面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的“不X”類連詞研究
本文關(guān)鍵詞:面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的“不X”類連詞研究
更多相關(guān)文章: 連詞 相似性 對(duì)外漢語教學(xué)
【摘要】:連詞及相關(guān)問題一直是漢語本體研究領(lǐng)域的重要課題。許多大家和先賢都曾對(duì)連詞做過專門的整體性研究,或?qū)δ愁惓蓡T做過對(duì)比研究。前人的連詞本體研究多是較為傳統(tǒng)的“三個(gè)平面”研究,即從形式和語義方面出發(fā),對(duì)“不X”的功能、意義和用法進(jìn)行描寫和解釋。但他們的研究結(jié)果往往較為抽象和深?yuàn)W,不太適合直接指導(dǎo)漢語教學(xué)。連詞教學(xué)也是對(duì)外漢語教學(xué)領(lǐng)域的重難點(diǎn)問題,多為研究某種功能分類的連詞,如轉(zhuǎn)折類、因果類等的教學(xué)情況。此外,受漢語本體研究思路的影響,對(duì)外漢語教學(xué)中的詞匯研究多是將現(xiàn)代漢語中的同義詞或近義詞作為研究對(duì)象,在功能和用法上進(jìn)行辨析。這樣固然可以解決一部分漢語教學(xué)中的易混詞問題,但并不能解決那些因?yàn)樽x音相近、字形相近產(chǎn)生的誤用問題;谏鲜鲈,本文選取了現(xiàn)代漢語中具備同一語素“不”的“不X”類連詞作為研究對(duì)象,包括“不但、不僅、不只、不但、不單、不獨(dú)、不光、不管、不論、不料、不然”。因?yàn)樗鼈冊(cè)跐h語連詞系統(tǒng)中使用頻繁,是非常重要的一類成員。雖然構(gòu)形相似,但“不X”類連詞內(nèi)部成員語義類型復(fù)雜,代表了幾種不同的用法。因此,對(duì)留學(xué)生來說,習(xí)得這類連詞難度較大,有必要開展專題研究。此外,本人在對(duì)外漢語教學(xué)實(shí)踐中,也發(fā)現(xiàn)“不X”類詞語誤用的頻率較高,且誤用的類型較為復(fù)雜多樣;凇安籜”類連詞是虛詞中使用頻率較高,且容易出錯(cuò)的成員,所以本人選取了它們作為本文的研究對(duì)象,希望以此為切入點(diǎn),來對(duì)易混淆詞語的對(duì)外漢語教學(xué)做一點(diǎn)貢獻(xiàn)。本文的主體部分包括六章:第一章梳理“不X”類連詞的研究現(xiàn)狀。第二章描述“不X”類連詞的語法特征。第三章深入揭示“不X”的語用特征。第四章細(xì)致描寫了“不X”常見的偏誤類型,并探尋偏誤產(chǎn)生的原因。第五章為教材編寫和課堂教學(xué)者提出可行的建議與策略。第六章為結(jié)語。本文的主要結(jié)論是,應(yīng)結(jié)合本體中直觀具象的語法語用特征來對(duì)具備相同語素的“不X”類連詞進(jìn)行有針對(duì)性的教學(xué)。
【關(guān)鍵詞】:連詞 相似性 對(duì)外漢語教學(xué)
【學(xué)位授予單位】:華中師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類號(hào)】:H195.3
【目錄】:
- 摘要5-6
- Abstract6-11
- 第一章 緒論11-22
- 1.1 選題緣由與意義11-14
- 1.1.1 選題緣由11-13
- 1.1.2 選題意義13-14
- 1.2 理論基礎(chǔ)14-15
- 1.3 研究現(xiàn)狀介紹15-20
- 1.3.1 “不X”類連詞句法語義的共時(shí)研究15-17
- 1.3.2 “不X”類連詞形成過程的歷時(shí)研究17-19
- 1.3.3 “不X”類詞語整體性特征研究19-20
- 1.4 研究目標(biāo)與語料說明20-22
- 1.4.1 研究目標(biāo)20
- 1.4.2 語料說明20-22
- 第二章 “不X”類連詞的語法特征22-38
- 2.1 句法位置22-24
- 2.2 連接項(xiàng)與轄域問題24-33
- 2.2.1 連接分句24-26
- 2.2.2 連接句子26-29
- 2.2.3 連接段落29-33
- 2.3 與其他連詞的組配及相關(guān)解釋33-38
- 2.3.1 相容搭配33-34
- 2.3.2 相斥成員34-38
- 第三章 “不X”類連詞的語用價(jià)值38-43
- 3.1 語用變體38-40
- 3.1.1 重疊38-39
- 3.1.2 省略39-40
- 3.2 語體特征40-43
- 第四章 “不X”類連詞的習(xí)得情況43-54
- 4.1 偏誤類型44-51
- 4.1.1 遺漏45
- 4.1.2 誤加45-47
- 4.1.3 誤代47-49
- 4.1.4 錯(cuò)序49-50
- 4.1.5 雜糅50-51
- 4.2 偏誤原因51-54
- 4.2.1 相同語素困擾51
- 4.2.2 近義形式競(jìng)爭(zhēng)51-52
- 4.2.3 語際負(fù)遷移52-53
- 4.2.4 交際策略53-54
- 第五章 “不X”類連詞的教學(xué)建議54-62
- 5.1 教材方面54-59
- 5.1.1 教材分布情況54-57
- 5.1.2 教材編寫建議57-59
- 5.2 教學(xué)方面59-62
- 5.2.1 教學(xué)策略59
- 5.2.2 教學(xué)設(shè)計(jì)59-62
- 第六章 結(jié)語62-63
- 參考文獻(xiàn)63-66
- 致謝66
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 姚小鵬;姚雙云;;“不X”類副詞的語法化與表義功用[J];漢語學(xué)習(xí);2010年04期
2 常海星;;“不”構(gòu)成連詞“不X”的語義、句法基礎(chǔ)[J];長(zhǎng)江學(xué)術(shù);2009年03期
3 劉立成;柳英綠;;“不但”類連詞的成詞理據(jù)[J];漢語學(xué)習(xí);2008年03期
4 沈家煊;說“不過”[J];清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年05期
5 陸儉明!100871;“對(duì)外漢語教學(xué)”中的語法教學(xué)[J];語言教學(xué)與研究;2000年03期
6 陶紅印;試論語體分類的語法學(xué)意義[J];當(dāng)代語言學(xué);1999年03期
7 屈承熹;;漢語功能語法芻議[J];世界漢語教學(xué);1998年04期
8 李曉琪;;論對(duì)外漢語虛詞教學(xué)[J];世界漢語教學(xué);1998年03期
9 李小榮;;談對(duì)外漢語虛詞教學(xué)[J];世界漢語教學(xué);1997年04期
10 巢宗祺;漢語語法構(gòu)造的跨層次相似性[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1997年06期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 郝明杰;現(xiàn)代漢語“不X”的共時(shí)詞匯化狀態(tài)考察[D];上海師范大學(xué);2014年
2 包艷利;“不X”類短語的詞匯化研究[D];延邊大學(xué);2011年
3 祿麗華;“不管……都”的偏誤及其教學(xué)策略[D];南京師范大學(xué);2011年
,本文編號(hào):596294
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/596294.html