本文關(guān)鍵詞：漢秦相同謎底的動物謎語文化比較研究

  更多相關(guān)文章： 漢泰動物謎語 文化 比較

【摘要】：謎語是根據(jù)人類認(rèn)知特點設(shè)計的一種語言游戲,是人類智力發(fā)展到一定階段的文化產(chǎn)物。由于不同地區(qū)的民俗、語言等文化底蘊的不同,因此謎語具有鮮明的地方色彩和時代色彩。謎語是傳統(tǒng)文化的瑰寶,是傳統(tǒng)民間文學(xué)的一種獨特藝術(shù)形式。本文以漢泰動物謎語為研究對象,運用對比語言學(xué)、詞匯學(xué)、文化語言學(xué)等進(jìn)行理論指導(dǎo),從以下四個方面對漢泰動物謎語進(jìn)行比較與分析：漢泰動物謎語的基本情況；漢泰動物謎語研究涉及的范圍；漢泰動物謎語所蘊含的文化意義；漢泰動物謎語的文化異同對應(yīng)情況。通過對漢泰相關(guān)動物謎語進(jìn)行比較,發(fā)現(xiàn)無論是其產(chǎn)生的原因還是發(fā)展的動力,都與本民族的歷史背景、風(fēng)俗習(xí)慣、宗教信仰、社會生活、文化傳統(tǒng)及生態(tài)環(huán)境等諸因素息息相關(guān)。這些謎語都是來自社會實踐和生產(chǎn)生活,且不斷豐富發(fā)展并日趨完善,是勞動人民在實踐中創(chuàng)作提煉出來的思想精華。因而,人們對動物的認(rèn)識和聯(lián)想不盡相同。通過比較研究漢泰相同動物謎語的異同,其相應(yīng)的概念意義與比喻意義也有所差異。這種語義差異不但反映了各自的文化特色,也有利于中泰兩國文化的交流。
【關(guān)鍵詞】：漢泰動物謎語 文化 比較
【學(xué)位授予單位】：中央民族大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：H131
【目錄】：

• 摘要3-4
• Abstract4-8
• 第一章 緒論8-14
• 第一節(jié) 選題緣起及意義8-9
• 第二節(jié) 相關(guān)研究綜述9-13
• 一、謎語相關(guān)研究9-12
• 二、謎語對比相關(guān)研究12-13
• 第三節(jié) 語料來源及研究內(nèi)容與方法13-14
• 一、語料來源13
• 二、研究內(nèi)容與方法13-14
• 第二章 漢泰謎語簡介14-22
• 第一節(jié) 漢泰謎語的產(chǎn)生和發(fā)展14-15
• 一、漢語謎語的產(chǎn)生和發(fā)展14-15
• 二、泰國謎語的產(chǎn)生和發(fā)展15
• 第二節(jié) 漢泰謎語定義15-17
• 一、漢語謎語定義15-16
• 二、泰語謎語定義16-17
• 第三節(jié) 漢泰謎語的分類17-19
• 一、漢語謎語的分類17-18
• 二、泰語謎語的分類18-19
• 第四節(jié) 漢泰謎語構(gòu)成19-22
• 一、漢語謎語構(gòu)成19-21
• 二、泰語謎語構(gòu)成21-22
• 第三章 漢泰相同動物謎語的謎面和謎底之間關(guān)系分析22-38
• 第一節(jié) 漢泰相同謎底的動物謎語22-25
• 第二節(jié) 漢語動物謎語的謎面和謎底之間關(guān)系分析25-31
• 第三節(jié) 泰語動物謎語的謎面和謎底之間關(guān)系分析31-35
• 第四節(jié) 小結(jié)35-38
• 第四章 漢泰動物謎語文化內(nèi)涵比較分析38-100
• 第一節(jié) 漢泰動物謎面文化內(nèi)涵比較分析38-61
• 第二節(jié) 漢泰動物謎底文化內(nèi)涵比較分析61-87
• 第三節(jié) 漢泰相同動物謎底的謎語體現(xiàn)的文化內(nèi)涵比較分析87-98
• 一、日常生活在漢泰動物謎語中的體現(xiàn)87-89
• 二、文化信仰在漢泰動物謎語中的體現(xiàn)89-93
• 三、思維觀在漢泰動物謎語中的體現(xiàn)93-94
• 四、文學(xué)方面在漢泰動物謎語中的體現(xiàn)94-95
• 五、語言審美方面在漢泰動物謎語中的體現(xiàn)95-96
• 六、飲食方面在漢泰動物謎語中的體現(xiàn)96-97
• 七、天氣方面在漢泰動物謎語中的體現(xiàn)97
• 八、地理方面在漢泰動物謎語中的體現(xiàn)97-98
• 第四節(jié) 小結(jié)98-100
• 第五章 結(jié)語100-102
• 參考文獻(xiàn)102-105
• 致謝105

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 蘭江;;“全國東西方文化比較研究中心”學(xué)術(shù)討論會在滬召開[J];上海大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1985年01期

2 張進(jìn)峰;文化一元論與文化比較研究[J];山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報;2002年01期

3 周安伯;文化比較研究方法論之我見[J];江蘇行政學(xué)院學(xué)報;2002年01期

4 郭英劍;全球化語境中的中西方文化比較研究[J];江蘇行政學(xué)院學(xué)報;2002年01期

5 ;求實 創(chuàng)新 建基地 比較 研究 爭一流 ——延邊大學(xué)中朝韓日文化比較研究中心簡介[J];延邊大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2007年04期

6 徐新建;;差異的“東方”與“內(nèi)部”的關(guān)聯(lián)——東方文化比較研究[J];中外文化與文論;2009年01期

7 王玉霞;;中西方禮儀文化比較研究——以宴飲禮儀為例[J];蘭臺世界;2010年09期

8 王爽;;中西文化比較研究——以中西方姓名密碼的烙印為視角[J];理論月刊;2010年09期

9 時亮;;“熟人社會”還是“熟人邏輯”——略論中西法文化比較研究中的一個誤區(qū)[J];法制與社會;2011年02期

10 ;面向世界 面向未來 面向四化[J];文藝?yán)碚撗芯?1985年01期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 曹娜;;20世紀(jì)80年代以來中西方文化比較研究[A];全國中外近現(xiàn)代文化學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

2 藍(lán)勁松;;自我的文化比較研究——兼談自我的“研究綱領(lǐng)”[A];中國社會心理學(xué)會2006年學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

3 王樹人;;有關(guān)中西思想文化比較研究的幾個基本問題——以魯迅、胡適、陳寅恪、金岳霖、馮友蘭為例[A];全國外國哲學(xué)學(xué)術(shù)研討會——紀(jì)念“蕪湖會議”暨“兩學(xué)會”成立30周年論文集[C];2008年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 記者/虞珊珊 實習(xí)生/高巖;《壯泰民族傳統(tǒng)文化比較研究》一書出版[N];廣西日報;2004年

2 肖離;中國哲學(xué)應(yīng)有自己的體系[N];社會科學(xué)報;2005年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 崔晶淑;關(guān)于中日韓三國的七夕文化比較研究[D];延邊大學(xué);2015年

2 小龍仙（PHOPA CHULALAK）;漢秦相同謎底的動物謎語文化比較研究[D];中央民族大學(xué);2016年

3 謝德輝;中泰皮影戲文化比較研究[D];廣西大學(xué);2016年

4 薛一梅;中日櫻花文化比較研究[D];廣西大學(xué);2016年

5 趙艷;中俄沐浴文化比較研究[D];山東大學(xué);2008年

6 周曉江;中西沐浴文化比較研究和我國沐浴發(fā)展趨勢探索[D];江南大學(xué);2004年

7 賀文娟;《商周文化比較研究》（第四章第一節(jié)）翻譯報告[D];陜西師范大學(xué);2015年

8 鄧凌志;中日兩國企業(yè)文化比較研究——兼論中日企業(yè)合作中的文化摩擦[D];湖南大學(xué);2005年

9 孫亞男;《商周文化比較研究》（第一章）翻譯報告[D];陜西師范大學(xué);2014年

10 李世豪;中西方警察文化比較研究[D];西南政法大學(xué);2014年

，

本文編號：917103