種族想象[D];暨南大學(xué);2001年
4 Maharani(陳玉蘭);不屈的精魂——20世紀(jì)印尼華文文學(xué)簡(jiǎn)論[D];華僑大學(xué);2004年
5 譚凱;繼承與開(kāi)拓——從新加坡華文作家的認(rèn)同問(wèn)題看當(dāng)代新加坡華文文學(xué)的發(fā)展[D];西北大學(xué);2004年
6 李丹;菲律賓華文文學(xué)中的異族想象[D];暨南大學(xué);2007年
7 侯榮堂;《華文文學(xué)》對(duì)美歐澳華文文學(xué)的傳播[D];汕頭大學(xué);2011年
8 潘佳琳;北美華文文學(xué)的影視改編研究[D];暨南大學(xué);2016年
9 李娜;美國(guó)華文文學(xué)中的他者形象[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2010年
10 楊柳;《華文文學(xué)》與臺(tái)港及海外華文文學(xué)在中國(guó)大陸的傳播[D];暨南大學(xué);2007年
,本文編號(hào):1383150
本文鏈接:http://sikaile.net/xinwenchuanbolunwen/1383150.html