本文選題：古典詩詞《萬葉集》《詩經(jīng)》借鑒 + ��； 參考：《語文建設(shè)》2016年20期

【摘要】：享譽(yù)國內(nèi)外的詩詞總集《萬葉集》與《詩經(jīng)》可以相媲美,我國古典詩詞的對外傳播對《萬葉集》的編撰有著重要的啟迪意義,在《萬葉集》中隨處可見我國古典詩詞的印記。本文在中國古典詩詞理解基礎(chǔ)上展開對《萬葉集》的語言研究,通過細(xì)讀《萬葉集》了解古詩詞對其在文學(xué)創(chuàng)作和現(xiàn)代語言方面的影響。
[Abstract]:The famous poetry collection "Wanye Collection" can be compared with the Book of songs. The dissemination of Chinese classical poetry has an important enlightening significance to the compilation of "Wanye Collection", and the imprint of Chinese classical poetry can be found everywhere in Wanye Collection. Based on the understanding of Chinese classical poetry, this paper makes a study of the language of Wanye Ji, and through a detailed reading of Wanye Collection, we understand the influence of ancient poetry on its literary creation and modern language.
【作者單位】： 攀枝花學(xué)院外國語學(xué)院;
【分類號】：I313.072

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 吳雨平;《萬葉集》誕生的中國文化背景[J];鹽城師范學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2003年01期

2 鄭慧娜;;《萬葉集》中服飾吟詠的意義和作用[J];長春師范學(xué)院學(xué)報;2012年10期

3 沈策;《萬葉集》中的“雜歌”[J];四平師院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1979年01期

4 陶德臻;《萬葉集》關(guān)于人民命運(yùn)的描寫[J];四平師院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1981年04期

5 孫久富;;關(guān)于《萬葉集》古語譯法的探討[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1983年06期

6 孫久富;;關(guān)于《萬葉集》漢譯的語言問題的探討——兼與沈策同志商榷[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1983年04期

7 羅興典;;《萬葉集》中的詠花歌[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1992年02期

8 馬安東;《萬葉集》研讀新辟——梁繼國博士《萬葉和歌新探》讀后[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1994年03期

9 林林;關(guān)于美·愛·死的歌──讀《萬葉集》札記[J];中國比較文學(xué);1995年01期

10 ;“炎”考囿——關(guān)于《萬葉集》第48首歌的探討[J];外國文學(xué)評論;1996年02期

相關(guān)會議論文 前2條

1 黃美華;;試析萬葉女性歌的表達(dá)特點——以萬葉相聞歌為中心[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十一次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1997年

2 林韶南;;淺談日本古代文學(xué)各期的特點及流變[A];福建省外國語文學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

相關(guān)重要報紙文章 前2條

1 張紅;呂莉談《白雪”入歌源流考》[N];中國社會科學(xué)院報;2009年

2 ;日本文獻(xiàn)里的中國[N];文匯報;2014年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前7條

1 汪t$琳;《萬葉集》和《詩經(jīng)》的戀歌的比較研究[D];云南師范大學(xué);2015年

2 尹寧寧;《萬葉集》中前四位的花[D];四川外語學(xué)院;2010年

3 林秀珍;從《萬葉集》梅歌看中國梅文化對日本的影響[D];福建師范大學(xué);2009年

4 吳雨平;《萬葉集》與中國古代詩文[D];蘇州大學(xué);2002年

5 張笑笑;論《萬葉集》中的“夢”[D];山東大學(xué);2014年

6 李慧;日本古代原型“歌垣”的研究[D];寧波大學(xué);2010年

7 趙曉琳;觀花植物審美意識上的差異[D];吉林大學(xué);2007年

，

本文編號：1845832