本文關(guān)鍵詞：副詞“也”的反預(yù)期功能

  更多相關(guān)文章： “也” 反預(yù)期信息 語義泛化 “圖形—背景”關(guān)系

【摘要】：副詞"也"具有標(biāo)記反預(yù)期信息的功能,信息類型表現(xiàn)為"反常理信息"、"反聽話人預(yù)設(shè)"和"反說話人預(yù)設(shè)"三種。"也"的這種功能與"添加"義的泛化有關(guān),說話人主觀地把某成員"添加"進(jìn)某范疇,就會形成"出乎意料"的效果,而這種在"類同"基礎(chǔ)上的"添加"又降低了說話人的施為用意,具有特殊的語用效果;"也"字句前提句的缺失,也是說話人利用不足量原則語用策略的表現(xiàn),對"也"所標(biāo)示的反預(yù)期信息的理解是"圖形—背景"分離原則作用的結(jié)果。
【作者單位】： 東北師范大學(xué)留學(xué)生教育學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： “也” 反預(yù)期信息 語義泛化 “圖形—背景”關(guān)系
【基金】：教育部人文社會科學(xué)研究青年基金項(xiàng)目(12YJC740004) 吉林省社會科學(xué)基金項(xiàng)目(2012B72)
【分類號】：H146
【正文快照】： 通常認(rèn)為副詞“也”的關(guān)聯(lián)作用有兩種(“順接”和“逆接”),張?jiān)品逶敿?xì)考察了“也”的逆接用法,認(rèn)為“也”和“倒”、“反而”、“并”等預(yù)設(shè)差異副詞具有同樣的功效,是對話語事實(shí)與預(yù)設(shè)之間存在差異的強(qiáng)調(diào)[1]。而郝文華則專門針對“也”字的語感作了一次調(diào)查,要求被試者對“

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 郝文華;;強(qiáng)調(diào)的“異”的“也”字句[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年04期

2 劉焱;;反預(yù)期信息標(biāo)記“別看”[J];漢語學(xué)習(xí);2009年04期

3 劉國輝;;圖形-背景空間概念及其在語言中的隱喻性表征[J];外語研究;2006年02期

4 劉乃實(shí);先設(shè)和元語否定[J];外語學(xué)刊;2004年03期

5 高航;元語否定的認(rèn)知語用分析[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2003年02期

6 高增霞;;副詞“還”的基本義[J];世界漢語教學(xué);2002年02期

7 沈家煊;語言的“主觀性”和“主觀化”[J];外語教學(xué)與研究;2001年04期

8 王文博;預(yù)設(shè)的認(rèn)知研究[J];外語教學(xué)與研究;2003年01期

9 沈家煊;語用原則、語用推理和語義演變[J];外語教學(xué)與研究;2004年04期

10 匡芳濤,文旭;圖形-背景的現(xiàn)實(shí)化[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào));2003年04期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 高玲玲;;視覺動詞SEE語義演變的認(rèn)知語用闡釋[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年03期

2 李艷;;移就中的生命度等級轉(zhuǎn)移規(guī)律[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年03期

3 羅主賓;;現(xiàn)代漢語“以A為B”凝固結(jié)構(gòu)語義的認(rèn)知分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2012年01期

4 李慧敏;;“算了”的話語功能及其生成機(jī)制研究[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2012年03期

5 葛榮;徐麗萍;;“超X”類詞的來源初探[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期

6 葛婷;;協(xié)同副詞“一起”與“一齊”可替換度研究[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年02期

7 高玲玲;張明;;語法化動因的再認(rèn)識[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2007年03期

8 鐘華;;“才”重讀與非重讀時(shí)語義、語用功能差異[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2009年02期

9 吳振華;虛詞與李義山近體詩所表現(xiàn)的情感與心態(tài)[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2002年01期

10 肖奚強(qiáng);范圍副詞的再分類及其句法語義分析[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2003年03期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 郭銳;;語義等值和漢語虛詞的意義分析[A];和諧社會：社會公正與風(fēng)險(xiǎn)管理——2005學(xué)術(shù)前沿論壇論文集（下卷）[C];2005年

2 葉文曦;;語義對立和語義同一[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會論文集[C];2005年

3 徐靜;;換言連接成分類型及其語篇特點(diǎn)研究[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年

4 魯素霞;;現(xiàn)代漢語中的“要不_1”和“要不_2”[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年

5 易美珍;;“我想”的語法化和功能分析[A];江西省語言學(xué)會2007年年會論文集[C];2007年

6 郝敏;;現(xiàn)代漢語“不+NP”結(jié)構(gòu)分析[A];江西省語言學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

7 王斌;熊妍湘;;試用圖形—背景理論解釋英漢句式差異及其對翻譯實(shí)踐的指導(dǎo)作用[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

8 李勁榮;;內(nèi)涵、外延與漢語修飾成分的標(biāo)記隱現(xiàn)[A];2008年度上海市社會科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會文集（哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷）[C];2008年

9 汪如東;;淺析“不差錢”[A];生命、知識與文明：上海市社會科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會文集（2009年度）哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷[C];2009年

10 王根;趙軍;;中文褒貶義詞語傾向性的分析[A];第三屆學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會論文集[C];2006年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學(xué);2010年

2 張俊;對《紅樓夢》中稱呼語的所指和意圖的研究：認(rèn)知語用視角[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 吳善子;漢韓反詰語氣副詞對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 李紅梅;韓國語范圍表達(dá)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 李秉震;漢語話題標(biāo)記的語義、語用功能研究[D];南開大學(xué);2010年

6 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年

7 董正存;漢語全稱量限表達(dá)研究[D];南開大學(xué);2010年

8 李青;現(xiàn)代漢語把字句主觀性研究[D];吉林大學(xué);2011年

9 王欣;漢日否定表達(dá)對比研究[D];吉林大學(xué);2011年

10 莫啟揚(yáng);語言中的時(shí)間性及其操作[D];西南大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 宋文平;現(xiàn)代漢語“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 黃姍姍;系統(tǒng)功能理論視閾下的“X是X”結(jié)構(gòu)研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 趙桂陽;現(xiàn)代漢語“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

5 顧倩;現(xiàn)代漢語否定副詞“不”“沒(沒有)”“別”的對比研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

6 張軍琿;基于統(tǒng)計(jì)的常用漢語副詞用法自動識別研究[D];鄭州大學(xué);2010年

7 韋寧杰;插入語的主觀性探析[D];上海外國語大學(xué);2010年

8 田潔;現(xiàn)代漢語回聲拷貝式“A就A”結(jié)構(gòu)分析[D];上海外國語大學(xué);2010年

9 張麗萍;“不要太”結(jié)構(gòu)的語法化研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

10 黃圓圓;《老友記》幽默對白的語用分析[D];上海外國語大學(xué);2010年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 吳福祥;南方方言能性述補(bǔ)結(jié)構(gòu)“V得/不C”帶賓語的語序類型[J];方言;2003年03期

2 劉祥柏;;江淮官話的分區(qū)(稿)[J];方言;2007年04期

3 曾立英;“我看”與“你看”的主觀化[J];漢語學(xué)習(xí);2005年02期

4 趙艷芳;認(rèn)知語言學(xué)研究綜述(二)[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2000年06期

5 何春燕;語用否定的類型及使用動機(jī)[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2002年03期

6 楊玲;現(xiàn)代漢語副詞“還”的語義與語法分析[J];四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1999年01期

7 齊滬揚(yáng);胡建鋒;;試論負(fù)預(yù)期量信息標(biāo)記格式“X是X”[J];世界漢語教學(xué);2006年02期

8 沈家煊;“語法化”研究綜觀[J];外語教學(xué)與研究;1994年04期

9 徐盛桓;新格賴斯會話含意理論和含意否定[J];外語教學(xué)與研究;1994年04期

10 沈家煊;語言的“主觀性”和“主觀化”[J];外語教學(xué)與研究;2001年04期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張琳;“あの”還是“その”[J];日語知識;2003年04期

2 劉笑明;;“～づらい”和“～がたい”的異同研究[J];日語學(xué)習(xí)與研究;2006年01期

3 王春秀;;淺談交際中的言后行為[J];沈陽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2008年01期

4 陳丹;;「スル」形和「タ」形[J];日語知識;2009年05期

5 張莎莎;;漢語語用歧義產(chǎn)生的說話人原因淺析[J];新鄉(xiāng)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2010年02期

6 惠秀梅;;熟語中的情態(tài)意義研究——否定與詞層級上的說話人形象[J];外語學(xué)刊;2011年04期

7 李洪儒;王晶;;說話人意義及其結(jié)構(gòu)的研究維度——語言主觀意義研究(一)[J];外語教學(xué);2011年05期

8 崔美玉;;淺談「はず」和「にちがいない」的用法[J];日語知識;2011年03期

9 李光赫;張北林;;「ようだ」「らしい」的日漢對比(3) 「ようだ」「らしい」的區(qū)別[J];日語知識;2011年08期

10 馮軍偉;;認(rèn)識情態(tài)與傳信情態(tài)[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對外漢語教學(xué)與研究版);2012年04期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 司羅;胡起秀;金琴;;完全無監(jiān)督的雙人對話中的說話人分隔[A];第九屆全國信號處理學(xué)術(shù)年會（CCSP-99）論文集[C];1999年

2 金乃高;侯剛;王學(xué)輝;李非墨;;基于主動感知的音視頻聯(lián)合說話人跟蹤方法[A];2010年通信理論與信號處理學(xué)術(shù)年會論文集[C];2010年

3 馬勇;鮑長春;夏丙寅;;基于辨別性深度信念網(wǎng)絡(luò)的說話人分割[A];第十二屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會議（NCMMSC'2013）論文集[C];2013年

4 白俊梅;張樹武;徐波;;廣播電視中的目標(biāo)說話人跟蹤技術(shù)[A];第八屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會議論文集[C];2005年

5 索宏彬;劉曉星;;基于高斯混合模型的說話人跟蹤系統(tǒng)[A];第八屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會議論文集[C];2005年

6 羅海風(fēng);龍長才;;多話者環(huán)境下說話人辨識聽覺線索研究[A];中國聲學(xué)學(xué)會2009年青年學(xué)術(shù)會議[CYCA’09]論文集[C];2009年

7 李經(jīng)偉;;語體轉(zhuǎn)換與角色定位[A];全國語言與符號學(xué)研究會第五屆研討會論文摘要集[C];2002年

8 王剛;鄔曉鈞;鄭方;王琳琳;張陳昊;;基于參考說話人模型和雙層結(jié)構(gòu)的說話人辨認(rèn)[A];第十一屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會議論文集（二）[C];2011年

9 王剛;鄔曉鈞;鄭方;王琳琳;張陳昊;;基于參考說話人模型和雙層結(jié)構(gòu)的說話人辨認(rèn)快速算法[A];第十一屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會議論文集（一）[C];2011年

10 何磊;方棣棠;吳文虎;;說話人聚類與模型自適應(yīng)結(jié)合的說話人自適應(yīng)方法[A];第六屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會議論文集[C];2001年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 ;做一名積極的傾聽者[N];中國紡織報(bào);2003年

2 唐志強(qiáng);不聽別人說話,也能模仿其口音[N];新華每日電訊;2010年

3 黃惠慧（南京師范大學(xué)附屬揚(yáng)子中學(xué)）;高考聽力要求及對策[N];中國教育資訊報(bào);2002年

4 本報(bào)記者 賈婧;口語翻譯：突破語言通訊障礙的“法寶”[N];科技日報(bào);2007年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李洪儒;語句中的說話人形象[D];黑龍江大學(xué);2003年

2 楊繼臣;說話人信息分析及其在多媒體檢索中的應(yīng)用研究[D];華南理工大學(xué);2010年

3 鄭建煒;基于核方法的說話人辨認(rèn)模型研究[D];浙江工業(yè)大學(xué);2010年

4 呂聲;說話人轉(zhuǎn)換方法的研究[D];華南理工大學(xué);2004年

5 陳凌輝;說話人轉(zhuǎn)換建模方法研究[D];中國科學(xué)技術(shù)大學(xué);2013年

6 李燕萍;說話人辨認(rèn)中的特征參數(shù)提取和魯棒性技術(shù)研究[D];南京理工大學(xué);2009年

7 徐利敏;說話人辨認(rèn)中的特征變換和魯棒性技術(shù)研究[D];南京理工大學(xué);2008年

8 侯代文;非線性濾波及其在說話人跟蹤中的應(yīng)用研究[D];大連理工大學(xué);2008年

9 王堅(jiān);語音識別中的說話人自適應(yīng)研究[D];北京郵電大學(xué);2007年

10 金乃高;音視頻聯(lián)合說話人定位與跟蹤方法研究[D];大連理工大學(xué);2008年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 楊浩;基于廣義音素的文本無關(guān)說話人認(rèn)證的研究[D];北京郵電大學(xué);2008年

2 陸亮;多信道條件下的說話人認(rèn)證[D];北京郵電大學(xué);2010年

3 凌錦雯;基于多特征的說話人分割與聚類的研究[D];中國科學(xué)技術(shù)大學(xué);2011年

4 張志華;說話人自適應(yīng)技術(shù)研究及其在電話信道下的關(guān)鍵詞檢出系統(tǒng)應(yīng)用[D];中國人民解放軍信息工程大學(xué);2005年

5 楊e，

本文編號：596982