互聯(lián)網(wǎng)時代英語融入漢語的博弈語用學分析
本文關鍵詞:互聯(lián)網(wǎng)時代英語融入漢語的博弈語用學分析
【摘要】:將進化博弈論與語用學相結合,來分析語言的演變及其動因,是語言研究的新領域。語言交際就是博弈的過程,參與人在博弈中的目標就是選擇最優(yōu)策略以實現(xiàn)最大化的效用。該文通過博弈語用學的分析并揭示:在互聯(lián)網(wǎng)時代,英語融入漢語現(xiàn)象背后的動因是追求效用最大化。同時,語言的演變猶如生物的進化,本文利用"模仿者動態(tài)"(Replicator Dynamics)方程式,通過動態(tài)建模來預測英語融入漢語的三種演變趨勢。
【作者單位】: 上海應用技術大學外國語學院;紐約哥倫比亞大學文理學院;
【關鍵詞】: 博弈語用學 效用 融合 演變
【分類號】:H136;H313
【正文快照】: 0.引言隨著互聯(lián)網(wǎng)的快速發(fā)展,網(wǎng)絡社交媒體的不斷普及,世界各民族之間的交流更加頻繁,語言相互影響加深,產(chǎn)生語言相互交融現(xiàn)象。作為世界上運用最廣泛的英語也逐漸融入漢語,但這種融合是淺層次的,主要表現(xiàn)在英語直接穿插于漢語交流者的日常言談或者網(wǎng)絡語言之中。這種將英語穿
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 夏登山;藍純;;博弈語用學視角下的漢語歧義現(xiàn)象分析[J];語言與翻譯;2014年04期
2 吳炳章;;《博弈論和語用學》介評[J];現(xiàn)代外語;2008年01期
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 吳炳章;交際博弈論[D];河南大學;2009年
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前9條
1 繆素琴;祝爾悅;;互聯(lián)網(wǎng)時代英語融入漢語的博弈語用學分析[J];外語研究;2016年06期
2 廖迪冠;張淑玲;;博弈語用話語的建模分析[J];外語藝術教育研究;2016年02期
3 蘭晶;;語用學的跨學科性研究及其意義[J];西昌學院學報(社會科學版);2016年02期
4 廖迪冠;;從獵鹿博弈論風險性話語[J];雞西大學學報;2016年04期
5 夏登山;藍純;;博弈語用學視角下的漢語歧義現(xiàn)象分析[J];語言與翻譯;2014年04期
6 張兢田;張德祿;;語用風險的博弈論分析[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2014年03期
7 張兢田;;語用博弈中信息不確定性的產(chǎn)生[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2012年06期
8 張兢田;;博弈語用學[J];語文學刊(外語教育與教學);2011年10期
9 向明友;夏登山;;博弈語用學述評[J];山東外語教學;2011年04期
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 柯賢兵;中國法庭調(diào)解話語博弈研究[D];華中師范大學;2012年
【二級參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 高巖;;不完全信息下說話者的博弈[J];理論界;2012年02期
2 張兢田;;博弈語用學[J];語文學刊(外語教育與教學);2011年10期
3 向明友;夏登山;;博弈語用學述評[J];山東外語教學;2011年04期
4 王雪玲;;語言哲學視閾下的語言交際博弈論[J];當代外語研究;2010年04期
5 趙晨;董燕萍;;中國英語學習者在句子語境中消解英語詞匯歧義的認知模式[J];外語教學與研究;2009年03期
6 吳炳章;;《博弈論和語用學》介評[J];現(xiàn)代外語;2008年01期
7 石定栩;動—名結構歧義的產(chǎn)生與消除[J];語言教學與研究;2005年03期
8 周明強;歧義、歧解和用歧的認知問題[J];語言文字應用;2004年03期
9 戴黎剛;現(xiàn)代漢語歧義研究述評[J];北方論叢;2004年03期
10 張亞旭,舒華;詞匯歧義消解的認知研究:理論、方法與現(xiàn)狀[J];北京師范大學學報(人文社會科學版);2000年05期
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 本刊記者;;第11屆國際語用學大會將在澳大利亞舉行[J];語言科學;2008年04期
2 滴石;;《國際語用學評論》創(chuàng)刊[J];當代語言學;2009年02期
3 適存;國際語用學學會會議發(fā)言(一)[J];教學研究(外語學報);1989年02期
4 適存;國際語用學學會會議發(fā)言(七)[J];解放軍外語學院學報;1991年01期
5 滴石;世界語用學協(xié)會第四屆大會預告[J];外語教學與研究;1992年03期
6 Ch.J.y;語用學第二屆全國研討會在山東濟南舉行[J];語言教學與研究;1992年01期
7 W、X、L;;第三屆全國語用學研討會在臨汾召開[J];中國語文;1994年01期
8 易仲良;語用學的方法論和解釋力[J];現(xiàn)代外語;1996年01期
9 ;南師大外院學術代表團參加第十三屆國際語用學大會[J];江蘇外語教學研究;2013年02期
10 張斌峰;論哈貝馬斯的普遍語用學及其方法論意義[J];社會科學輯刊;2000年04期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 楊司桂;;哈貝馬斯的普遍語用學理論探析[A];傳承創(chuàng)新 跨越發(fā)展——2012年貴州省社會科學學術年會第三分會場暨貴州省外語學會學術研討會論文集[C];2012年
2 楊司桂;;哈貝馬斯的普遍語用學理論探析[A];貴州省外語學會2012年學術研討會論文集[C];2012年
3 瞿麥生;;隱喻的語用學探賾[A];邏輯今探——中國邏輯學會第五次代表大會暨學術討論會論文集[C];1996年
4 賀君婷;;從語用學的角度談談幽默語篇[A];語言與文化研究(第一輯)[C];2007年
5 關興麗;;試論金岳霖的語義學和語用學思想[A];第三次金岳霖學術思想研討會論文集[C];2005年
6 吳新民;;And的語義學及語用學分析[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年
7 黃莉娜;;語用學在大學英語教學中的運用[A];2003年福建省外國語文學會年會交流論文文集[C];2003年
8 孫艷華;;淺析雙關語在廣告中應用的負面影響[A];學行堂文史集刊——2011年第1期[C];2011年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 龔衛(wèi)東;廣義梯級含義理論及其應用[D];上海外國語大學;2006年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉楊;語用學關照下的口譯策略研究[D];廣東外語外貿(mào)大學;2015年
2 呂松博;林語堂小說三部曲中的中國英語研究[D];天津工業(yè)大學;2016年
3 李衫衫;語義學和語用學翻譯理論指導下的信息文本翻譯[D];四川外國語大學;2016年
4 李裕歡;《理智與情感》中反諷的文學語用學探究[D];北華大學;2007年
5 雅娜;漢俄祝愿語的體裁及語用學特征比較研究[D];吉林大學;2012年
6 石磊;語用學語境對廣告翻譯過程的闡釋[D];天津大學;2012年
7 姚曉鳴;間接應答的語用學分析[D];鄭州大學;2005年
8 江帆;以語用學的角度分析外交語言中的謹慎性保留陳述現(xiàn)象[D];廣西大學;2004年
9 閆志梅;語用學視域的禮貌研究[D];吉林大學;2007年
10 農(nóng)韋芳;語用學禮貌原則與報喜報憂國際商務信函[D];廣西師范大學;2000年
,本文編號:893369
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/893369.html