基于HSK動態(tài)作文語料庫的“又A又B”格式研究及教學(xué)策略
本文關(guān)鍵詞:基于HSK動態(tài)作文語料庫的“又A又B”格式研究及教學(xué)策略
更多相關(guān)文章: HSK動態(tài)作文語料庫 “又A又B” 教學(xué)策略
【摘要】:“又A又B”格式是漢語中使用頻率非常高的格式,對“又A又B”格式的本體研究成果豐碩,然而對外漢語教學(xué)方面的研究成果卻非常少。我們對HSK動態(tài)作文語料庫中留學(xué)生使用“又A又B”格式情況進(jìn)行考察,發(fā)現(xiàn)留學(xué)生在使用該格式過程中頻頻出錯。經(jīng)過分析總結(jié),我們對“又A又B”格式產(chǎn)生的偏誤進(jìn)行分類,探究偏誤產(chǎn)生的原因,結(jié)合“又A又B”格式偏誤情況,分析影響“又A又B”格式對外漢語教學(xué)的因素,進(jìn)而提出相應(yīng)的“又A又B”格式教學(xué)策略。第一章緒論,提出問題意義,設(shè)定研究范圍,理清研究思路,說明語料來源。第二章“又A又B”格式前人研究綜述。我們從本體和對外漢語教學(xué)角度對“又A又B”格式進(jìn)行綜述。本體研究綜述部分論述“又A又B”格式的形式特征、“又A又B”格式的語義特征、句法功能、語用功能!坝諥又B”格式和相關(guān)格式“既A又B”、“一邊A一邊B”對比,分析各格式間區(qū)別。對外漢語教學(xué)研究綜述部分論述對外漢語教學(xué)角度的“又A又B”格式研究成果。第三章對HSK動態(tài)作文語料庫中留學(xué)生使用“又A又B”格式產(chǎn)生的偏誤進(jìn)行分析,把偏誤類型歸為:錯序、誤用、遺漏、過度使用、句式雜糅、誤加六類?偨Y(jié)出偏誤產(chǎn)生的原因?yàn)?母語負(fù)遷移、目的語知識負(fù)遷移、學(xué)習(xí)策略和交際策略、外部原因。第四章結(jié)合偏誤分析總結(jié)出影響“又A又B”格式對外漢語教學(xué)的因素有:本體研究對教學(xué)的影響、對外漢語教學(xué)大綱和教材對“又A又B”格式的教學(xué)設(shè)計(jì)、教師教學(xué)的作用、學(xué)生自身的原因。第五章提出“又A又B”格式的教學(xué)策略為:合理安排教學(xué)順序、運(yùn)用情境教學(xué)法、對比教學(xué)法、加強(qiáng)具有針對性的練習(xí)。第六章總結(jié)了全文在前人基礎(chǔ)上所做的工作,得出的結(jié)論,論文中的創(chuàng)新之處,找出今后需要進(jìn)一步探究的領(lǐng)域。
【關(guān)鍵詞】:HSK動態(tài)作文語料庫 “又A又B” 教學(xué)策略
【學(xué)位授予單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類號】:H195
【目錄】:
- 摘要4-5
- Abstract5-9
- 第1章 引言9-12
- 1.1 選題緣起及意義9-10
- 1.2 研究范圍10
- 1.3 研究思路10
- 1.4 語料來源10-12
- 第2章“又A又B”格式研究綜述12-19
- 2.1“又A又B”格式的本體研究綜述12-17
- 2.1.1“又A又B”格式的語法意義研究12
- 2.1.2“又A又B”格式的連接成分研究12-14
- 2.1.3“又A又B”格式句法功能研究14
- 2.1.4“又A又B”格式語義關(guān)系研究14-15
- 2.1.5“又A又B”格式的語用分析15-16
- 2.1.6“又A又B”格式與相關(guān)格式的研究16-17
- 2.2 對外漢語教學(xué)中“又A又B”格式的研究17-18
- 2.3 小結(jié)18-19
- 第3章 基于HSK動態(tài)作文語料庫的“又A又B”格式偏誤研究19-33
- 3.1“又A又B”格式偏誤類型20-31
- 3.1.1 錯序20-22
- 3.1.2 誤用22-26
- 3.1.3 過度使用26-27
- 3.1.4 句式雜糅27-28
- 3.1.5 遺漏28-29
- 3.1.6 誤加29-31
- 3.2“又A又B”格式偏誤的原因31-33
- 3.2.1 母語負(fù)遷移31
- 3.2.2 目的語知識負(fù)遷移31-32
- 3.2.3 學(xué)習(xí)策略和交際策略32
- 3.2.4 外部因素32-33
- 第4章基于HSK動態(tài)作文語料庫語料調(diào)查的“又A又B”格式對外漢語教學(xué)研究33-39
- 4.1“又A又B”本體研究對教學(xué)的影響33-34
- 4.2 對外漢語教學(xué)大綱對“又A又B”格式的教學(xué)設(shè)置34-36
- 4.2.1 《高等學(xué)校外國留學(xué)生漢語教學(xué)大綱》(長期進(jìn)修)34
- 4.2.2 《國際漢語教學(xué)通用大綱》34-35
- 4.2.3 HSK等級語法大綱35-36
- 4.3 對外漢語教材對“又A又B”格式教學(xué)的影響36-37
- 4.3.1 《漢語教程》36
- 4.3.2 《新實(shí)用漢語課本》36-37
- 4.3.3 發(fā)展?jié)h語37
- 4.4 教師教學(xué)的因素37-38
- 4.5 學(xué)生自身的因素38-39
- 第5章“又A又B”格式的教學(xué)策略39-42
- 5.1 合理安排教學(xué)順序39-40
- 5.2 情境教學(xué)法40
- 5.3 對比教學(xué)法40-41
- 5.4 加強(qiáng)具有針對性的練習(xí)41-42
- 第6章 結(jié)語42-43
- 參考文獻(xiàn)43-46
- 致謝46
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 韓文;;框式結(jié)構(gòu)“又A又B”中A、B的位序考察[J];淮海工學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2014年09期
2 李如龍;;漢語的特點(diǎn)與對外漢語教學(xué)[J];語言教學(xué)與研究;2014年03期
3 姚云;;淺析“既……又……” “又……又……”的異同[J];蘭州教育學(xué)院學(xué)報(bào);2012年01期
4 李孝嫻;;“又A又B”格式及其對外教學(xué)[J];湖北社會科學(xué);2011年11期
5 沈家煊;;從韻律結(jié)構(gòu)看形容詞[J];漢語學(xué)習(xí);2011年03期
6 邵敬敏;;漢語框式結(jié)構(gòu)說略[J];中國語文;2011年03期
7 張彩俠;;淺談對外漢語課堂教學(xué)中教師的主導(dǎo)作用[J];時代教育(教育教學(xué));2010年08期
8 袁麗;柯春林;;“一邊A一邊B”和“又A又B”句式比較[J];十堰職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期
9 朱媛;;“一邊A一邊B”與“又A又B”中的動詞AB[J];青年文學(xué)家;2009年24期
10 石晶;;“一邊A一邊B”和“又A又B”格式辨析及認(rèn)知解釋[J];湛江師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年05期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 王倩;現(xiàn)代漢語增量與減量構(gòu)式研究[D];吉林大學(xué);2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 孫美玲;“一邊A一邊B”的研究及對外漢語教學(xué)[D];南昌大學(xué);2015年
2 邵秀娟;游戲教學(xué)法在對外漢語口語教學(xué)中的應(yīng)用[D];吉林大學(xué);2012年
3 郭倩;現(xiàn)代漢語表伴隨義的格式辨析[D];湖南師范大學(xué);2011年
4 李新偉;“又A又B”格式研究[D];河南大學(xué);2009年
5 翁穎萍;現(xiàn)代漢語“又……又……”格式研究[D];上海師范大學(xué);2008年
6 朱文文;漢語三種關(guān)聯(lián)格式的量范疇考察[D];北京語言大學(xué);2005年
7 王麗彩;現(xiàn)代漢語中表伴隨義的三個格式考察[D];暨南大學(xué);2005年
8 武氏清平;“既……又……”格式的語義和語用特征[D];北京語言文化大學(xué);2002年
,本文編號:818789
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/818789.html