發(fā)布時(shí)間：2018-02-24 07:07

  本文關(guān)鍵詞： 跨界行旅 天狼星詩(shī)社 神州詩(shī)社 文化中國(guó) 新武俠小說(shuō)　出處：《中國(guó)比較文學(xué)》2017年04期 　論文類(lèi)型：期刊論文

【摘要】：溫瑞安早年因創(chuàng)立擁有10個(gè)分社的天狼星詩(shī)社而名噪馬華文壇,1974年他入學(xué)臺(tái)灣大學(xué)中文系,建立神州詩(shī)社,與當(dāng)時(shí)的"三三集刊"社團(tuán)同以捍衛(wèi)中華文化形象特立于臺(tái)灣文壇。1981年初,溫瑞安被臺(tái)灣情治機(jī)構(gòu)冠上"為匪宣傳"的罪名而逐出臺(tái)灣。一年后,他在金庸先生的幫助下成為《明報(bào)》職員,開(kāi)始深化自己的武俠創(chuàng)作,努力塑造廟堂與民間夾縫中的俠客形象,如諸葛小花、四大名捕、方振眉和李布衣;另一方面,他出色地將馬來(lái)西亞的熱帶地景、臺(tái)灣冤案的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)和香港殖民歷史背景以及武俠文學(xué)的商業(yè)需求進(jìn)行了糅合。本文試圖在冷戰(zhàn)文化的格局下,討論這位地跨三個(gè)地區(qū)、文學(xué)風(fēng)格變化多樣的作家創(chuàng)作心理的變化過(guò)程,還原他的創(chuàng)作和跨界行旅的關(guān)系,挖掘出溫瑞安武俠小說(shuō)的深層文化意義。
[Abstract]:Wen Ruian early for founding has 10 branch of the Sirian poetry mingzao Malaysian Chinese literature, in 1974 he enrolled Chinese Department of National Taiwan University, the establishment of "Shenzhou Shishe", and then "33 of" the same community to defend the cultural image of the literary world of Taiwan stands in early.1981, Wen Ruian is Taiwan's intelligence agencies on the crown of "bandit propaganda" the charges from Taiwan. A year later, he became a clerk in Mr. Jin Yong "Ming Pao > help, began to deepen their martial arts creation, and strive to shape the temple and folk in the cracks of the knight image, such as Zhuge flowers, four famous fishing party Zhenmei and Lee"; on the other hand, he is well in Malaysia the tropical scenery, experience and lessons of Taiwan and Hongkong colonial unjust case history and martial arts business needs are combined. This paper tries to discuss the cultural cold war pattern, the across three regions, literary style The change of writers psychology process variable, relationship between reducing his creation and cross-border travel, dig out the deep cultural significance of Wen Ruian's novels.

【作者單位】： 浙江大學(xué)中文系;浙江大學(xué)世界華文文學(xué)與文化研究中心;
【分類(lèi)號(hào)】：I338.074
，

本文編號(hào)：1529317