美籍華人女作家嚴(yán)歌苓在小說創(chuàng)作上取得了斐然成績,豐富的生活經(jīng)歷為創(chuàng)作奠定了基石,作品備受國內(nèi)外讀者的關(guān)注。她是一位高產(chǎn)量高獲獎(jiǎng)的作家。嚴(yán)歌苓從創(chuàng)作之初,就進(jìn)行小說和劇本兩種文體的創(chuàng)作,兩條路并行不悖地發(fā)展。自《少女小漁》觸電以來,嚴(yán)歌苓多部文學(xué)作品,被陸續(xù)改編成影視劇走進(jìn)大眾視野。近年來,文學(xué)界出現(xiàn)了嚴(yán)歌苓熱和影視界的嚴(yán)氏作品改編熱的現(xiàn)象。小說和電影是來源于生活的兩種藝術(shù)形式。它們有共同之處,也有很多不同之處。嚴(yán)歌苓的文學(xué)作品頻繁被改編,有其文本內(nèi)在的魅力,有作家主觀地嘗試探索,更有影視界文化傳播的客觀需要。第一章通過對(duì)嚴(yán)歌苓小說豐富獨(dú)特主題的分析、影視界對(duì)文學(xué)作品改編的需要、嚴(yán)歌苓本人對(duì)待改變的態(tài)度以及作品改編的過程三個(gè)方面,分析嚴(yán)歌苓作品影視改編熱的內(nèi)外因;第二章闡述嚴(yán)歌苓小說采用蒙太奇手法、特寫鏡頭及細(xì)節(jié)描寫、鮮艷色彩的畫面感等具有影像化敘事特征,為影視改編提供便利條件;小說在敘事藝術(shù)上嫻熟巧妙,體現(xiàn)出結(jié)構(gòu)完整線索明晰、視角獨(dú)特語言鮮活、神情動(dòng)作細(xì)致入微這些特點(diǎn),充分展示文本的魅力。這是影視改編的核心吸引力。嚴(yán)歌苓不僅會(huì)講故事,更善于思考人性,第三章從文本分析嚴(yán)歌苓小說人物形象的... 

【文章來源】：安徽大學(xué)安徽省 211工程院校

【文章頁數(shù)】：49 頁

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
Abstract
緒論
    一、嚴(yán)歌苓小說影視作品改編概況與影響
    二、國內(nèi)外學(xué)術(shù)研究及成果
    三、本文研究方法、創(chuàng)新之處及價(jià)值
第一章 嚴(yán)歌苓作品影視改編熱的內(nèi)外因分析
    第一節(jié) 嚴(yán)氏小說豐富獨(dú)特的主題
    第二節(jié) 影視界對(duì)嚴(yán)歌苓作品的關(guān)注
    第三節(jié) 嚴(yán)歌苓對(duì)待影視改編的態(tài)度
第二章 敘事的影視化特征
    第一節(jié) 張力的感覺盛宴
        一、蒙太奇特征描寫手法
        二、特寫鏡頭與細(xì)節(jié)描繪
        三、鮮艷的色彩畫面感
    第二節(jié) 嫻熟的敘事手法
        一、結(jié)構(gòu)完整線索明晰
        二、視角獨(dú)特語言鮮活
第三章 人物形象改編前后比較
    第一節(jié) 女性形象的豐富與削弱
    第二節(jié) 男性的失語與貢獻(xiàn)
第四章 改編對(duì)嚴(yán)小說的負(fù)面影響
    第一節(jié) 歷史呈現(xiàn)受限
    第二節(jié) 主題的篡改
    第三節(jié) 氣韻的削減
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
致謝



本文編號(hào)：3110852