互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代英語(yǔ)融入漢語(yǔ)的博弈語(yǔ)用學(xué)分析
本文關(guān)鍵詞:互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代英語(yǔ)融入漢語(yǔ)的博弈語(yǔ)用學(xué)分析
更多相關(guān)文章: 博弈語(yǔ)用學(xué) 效用 融合 演變
【摘要】:將進(jìn)化博弈論與語(yǔ)用學(xué)相結(jié)合,來(lái)分析語(yǔ)言的演變及其動(dòng)因,是語(yǔ)言研究的新領(lǐng)域。語(yǔ)言交際就是博弈的過(guò)程,參與人在博弈中的目標(biāo)就是選擇最優(yōu)策略以實(shí)現(xiàn)最大化的效用。該文通過(guò)博弈語(yǔ)用學(xué)的分析并揭示:在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,英語(yǔ)融入漢語(yǔ)現(xiàn)象背后的動(dòng)因是追求效用最大化。同時(shí),語(yǔ)言的演變猶如生物的進(jìn)化,本文利用"模仿者動(dòng)態(tài)"(Replicator Dynamics)方程式,通過(guò)動(dòng)態(tài)建模來(lái)預(yù)測(cè)英語(yǔ)融入漢語(yǔ)的三種演變趨勢(shì)。
【作者單位】: 上海應(yīng)用技術(shù)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;紐約哥倫比亞大學(xué)文理學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 博弈語(yǔ)用學(xué) 效用 融合 演變
【分類號(hào)】:H136;H313
【正文快照】: 0.引言隨著互聯(lián)網(wǎng)的快速發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)社交媒體的不斷普及,世界各民族之間的交流更加頻繁,語(yǔ)言相互影響加深,產(chǎn)生語(yǔ)言相互交融現(xiàn)象。作為世界上運(yùn)用最廣泛的英語(yǔ)也逐漸融入漢語(yǔ),但這種融合是淺層次的,主要表現(xiàn)在英語(yǔ)直接穿插于漢語(yǔ)交流者的日常言談或者網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言之中。這種將英語(yǔ)穿
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 夏登山;藍(lán)純;;博弈語(yǔ)用學(xué)視角下的漢語(yǔ)歧義現(xiàn)象分析[J];語(yǔ)言與翻譯;2014年04期
2 吳炳章;;《博弈論和語(yǔ)用學(xué)》介評(píng)[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2008年01期
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 吳炳章;交際博弈論[D];河南大學(xué);2009年
【共引文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前9條
1 繆素琴;祝爾悅;;互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代英語(yǔ)融入漢語(yǔ)的博弈語(yǔ)用學(xué)分析[J];外語(yǔ)研究;2016年06期
2 廖迪冠;張淑玲;;博弈語(yǔ)用話語(yǔ)的建模分析[J];外語(yǔ)藝術(shù)教育研究;2016年02期
3 蘭晶;;語(yǔ)用學(xué)的跨學(xué)科性研究及其意義[J];西昌學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2016年02期
4 廖迪冠;;從獵鹿博弈論風(fēng)險(xiǎn)性話語(yǔ)[J];雞西大學(xué)學(xué)報(bào);2016年04期
5 夏登山;藍(lán)純;;博弈語(yǔ)用學(xué)視角下的漢語(yǔ)歧義現(xiàn)象分析[J];語(yǔ)言與翻譯;2014年04期
6 張兢田;張德祿;;語(yǔ)用風(fēng)險(xiǎn)的博弈論分析[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2014年03期
7 張兢田;;語(yǔ)用博弈中信息不確定性的產(chǎn)生[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2012年06期
8 張兢田;;博弈語(yǔ)用學(xué)[J];語(yǔ)文學(xué)刊(外語(yǔ)教育與教學(xué));2011年10期
9 向明友;夏登山;;博弈語(yǔ)用學(xué)述評(píng)[J];山東外語(yǔ)教學(xué);2011年04期
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 柯賢兵;中國(guó)法庭調(diào)解話語(yǔ)博弈研究[D];華中師范大學(xué);2012年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 高巖;;不完全信息下說(shuō)話者的博弈[J];理論界;2012年02期
2 張兢田;;博弈語(yǔ)用學(xué)[J];語(yǔ)文學(xué)刊(外語(yǔ)教育與教學(xué));2011年10期
3 向明友;夏登山;;博弈語(yǔ)用學(xué)述評(píng)[J];山東外語(yǔ)教學(xué);2011年04期
4 王雪玲;;語(yǔ)言哲學(xué)視閾下的語(yǔ)言交際博弈論[J];當(dāng)代外語(yǔ)研究;2010年04期
5 趙晨;董燕萍;;中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在句子語(yǔ)境中消解英語(yǔ)詞匯歧義的認(rèn)知模式[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2009年03期
6 吳炳章;;《博弈論和語(yǔ)用學(xué)》介評(píng)[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2008年01期
7 石定栩;動(dòng)—名結(jié)構(gòu)歧義的產(chǎn)生與消除[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2005年03期
8 周明強(qiáng);歧義、歧解和用歧的認(rèn)知問(wèn)題[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;2004年03期
9 戴黎剛;現(xiàn)代漢語(yǔ)歧義研究述評(píng)[J];北方論叢;2004年03期
10 張亞旭,舒華;詞匯歧義消解的認(rèn)知研究:理論、方法與現(xiàn)狀[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2000年05期
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 本刊記者;;第11屆國(guó)際語(yǔ)用學(xué)大會(huì)將在澳大利亞舉行[J];語(yǔ)言科學(xué);2008年04期
2 滴石;;《國(guó)際語(yǔ)用學(xué)評(píng)論》創(chuàng)刊[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2009年02期
3 適存;國(guó)際語(yǔ)用學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)議發(fā)言(一)[J];教學(xué)研究(外語(yǔ)學(xué)報(bào));1989年02期
4 適存;國(guó)際語(yǔ)用學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)議發(fā)言(七)[J];解放軍外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);1991年01期
5 滴石;世界語(yǔ)用學(xué)協(xié)會(huì)第四屆大會(huì)預(yù)告[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1992年03期
6 Ch.J.y;語(yǔ)用學(xué)第二屆全國(guó)研討會(huì)在山東濟(jì)南舉行[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;1992年01期
7 W、X、L;;第三屆全國(guó)語(yǔ)用學(xué)研討會(huì)在臨汾召開(kāi)[J];中國(guó)語(yǔ)文;1994年01期
8 易仲良;語(yǔ)用學(xué)的方法論和解釋力[J];現(xiàn)代外語(yǔ);1996年01期
9 ;南師大外院學(xué)術(shù)代表團(tuán)參加第十三屆國(guó)際語(yǔ)用學(xué)大會(huì)[J];江蘇外語(yǔ)教學(xué)研究;2013年02期
10 張斌峰;論哈貝馬斯的普遍語(yǔ)用學(xué)及其方法論意義[J];社會(huì)科學(xué)輯刊;2000年04期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條
1 楊司桂;;哈貝馬斯的普遍語(yǔ)用學(xué)理論探析[A];傳承創(chuàng)新 跨越發(fā)展——2012年貴州省社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)第三分會(huì)場(chǎng)暨貴州省外語(yǔ)學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2012年
2 楊司桂;;哈貝馬斯的普遍語(yǔ)用學(xué)理論探析[A];貴州省外語(yǔ)學(xué)會(huì)2012年學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2012年
3 瞿麥生;;隱喻的語(yǔ)用學(xué)探賾[A];邏輯今探——中國(guó)邏輯學(xué)會(huì)第五次代表大會(huì)暨學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];1996年
4 賀君婷;;從語(yǔ)用學(xué)的角度談?wù)動(dòng)哪Z(yǔ)篇[A];語(yǔ)言與文化研究(第一輯)[C];2007年
5 關(guān)興麗;;試論金岳霖的語(yǔ)義學(xué)和語(yǔ)用學(xué)思想[A];第三次金岳霖學(xué)術(shù)思想研討會(huì)論文集[C];2005年
6 吳新民;;And的語(yǔ)義學(xué)及語(yǔ)用學(xué)分析[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
7 黃莉娜;;語(yǔ)用學(xué)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用[A];2003年福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)年會(huì)交流論文文集[C];2003年
8 孫艷華;;淺析雙關(guān)語(yǔ)在廣告中應(yīng)用的負(fù)面影響[A];學(xué)行堂文史集刊——2011年第1期[C];2011年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 龔衛(wèi)東;廣義梯級(jí)含義理論及其應(yīng)用[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2006年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 劉楊;語(yǔ)用學(xué)關(guān)照下的口譯策略研究[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2015年
2 呂松博;林語(yǔ)堂小說(shuō)三部曲中的中國(guó)英語(yǔ)研究[D];天津工業(yè)大學(xué);2016年
3 李衫衫;語(yǔ)義學(xué)和語(yǔ)用學(xué)翻譯理論指導(dǎo)下的信息文本翻譯[D];四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2016年
4 李裕歡;《理智與情感》中反諷的文學(xué)語(yǔ)用學(xué)探究[D];北華大學(xué);2007年
5 雅娜;漢俄祝愿語(yǔ)的體裁及語(yǔ)用學(xué)特征比較研究[D];吉林大學(xué);2012年
6 石磊;語(yǔ)用學(xué)語(yǔ)境對(duì)廣告翻譯過(guò)程的闡釋[D];天津大學(xué);2012年
7 姚曉鳴;間接應(yīng)答的語(yǔ)用學(xué)分析[D];鄭州大學(xué);2005年
8 江帆;以語(yǔ)用學(xué)的角度分析外交語(yǔ)言中的謹(jǐn)慎性保留陳述現(xiàn)象[D];廣西大學(xué);2004年
9 閆志梅;語(yǔ)用學(xué)視域的禮貌研究[D];吉林大學(xué);2007年
10 農(nóng)韋芳;語(yǔ)用學(xué)禮貌原則與報(bào)喜報(bào)憂國(guó)際商務(wù)信函[D];廣西師范大學(xué);2000年
,本文編號(hào):893369
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/893369.html