本文關(guān)鍵詞：《黑色適合你》敘事中女性權(quán)威的構(gòu)建

  更多相關(guān)文章： 艾赫拉姆·穆斯苔阿妮米 黑色適合你 敘事聲音 女性權(quán)威

【摘要】：隨著阿拉伯?huà)D女解放運(yùn)動(dòng)的不斷發(fā)展,阿拉伯女性文學(xué)也在日益成熟。阿拉伯女性作家不約而同地在作品中指出解放婦女是社會(huì)政治進(jìn)步的必經(jīng)之路。艾赫拉姆穆斯苔阿妮米是當(dāng)代阿爾及利亞最著名的女作家之一,她的代表作《肉體的記憶》(1993)在出版之初就受到廣泛關(guān)注,作為《三部曲》的第一部,在阿拉伯世界刮起了一陣強(qiáng)有力的旋風(fēng)�！度怏w的記憶》先后斬獲納吉布·馬哈福茲文學(xué)獎(jiǎng)和努爾獎(jiǎng),阿拉伯作家協(xié)會(huì)也將其評(píng)為“二十世紀(jì)阿拉伯一百零五部最佳中長(zhǎng)篇小說(shuō)”之一,隨后,艾赫拉姆·穆斯苔阿妮米又在1997年和2003年相繼出版了《三部曲》中的另外兩部——《感官的混亂》和《床幃的過(guò)客》,皆取得不俗成績(jī)。小說(shuō)《黑色適合你》出版于2012年,是艾赫拉姆比較新的作品之一,它以愛(ài)情故事為線索,講述了女主人公哈萊自我意識(shí)的覺(jué)醒和勇敢走出不平等的感情關(guān)系的故事,同時(shí),也關(guān)切了由“失語(yǔ)”到“發(fā)聲”的女性自我解放歷程。國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)艾赫拉姆的研究多集中在《肉體的記憶》以及其三部曲的另外兩部《感官的紊亂》和《床幃的過(guò)客》上,主要研究小說(shuō)里體現(xiàn)的社會(huì)政治問(wèn)題,少有從女性主義敘事學(xué)的角度對(duì)作品中女性權(quán)威構(gòu)建方面進(jìn)行研究。而在后經(jīng)典敘事學(xué)中,女性主義敘事學(xué)的影響力卻不容小覷,女性主義敘事學(xué)奠基者蘇珊·S.蘭瑟指出,女性主義敘事學(xué)是結(jié)合了女性主義關(guān)注的“摹仿”的角度和敘事學(xué)關(guān)注的“符號(hào)學(xué)”的角度的理論,它在不斷發(fā)展中更加符合新時(shí)代的研究需求,是更加貼合女性題材敘事小說(shuō)的研究工具。本文旨在通過(guò)對(duì)此部小說(shuō)的研究,以女性主義敘事學(xué)為理論依托,探索小說(shuō)中女性權(quán)威的構(gòu)建,以期對(duì)理解和研究相關(guān)的阿拉伯現(xiàn)代女性文學(xué)起到輔助作用,并加深對(duì)阿拉伯女性作家、阿拉伯社會(huì)的認(rèn)識(shí)與了解。本文分三部分：前言、正文和結(jié)語(yǔ)。正文分三章：第一章主要對(duì)本文的研究對(duì)象、研究方法和理論依據(jù)進(jìn)行概述,其中第一節(jié)對(duì)作者艾赫拉姆·穆斯苔阿妮米的生平、主要代表作進(jìn)行概述,從內(nèi)容、人物和寫(xiě)作意圖等方面對(duì)小說(shuō)《黑色適合你》進(jìn)行簡(jiǎn)單介紹。第二節(jié)立足本文研究的理論依據(jù)——女性主義敘事學(xué),對(duì)其發(fā)展過(guò)程、研究方法和“話語(yǔ)”研究模式進(jìn)行介紹。第二章從敘述聲音與對(duì)話干預(yù)兩個(gè)方面論述小說(shuō)中的女性權(quán)威構(gòu)建的方式和效果,以敘事聲音策略為第一節(jié),探討作者采用的“無(wú)需帶有性別特征”的作者型敘述聲音,這種異故事的全知敘述,為女性權(quán)威的構(gòu)建提供了內(nèi)部權(quán)威；第二節(jié)則研究一種特別的雙聲語(yǔ)——卷首引語(yǔ),及其對(duì)文本內(nèi)女性的權(quán)威構(gòu)建起到的積極作用,作者通過(guò)這一話語(yǔ)干預(yù)手段為小說(shuō)平添了外部權(quán)威。第三章分析作者在小說(shuō)中對(duì)自由間接引語(yǔ)這一敘事技巧的采用,將人物意識(shí)與敘述者的話語(yǔ)自然相融,既實(shí)現(xiàn)了對(duì)女性權(quán)威的加強(qiáng),又能在敘述者與人物意識(shí)相左時(shí),表現(xiàn)出反諷的效果。
【學(xué)位授予單位】：北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類(lèi)號(hào)】：I415.074
，

本文編號(hào)：1304732