本文關鍵詞：海峽兩岸漢字部首法對比研究

  更多相關文章： 海峽兩岸 部首法 立部 歸部 比較

【摘要】：部首是指“某些具有字形歸類作用的部件”,該部件在依據(jù)字形結構確定的含有相同部件的字類中位于首位,在辭書和字集用于漢字的排序和檢索。東漢許慎首創(chuàng)部首法,將《說文解字》中的9353個漢字按照540個表意偏旁分類編排,使得數(shù)以萬計的漢字“分別部居”。后世字典辭書深受其影響,部首法也歷經更迭,先后出現(xiàn)過《字林》540部、《玉篇》542部、《龍龕手鑒》242部、《類篇》540部、《篇�！�444部、《字匯》214部、《正字通》214部、《康熙字典》214部等各類部首法。到了近代,由于時空的阻隔和其他—些因素的影響,大陸和臺灣地區(qū)在語言文字的具體使用上產生了一些分歧,尤其是在部首法方面的差異更為明顯。大陸地區(qū)通過采取制定法律以及頒布《簡化字總表》《漢字部首表》《GB13000.1字符集漢字部首歸部規(guī)范》等一系列文件之類的措施,確立了大陸的語言文字規(guī)范,使得后來出版的語文辭書有據(jù)可依。臺灣地區(qū)致力于強化繁體字的絕對地位,先后出臺了《常用國字標準字體表》《次常用國字標準字體表》《罕用國字標準字體表》《異體字表》等來規(guī)范標準字形。在部首法方面,除了編訂了一個《部首手冊》外,再無其他標準統(tǒng)一的規(guī)范,島內各語文辭書依然沿用《康熙字典》的214個部首名稱和編排方法。2012年6月,海峽兩岸合作編撰的《兩岸常用詞典》正式出版。筆者以此為契機,探討了兩岸部首法在立部、歸部和條目編排等方面的異同以及造成這些差異的原因。兩岸部首法雖然存在差異,但二者都是以《說文解字》的540部為宗發(fā)展而來的,且兩岸部首法總體的發(fā)展趨勢是一致的,即都在逐步向據(jù)形歸部的道路上邁進,只不過大陸地區(qū)前進得較快,而臺灣地區(qū)剛剛“起步”而已。我們相信,隨著兩岸的溝通和交流不斷加強,部首法也必將走向統(tǒng)一。
【關鍵詞】：海峽兩岸 部首法 立部 歸部 比較
【學位授予單位】：天津師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2016
【分類號】：H122
【目錄】：

• 摘要6-8
• ABSTRACT8-14
• 引言14-23
• 0.1 漢字部首法演變簡史14-16
• 0.2 研究現(xiàn)狀16-21
• 0.2.1 歸部原則16-18
• 0.2.2 取部位置18-19
• 0.2.3 部首數(shù)量19-21
• 0.3 研究對象、方法及相關概念界定21-23
• 0.3.1 研究對象21
• 0.3.2 研究方法21
• 0.3.3 相關概念界定21-23
• 第一章 海峽兩岸的語言文字政策23-30
• 1.1 大陸的語言文字政策23-27
• 1.1.1 文字規(guī)范23-24
• 1.1.2 漢字部首法24-27
• 1.2 臺灣的語言文字政策27-30
• 1.2.1 文字政策27-29
• 1.2.2 漢字部首法29-30
• 第二章 《兩岸常用詞典》及臺灣其他辭書30-42
• 2.1 《兩岸常用詞典》的編纂30-36
• 2.1.1 大陸版《兩岸常用詞典》31-34
• 2.1.2 臺灣版《兩岸常用詞典》34-36
• 2.2 臺灣其他幾部辭書36-42
• 2.2.1 《大辭典》37
• 2.2.2 《中文大辭典》37-38
• 2.2.3 臺灣幾部網絡版辭書38-42
• 第三章 兩岸部首法與《說文解字》《康熙字典》的關系42-58
• 3.1 兩岸部首法以《說文解字》為宗42-54
• 3.1.1 大陸部首規(guī)范與《說文解字》的比較42-48
• 3.1.2 臺灣部首法與《說文解字》的比較48-54
• 3.2 大陸在《康熙字典》的基礎上有所改進54-55
• 3.3 臺灣直接采用《康熙字典》的214部55-58
• 第四章 兩岸部首法的比較58-62
• 4.1 立部方面的差異58-59
• 4.2 歸部方面的差異59-60
• 4.3 詞目編排及筆畫、筆順方面的差異60-62
• 第五章 兩岸部首法形成差異的原因62-68
• 5.1 立部差異的原因62-64
• 5.2 歸部差異的原因64-66
• 5.3 部首及條目編排差異的原因66-68
• 第六章 結語68-70
• 參考文獻70-75
• 附錄一 兩岸《兩岸常用詞典》立部比較表75-81
• 附錄二 兩岸《兩岸常用詞典》歸部比較表81-98
• 附錄三 《康熙字典》與臺灣各部辭書立部比較表98-107
• 附錄四 《康熙字典》與臺灣各部辭書歸部比較表107-109
• 附錄五 臺灣版《兩岸常用詞典》比《康熙字典》多收字歸部表109-113
• 附錄六 《異體字字典》214部首各種形體歸納表113-119
• 致謝119-120
• 攻讀學位期間發(fā)表的學術論文目錄120

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳燕;;《字通》在部首法轉變過程中的地位[J];古漢語研究;2006年01期

2 蘇培成;;談“據(jù)形定部”[J];辭書研究;2007年02期

3 陳燕;;《字通》部首檢索系統(tǒng)研究[J];辭書研究;2007年05期

4 楊濤;部首檢字法簡論[J];四川師范學院學報(哲學社會科學版);1995年04期

5 劉澤先;;利用拉丁化拼音文字排列藥品器材等中文卡片的方法[J];中國藥學雜志;1955年09期

6 高仰昆,王瑞英;漢字部首亟待標準化[J];編輯之友;1999年04期

7 劉蘊璇;部首改革三題[J];內蒙古大學學報(哲學社會科學版);1996年04期

8 劉軍;部首檢字法的創(chuàng)立與發(fā)展[J];科技情報開發(fā)與經濟;2003年09期

9 陳燕;;當前漢字部首法關注的主要問題研究[J];語言文字應用;2007年01期

10 倪海曙 ,凌遠征;先把部首的名稱定下來[J];文字改革;1966年04期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 ;部首號碼查字法[A];福建省辭書學會2003年會論文集[C];2003年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 本報記者 余傳詩;音序版《辭�！芬馕吨裁碵N];光明日報;2001年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 張瓊;海峽兩岸漢字部首法對比研究[D];天津師范大學;2016年

2 王芳;部首檢字法的規(guī)范化[D];山東師范大學;2009年

3 王淑琴;部首檢字法之優(yōu)化研究[D];山東師范大學;2008年

4 王少鳳;宋明時期漢字部首法的演變[D];天津師范大學;2014年

，

本文編號：587331